discipuli eius, ascenderunt naviculas et venerunt Capharnaum quaerentes Iesum.
25 |
| discipulus, discipuli Mstudent, pupil, trainee; follower, discipleStudenten, Schüler, Auszubildende, Anhänger, Schülerétudiant, élève, stagiaire ; disciple, disciple
studente, alunno, tirocinante; seguace, discepoloestudiante, pupila, aprendiz; seguidor, discípulo
|
| discipuli | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| discipuli | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
| discipuli eius, | ascendo, ascendere, ascendi, ascensusclimb; go/climb up; mount, scale; mount up, embark; rise, ascend, move upwardklettern; go / hinauf; mount, Maßstab; auffahren, vermittelt; steigen, steigen, nach oben bewegenmontée ; go/climb vers le haut ; bâti, balance ; monter vers le haut, embarquer ; l'élévation, montent, se déplacent vers le haut
salita; go / salita, montare, scala; salire, le raccoglie; sorgere, salire, spostare verso l'altosubida; go/climb para arriba; montaje, escala; montar para arriba, embarcarse; la subida, asciende, se mueve hacia arriba
|
| discipuli eius, ascenderunt | navicula, naviculae Fsmall shipkleines Schiffpetit navirepiccola navepequeño barco |
| discipuli eius, ascenderunt naviculas | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| discipuli eius, ascenderunt naviculas et | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
discipuli eius, ascenderunt naviculas et venerunt(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| discipuli eius, ascenderunt naviculas et venerunt Capharnaum | quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangenrechercher, chercher, essayer d'obtenir ; obtenir ; demander, s'enquérir, exiger
cercare, cercare, di lottare per, ottenere, chiedere, indagare, la domandabuscar para, buscar, esforzarse para; obtener; pedir, investigar, exigir
|
| discipuli eius, ascenderunt naviculas et venerunt Capharnaum quaerentes | Jesus, Jesu MJesusJesusJésusGesùJesús |
discipuli eius, ascenderunt naviculas et venerunt Capharnaum quaerentes Iesum.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
discipuli eius, ascenderunt naviculas et venerunt Capharnaum quaerentes Iesum.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
