pervenisti?ª. . et ille ´purpureum sibiª inquit ´indumentum ex serico pallio |
| pervenio, pervenire, perveni, perventuscome to; reach; arrivekommen, zu erreichen; ankommenvenez à ; portée ; arriver
provengono da raggiungere;; arrivarevenir a; alcance; llegar
|
pervenisti?ª.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| pervenisti?ª. . | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| pervenisti?ª. . et | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
| pervenisti?ª. . et ille | purpureus, purpurea, purpureumpurple, dark redviolett, dunkelrotpourpre, rouge foncé
viola, rosso scuropúrpura, rojo oscuro
|
| pervenisti?ª. . et ille ´purpureum | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| pervenisti?ª. . et ille ´purpureum sibiª | inquiam, -, -saysagendire
diredecir
|
| pervenisti?ª. . et ille ´purpureum sibiª | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique
si dice, si dicese dice, uno dice
|
| pervenisti?ª. . et ille ´purpureum sibiª inquit | indumentum, indumenti Ngarment, robe; something put onKleidungsstück, Gewand, etwas zogvêtement, robe longue ; quelque chose a mis dessus
indumento, veste, qualcosa messo inropa, traje; algo puso
|
| pervenisti?ª. . et ille ´purpureum sibiª inquit ´indumentum | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| pervenisti?ª. . et ille ´purpureum sibiª inquit ´indumentum ex | sericus, serica, sericumsilkenseidenende soiedi setade seda |
| pervenisti?ª. . et ille ´purpureum sibiª inquit ´indumentum ex | Sericus, Serica, SericumChinese, of/from the Seres; silk-, made of silk; silkenChinesisch, von / aus der Seres, Seide, aus Seide, seideneChinois, du / de la Seres, de soie, de soie; soieCinesi, di / da Seres, di seta, di seta, setaChino, de / desde los Seres, de seda, de seda, seda |
| pervenisti?ª. . et ille ´purpureum sibiª inquit ´indumentum ex | sericum, serici Nsilk; silk garments/fabric; Chinese goodsSeide, Seide Bekleidung / Stoffe, chinesische Warensoie, vêtements en soie / tissu; produits chinoisdi seta, abiti in seta / tessuto; merci cinesiseda, prendas de seda / tela; productos chinos |
| pervenisti?ª. . et ille ´purpureum sibiª inquit ´indumentum ex serico | pallium, palli(i) Ncover, coverlet; Greek cloakAbdeckung, Decke, griechisch Mantelcouverture, couverture; manteau greccopertura, copriletto; mantello grecocubierta, colcha; manto griego |
| pervenisti?ª. . et ille ´purpureum sibiª inquit ´indumentum ex serico | pallio, palliare, palliavi, palliatusdisguise; cloak; palliateverschleiern; Mantel zu beschönigen;déguisement, manteau, palliertravestimento; mantello; palliaredisfraz; manto; paliar |
