NoDictionaries   Text notes for  
... aliquotiens facito scopas virgeas ulmeas aridas, in asserculo alligato,...

← back to Cato De Agri Cultura 152 with adjustable interlinear vocabulary
legeris, aliquotiens facito scopas virgeas ulmeas aridas, in asserculo alligato, eabus
lego, legere, legi, lectusread; gather, collect; furl, weigh; pick outlesen, sammeln, sammeln, furl, wiegen; herausgreifenlu ; le rassemblement, se rassemblent ; le furl, pèsent ; sélectionner leggere, raccogliere, raccogliere, Furl, pesare, scegliereleído; el frunce, recoge; el furl, pesa; seleccionar
lego, legare, legavi, legatusbequeath, will; entrust, send as an envoy, choose as a deputyvererben, wird, übertragen, senden Sie als Gesandter, wählen Sie als Abgeordneterléguer ; confier, envoyer en tant que délégué, choisir en tant que député lascio, volontà, affidare, trasmettere come un inviato, scegliere come vicelegar; confiar, enviar como enviado, elegir como diputado
legeris, aliquotiensnumber of times, several timesAnzahl der mehrmalsnombre de fois, à plusieurs reprisesnumero di volte, più voltenúmero de veces, varias veces
legeris, aliquotiens facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
legeris, aliquotiens facito scopa, scopae Fbutcher's broom; branches/sprigs tied together; broomMäusedorn; branches / Zweige zusammengebunden; Besenfragon; branches / branches liées ensemble; balaipungitopo, rami / rametti legati insieme; ginestrarusco, sucursales / ramas atadas juntas; escoba
legeris, aliquotiens facito scopo, scopere, -, -probe; look into; search; scope out; sweepSonde; Blick in; search; Geltungsbereich aus; Sweepsonde; examiner, Recherche sur la portée; balayagesonda; guardare, cercare, fuori portata; sweepsonda; estudiar; búsqueda; a su alcance; barrido
legeris, aliquotiens facito scopo, scopare, scopavi, scopatusbrush/sweep awayPinsel / hinwegfegenbrosse / balayerspazzola / spazzare viacepillo / barrer
legeris, aliquotiens facito scopas virgeus, virgea, virgeumconsisting of twigs or shootsaus Reisig oder Triebese composer des brindilles ou des pousses costituiti da ramoscelli o sparaconsistir en las ramitas o los lanzamientos
legeris, aliquotiens facito scopas virgeas ulmeus, ulmea, ulmeumof elmvon Elmde l'ormedi olmodel olmo
legeris, aliquotiens facito scopas virgeas ulmeas aridus, arida -um, aridior -or -us, aridissimus -a -umdry, arid, parched; water/rain-less; used dry, dried; thirsty; poor; shriveledtrocken, dürr, ausgetrocknet, Wasser / Regen-less; verwendet trocken, getrocknet, zu durstig, Armen; geschrumpftsec, aride, desséchée, l'eau / pluie moins; utilisé à sec, séchés; soif; pauvres; échaudéssecca, arida, riarsa, acqua / pioggia-meno; usato asciutto, secco, sete; poveri; striminzitiseco, árido, reseco, el agua y la lluvia, menos, que se utiliza en seco, secado; sed; pobres; arrugados
legeris, aliquotiens facito scopas virgeas ulmeas arida, aridae Fdry land; dry place; dry surface; drynesstrockenes Land, trockenen Ort, trockene Oberfläche, Trockenheitles terres sèches; endroit sec, une surface sèche, sécheresseterraferma; locali asciutti; superficie asciutta; secchezzatierra seca; sitio seco, la superficie seca, la sequedad
legeris, aliquotiens facito scopas virgeas ulmeas aridas, ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
legeris, aliquotiens facito scopas virgeas ulmeas aridas, inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
legeris, aliquotiens facito scopas virgeas ulmeas aridas, in asserculum, asserculi Nsmall beam/pole/postkleinen Lichtstrahl / Pol / Postpetit faisceau / pole / postfascio di piccole / palo / postpequeño rayo / polo / post
legeris, aliquotiens facito scopas virgeas ulmeas aridas, in asserculo alligo, alligare, alligavi, alligatusbind/fetter; bandage; hinder, impede, detain; accuse; implicate/involve inbind / fetter; Verband; behindern, zu behindern, verhaften; beschuldigen, implizieren / einzubinden,grippage/chaîne ; bandage ; gêner, empêcher, détenir ; accuser ; impliquer/impliquer dedans bind / vincolo; benda; impedire, ostacolare, trattenere, accusare, implicato / coinvolgere inlazo/grillete; vendaje; obstaculizar, impedir, detener; acusar; implicar/implicar adentro
legeris, aliquotiens facito scopas virgeas ulmeas aridas, in asserculo alligatus, alligati Mslaves who are fetteredSklaven, die gefesseltesclaves qui sont enchaînésschiavi che sono incatenatiesclavos que están atados
legeris, aliquotiens facito scopas virgeas ulmeas aridas, in asserculo alligato,(Currently undefined; we'll fix this soon.)


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.