dicto sutili centunculo faciem suam iam dudum punicantem prae pudore obtexit |
dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
dicto, dictare, dictavi, dictatusdictate; compose; draw up; order/prescribe; fix diktieren; komponieren; erstellt Bestellen / schreiben zu beheben;précepte ; composer ; élaborer ; passer commande/prescrire ; difficulté
dettare, comporre, elaborare, ordine / prescrivere; fixdictado; componer; elaborar; ordenar/prescribir; arreglo
|
dictum, dicti Nwords/utterance/remark; one's word/promise; saying/maxim; bon mot, witticismWörter / Äußerung / Bemerkung; ein Wort / Versprechen, Rede-Maxime, bon mot, WitzMots / expression / remarque; sa parole / promesse, disant / maxime; bon mot, plaisanterieparole / parola / frase, la parola data / promessa, dicendo / massima; bon mot, battuta di spiritopalabras / expresión / observación; promesa de una palabra /; diciendo / máxima; bon mot, chiste |
dicto | sutilis, sutilis, sutilemade by sewing, consisting of things stitched togethermade by Nähen, bestehend aus der Dinge miteinander vernähtfait par la couture, se composant des choses piquées ensemble
confezionate mediante cucitura, costituita di cose cuciti insiemehecho cosiendo, consistiendo en las cosas cosidas juntas
|
dicto sutili | centunculus, centunculipatchwork blanket/cloth/drape; multicolored saddle cloth; small patchPatchwork-Decke / Stoff-Tuch, bunte Schabracke, kleine Patchcouverture en patchwork / tissu / draperie; tapis de selle multicolores; petit patchcoperta patchwork / panno / telo; di casacca multicolore; piccola patchmanta de patchwork / tela / paño; sudadero multicolores; pequeño parche |
dicto sutili | centunculus, centunculiplant of doubtful identityAnlage von zweifelhafter Identitätusine d'identité douteuseimpianto di dubbia identitàplanta de identificación dudosa |
dicto sutili centunculo | facies, faciei Fshape, face, look; presence, appearance; beauty; achievementGestalt, Gesicht, Blick; Gegenwart, Aussehen, Schönheit, Leistungforme, le visage, regard, présence, de l'apparence, la beauté, la réalisationforma, volto, sguardo, la presenza, l'apparenza, la bellezza; realizzazioneforma, rostro, mirada, presencia, apariencia, belleza, logro |
dicto sutili centunculo faciem | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
dicto sutili centunculo faciem | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point
cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
|
dicto sutili centunculo faciem suam | jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además |
dicto sutili centunculo faciem suam | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
dicto sutili centunculo faciem suam iam | dudumlittle while ago; formerlyVor einiger Zeit, früherIl ya peu de temps, anciennementpoco tempo fa; precedentementeHace poco tiempo, anteriormente |
dicto sutili centunculo faciem suam iam dudum | punicans, (gen.), punicantisinclining to bright red; red/reddish/ruddy; blushing; Punic, CarthaginianNeigen bis leuchtend rot, rot / rot / rot, rot, punischen, Karthagertirant sur le rouge vif, rouge / rouge / rouge; rougissant; punique, Carthagetendere al rosso vivo, rosso / rosso / rubicondo, arrossendo, puniche, cartaginesiinclinación al rojo vivo, rojo / rojo / rojizo; rubor, púnicos, cartagineses |
dicto sutili centunculo faciem suam iam dudum punicantem | praebefore, in front; in view of, because ofvor, vor, im Hinblick auf die wegen deravant, en face, en vue de, en raison deprima, di fronte, in vista di, a causa dellaantes, en el frente; a la vista, debido a |
dicto sutili centunculo faciem suam iam dudum punicantem | praebefore, in front of; forwardvor, vor, vorwärtsavant, devant; avantprima, di fronte; avantiantes, delante de; hacia adelante |
dicto sutili centunculo faciem suam iam dudum punicantem prae | pudor, pudoris Mdecency, shame; sense of honor; modesty; bashfulnessAnstand, Scham, Ehrgefühl, Bescheidenheit, Schüchternheitdécence, honte ; sens d'honneur ; modestie ; timidité
decenza, vergogna, senso dell'onore, modestia, timidezzadecencia, vergüenza; sentido del honor; modestia; timidez
|
dicto sutili centunculo faciem suam iam dudum punicantem prae pudore | obtego, obtegere, obtexi, obtectuscover over; conceal; protectüberdecken; verbergen zu schützen;couverture plus de ; cacher ; protéger
ricoprire, nascondere, proteggerecubierta encima; encubrir; proteger
|
dicto sutili centunculo faciem suam iam dudum punicantem prae pudore | obtexo, obtexere, -, -veil, cover, overspread; weave overSchleier, Decke, überzog; weben übervoile, la couverture, se répandit; armure plusvelo, copertura, diffuse; tessere suvelo, cubrir, cubrió; tejen sobre |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.