panibus hordiaciis, quae superfuerunt his, qui manducaverunt.
14 Illi |
| panis, panis Mbread; loafBrot, Brotpain; painpane, panepan, pan |
| pane, panis NbreadBrotpainpanepan |
| Pan, Panos/is MPan; Greek god of shepherdsPan; griechische Gott der HirtenPan, dieu grec des bergersPan, dio greco dei pastoriPan, dios griego de los pastores |
| panibus | hordiacius, hordiacia, hordiaciumbarley-, of/connected to barleyGerste-, der / die Gerste verbundend'orge, de / liés à l'orged'orzo, di / collegato a orzode cebada, de / conectado a la cebada |
| panibus hordiaciis, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| panibus hordiaciis, | queandundetey |
| panibus hordiaciis, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| panibus hordiaciis, quae | supersum, superesse, superfui, superfuturusbe left over; survive; be in excess/superfluous; remain to be performedübrig bleiben; überleben werden, überschüssige / überflüssig; bleiben durchgeführt werdenêtre parti plus de ; survivre ; être supérieur/superflu ; rester à exécuter
essere lasciati, sopravvivere, essere in eccesso / superflui; restano da eseguireirse encima; sobrevivir; ser superior/superfluo; quedar realizarse
|
| panibus hordiaciis, quae superfuerunt | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| panibus hordiaciis, quae superfuerunt his, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| panibus hordiaciis, quae superfuerunt his, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| panibus hordiaciis, quae superfuerunt his, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
| panibus hordiaciis, quae superfuerunt his, qui | manduco, manducare, manducavi, manducatuschew, masticate, gnaw; eat, devourkauen, kauen, nagen, essen, fressenla mastication, masticate, rongent ; manger, dévorer
masticare, masticare, rodere, mangiare, divorareel chew, masticate, roe; comer, devorar
|
panibus hordiaciis, quae superfuerunt his, qui manducaverunt.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
panibus hordiaciis, quae superfuerunt his, qui manducaverunt. (Currently undefined; we'll fix this soon.)
panibus hordiaciis, quae superfuerunt his, qui manducaverunt.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| panibus hordiaciis, quae superfuerunt his, qui manducaverunt.
14 | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
