unguibus contingentes aulis adsistunt, digitos praerodentes dum patinae defervescunt: alii nauseam |
| unguis, unguis Mnail, claw, talonNagel, Kralle, Talonongle, griffe, serre
chiodo, artiglio, Talonclavo, garra, garra
|
| unguibus | contingo, contingere, contigi, contactustouch; reach; border on, be connected with; affect, hit; take hold, seizeberühren, erreichen; Grenze, verbunden mit; berührt werden, betroffen sind; fassen, beschlagnahmtcontact ; portée ; la frontière dessus, soit reliée à ; affect, coup ; la prise de prise, saisissent
tatto; raggiungere; di frontiera, essere collegato con, incidere, colpire, afferrare, coglieretacto; alcance; la frontera encendido, esté conectada con; affecto, golpe; el asimiento de la toma, agarra
|
| unguibus | contingo, contingere, contigi, contactushappen, befall, turn out, come to pass, be granted to one; be producedgeschehen, widerfahren, sich herausstellen, sich begeben, um ein gewährt werden, hergestellt werdense produire, arriver, s'avérer, venu pour passer, soit accordé à un ; être produit
accadere, capitare, a finire, venuto a passare, essere concesso a uno; essere prodottasuceder, acontecer, resultar, venido pasar, se conceda a uno; producirse
|
| unguibus | contingit, contingere, contigit, contactus estit happens, it turns out; it came to passkommt es vor, es stellt sich heraus, es begab sichil se produit, il s'avère ; il est venu pour passer
accade, si scopre, avvennesucede, él resulta; vino pasar
|
| unguibus contingentes | aula, aulae Fhall; church/temple; palace/castle; inner/royal court; courtiers; royal powerHalle, Kirche / Tempel, Schloss / Burg, innen / Königshof; Höflinge; königlichen Machthall ; église/temple ; palais/château ; cour intérieure/royale ; courtisans ; puissance royale
; sala chiesa / tempio, palazzo / castello interiore / corte, cortigiani; potere realepasillo; iglesia/templo; palacio/castillo; corte interna/real; cortesanos; energía real
|
| unguibus contingentes | Aulus, Auli MAulusAulusAulus
AuloAulus
|
| unguibus contingentes | aulos, auli Mkind of bivalve; razorshell clam; flute-shaped scallopArt von Muscheln; razorshell clam; Schlauchbeutel-Jakobsmuschelngenre de bivalve ; palourde de razorshell ; feston cannelure-formé
specie di bivalvi, molluschi razorshell; pettine a forma di flautoclase de bivalvo; almeja del razorshell; concha de peregrino flauta-formada
|
| unguibus contingentes aulis | adsisto, adsistere, adstiti, adstatustake a position/stand, attend; appear before; set/place nearStellung nehmen / Stand besuchen, erscheinen vor; set / Ort in der Näheprendre une position/stand, être présent ; apparaître avant ; ensemble/endroit près
assumere una posizione / stand, partecipare; comparire davanti; insieme / luogo vicinotomar una posición/un soporte, atender; aparecer antes; sistema/lugar cerca
|
| unguibus contingentes aulis adsistunt, | digitus, digiti Mfinger; toe; finger's breadth, inch; twigFinger, Zehen, Finger breit, Zoll; Zweigdoigt, un orteil; largeur du doigt, pouce; brindilledito; piedi; larghezza dito, il pollice; ramoscellodedo, dedo del pie; anchura dedo, en pulgadas, rama |
| unguibus contingentes aulis adsistunt, digitos | praerodo, praerodere, praerosi, praerosusbite off end; nibble offabbeißen end; abknabbernmordre fin; hors grignotermorso fine; off nibblemorder fin; de mordisquear |
| unguibus contingentes aulis adsistunt, digitos praerodentes | dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que |
| unguibus contingentes aulis adsistunt, digitos praerodentes dum | patina, patinae FdishGerichtplatpiattoplato |
| unguibus contingentes aulis adsistunt, digitos praerodentes dum patinae | defervesco, defervescere, defervui, -come to full boil; cease boiling, cool off; calm down, subsidevoll kochen kommt, nicht mehr kochen, abkühlen, beruhigen, nachlassenvenir à ébullition; cesser de bouillir, refroidir; calmer, calmervenuto a bollire intero; cessare di ebollizione, raffreddare, calmare, placarsillegado a plena ebullición; dejar hervir, enfriar; calmarse, disminuyen |
| unguibus contingentes aulis adsistunt, digitos praerodentes dum patinae defervescunt: | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
| unguibus contingentes aulis adsistunt, digitos praerodentes dum patinae defervescunt: | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail
impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
|
| unguibus contingentes aulis adsistunt, digitos praerodentes dum patinae defervescunt: | aliisome... otherseinige ... anderecertains… d'autres
alcuni ... altruialgunos… otros
|
| unguibus contingentes aulis adsistunt, digitos praerodentes dum patinae defervescunt: alii | nausea, nauseae Fnausea; seasicknessÜbelkeit, Seekrankheitnausées, mal de mernausea, mal di marenáuseas; mareo |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
