NoDictionaries   Text notes for  
... cum dicto sutili centunculo faciem suam iam dudum punicantem...

et cum dicto sutili centunculo faciem suam iam dudum punicantem prae
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
et cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta
et cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque
et cum dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
et cum dicto, dictare, dictavi, dictatusdictate; compose; draw up; order/prescribe; fix diktieren; komponieren; erstellt Bestellen / schreiben zu beheben;précepte ; composer ; élaborer ; passer commande/prescrire ; difficulté dettare, comporre, elaborare, ordine / prescrivere; fixdictado; componer; elaborar; ordenar/prescribir; arreglo
et cum dictum, dicti Nwords/utterance/remark; one's word/promise; saying/maxim; bon mot, witticismWörter / Äußerung / Bemerkung; ein Wort / Versprechen, Rede-Maxime, bon mot, WitzMots / expression / remarque; sa parole / promesse, disant / maxime; bon mot, plaisanterieparole / parola / frase, la parola data / promessa, dicendo / massima; bon mot, battuta di spiritopalabras / expresión / observación; promesa de una palabra /; diciendo / máxima; bon mot, chiste
et cum dicto sutilis, sutilis, sutilemade by sewing, consisting of things stitched togethermade by Nähen, bestehend aus der Dinge miteinander vernähtfait par la couture, se composant des choses piquées ensemble confezionate mediante cucitura, costituita di cose cuciti insiemehecho cosiendo, consistiendo en las cosas cosidas juntas
et cum dicto sutili centunculus, centunculipatchwork blanket/cloth/drape; multicolored saddle cloth; small patchPatchwork-Decke / Stoff-Tuch, bunte Schabracke, kleine Patchcouverture en patchwork / tissu / draperie; tapis de selle multicolores; petit patchcoperta patchwork / panno / telo; di casacca multicolore; piccola patchmanta de patchwork / tela / paño; sudadero multicolores; pequeño parche
et cum dicto sutili centunculus, centunculiplant of doubtful identityAnlage von zweifelhafter Identitätusine d'identité douteuseimpianto di dubbia identitàplanta de identificación dudosa
et cum dicto sutili centunculo facies, faciei Fshape, face, look; presence, appearance; beauty; achievementGestalt, Gesicht, Blick; Gegenwart, Aussehen, Schönheit, Leistungforme, le visage, regard, présence, de l'apparence, la beauté, la réalisationforma, volto, sguardo, la presenza, l'apparenza, la bellezza; realizzazioneforma, rostro, mirada, presencia, apariencia, belleza, logro
et cum dicto sutili centunculo faciem suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
et cum dicto sutili centunculo faciem suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
et cum dicto sutili centunculo faciem suam jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además
et cum dicto sutili centunculo faciem suam eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
et cum dicto sutili centunculo faciem suam iam dudumlittle while ago; formerlyVor einiger Zeit, früherIl ya peu de temps, anciennementpoco tempo fa; precedentementeHace poco tiempo, anteriormente
et cum dicto sutili centunculo faciem suam iam dudum punicans, (gen.), punicantisinclining to bright red; red/reddish/ruddy; blushing; Punic, CarthaginianNeigen bis leuchtend rot, rot / rot / rot, rot, punischen, Karthagertirant sur le rouge vif, rouge / rouge / rouge; rougissant; punique, Carthagetendere al rosso vivo, rosso / rosso / rubicondo, arrossendo, puniche, cartaginesiinclinación al rojo vivo, rojo / rojo / rojizo; rubor, púnicos, cartagineses
et cum dicto sutili centunculo faciem suam iam dudum punicantem praebefore, in front; in view of, because ofvor, vor, im Hinblick auf die wegen deravant, en face, en vue de, en raison deprima, di fronte, in vista di, a causa dellaantes, en el frente; a la vista, debido a
et cum dicto sutili centunculo faciem suam iam dudum punicantem praebefore, in front of; forwardvor, vor, vorwärtsavant, devant; avantprima, di fronte; avantiantes, delante de; hacia adelante


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.