NoDictionaries   Text notes for  
... Cottiarum: quas rex Cottius, perdomitis Galliis solus in angustiis...

← back to Ammianus Historiae 15 10 with adjustable interlinear vocabulary
Alpium Cottiarum: quas rex Cottius, perdomitis Galliis solus in angustiis latens
Alpis, Alpis FAlps, mountains to the north of ItalyAlpen, Berge im Norden von ItalienAlpes, montagnes au nord de l'Italie Alpi, le montagne a nord d'ItaliaMontan@as, montañas al norte de Italia
Alpium(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Alpium Cottiarum: qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
Alpium Cottiarum: quiswhichwelcher, was für einquel checuál
Alpium Cottiarum: quas rex, regis MkingKönigroirerey
Alpium Cottiarum: quas rex(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Alpium Cottiarum: quas rex Cottius, perdomo, perdomare, perdomui, perdomitustame/subdue thoroughly, break in; conquer/subjugate completelyzähmen / unterwerfen gründlich Pause; erobern / unterwerfen komplettdocile/soumettre complètement, coupure dedans ; conquérir/subjuguer complètement domare / sottomettere completamente, in pausa; conquistare / soggiogare completamentedoméstico/someter a fondo, rotura adentro; conquistar/subyugar totalmente
Alpium Cottiarum: quas rex Cottius, perdomitis Gallia, Galliae FGaulGaulGauleGalliaGalia
Alpium Cottiarum: quas rex Cottius, perdomitis Galliis solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ningún compañero/amigo/protector; único
Alpium Cottiarum: quas rex Cottius, perdomitis Galliis solus ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
Alpium Cottiarum: quas rex Cottius, perdomitis Galliis solus inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
Alpium Cottiarum: quas rex Cottius, perdomitis Galliis solus in angustia, angustiae Fnarrow passage/place/space, defile; strait, pass; difficulties; meannessschmale Passage / Ort / Raum, unrein; Meerenge passieren, Schwierigkeiten; Gemeinheitpassage étroit / lieu / espace, défilé; détroit, passage, les difficultés; bassessestretto passaggio / luogo / spazio, gola, stretto, pass; difficoltà; meschinitàestrecho pasillo / lugar / espacio, contaminan; pasar estrecho,, las dificultades; mezquindad
Alpium Cottiarum: quas rex Cottius, perdomitis Galliis solus in angustiis lateo, latere, latui, -lie hidden, lurk; live a retired life, escape noticeliegen versteckt, lauern; leben ein zurückgezogenes Leben, unbemerktle mensonge caché, menacent ; vivent une vie retirée, notification d'évasion si nascondono, si annidano, vivere una vita ritirata, sfuggirela mentira ocultada, está al acecho; vive una vida jubilada, aviso del escape
Alpium Cottiarum: quas rex Cottius, perdomitis Galliis solus in angustiis latens, latentis (gen.), latentior -or -us, latentissimus -a -umhidden, concealed; secret, not revealedversteckt, verborgen, geheim, nicht offenbartcaché, caché ; secret, non indiqué nascosto, celato, segreto, non ha rivelatoocultado, encubierto; secreto, no revelador


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.