NoDictionaries   Text notes for  
... Siluanusque arbiter umbrae semideumque pecus, migrantibus aggemit illis silua,...

← back to Statius Thebaid 6 84-117 with adjustable interlinear vocabulary
Pales Siluanusque arbiter umbrae semideumque pecus, migrantibus aggemit illis silua, nec
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Pales silvanus, silvani Mgods associated with forest and uncultivated landGötter im Zusammenhang mit Wald und unbebaute Grundstückedieux associés à la forêt et des terres incultesdivinità associate a boschi e terreni incoltidioses asociados con los bosques y las tierras no cultivadas
Pales Siluanusque arbiter, arbitri Meye-witness, on-looker; umpire, judge, arbiter; overseer, lord; executorAugenzeugen, die auf dem looker; Schiedsrichter, Richter, Schiedsrichter, Aufseher, Herr, Testamentsvollstreckertémoin oculaire, en spectateur, arbitre, juge, arbitre, surveillant, Seigneur, l'exécuteur testamentairetestimone oculare, on-spettatore, arbitro, giudice, arbitro, sorvegliante, signore; esecutoretestigo presencial, on-espectador; árbitro, juez, árbitro, capataz, señor, albacea
Pales Siluanusque arbiter umbra, umbrae Fshade; ghost; shadowSchatten, Geist, Schattenombre, fantôme, ombreombra, fantasma, ombrasombra, fantasma, sombra
Pales Siluanusque arbiter umbrae semideus, semidea, semideumhalf-divinehalb göttlichemoitié-divin half-divinomitad-divino
Pales Siluanusque arbiter umbrae semideus, semidei MdemigodHalbgottdemi-dieu semidiosemidiós
Pales Siluanusque arbiter umbrae semideumque pecus, pecoris Ncattle, herd, flockVieh, Herde, Herdeles bovins, les troupeaux, bandesbestiame, gregge, greggeganado, rebaño, rebaño
Pales Siluanusque arbiter umbrae semideumque pecus, pecudis Fsheep; animalSchafe tierischenmoutons; animauxpecore; animaleovejas, animales
Pales Siluanusque arbiter umbrae semideumque pecu, pecus Nherd, flock; cattle, sheep; farm animals; pastures; moneyHerde, Herde, Rinder, Schafe, Nutztiere, Weiden; Geldtroupeau, troupeau de bovins, ovins, animaux de la ferme; pâturages; l'argentmandria, gregge, di bovini, ovini, animali da allevamento; pascoli; denarorebaño, rebaño, ganado vacuno, ovejas, animales de granja; pastos; dinero
Pales Siluanusque arbiter umbrae semideumque pecus, migro, migrare, migravi, migratustransport; move; change residence/condition; go away; depart; removeVerkehr; bewegen; ändern Wohnsitz / Zustand, geh weg, fahren zu beseitigen;transport ; mouvement ; changer la résidence/condition ; aller-en ; partir ; enlever trasporti; muoversi; cambiare residenza / condizione; andare via, allontanarsi, rimuoveretransporte; movimiento; cambiar la residencia/la condición; salir; salir; quitar
Pales Siluanusque arbiter umbrae semideumque pecus, migrantibus aggemo, aggemere, -, -groan in conjunction/sympathyStöhnen in Verbindung / Sympathiegémissent en liaison / sympathiegemito in combinato disposto / simpatiagimen en relación / simpatía
Pales Siluanusque arbiter umbrae semideumque pecus, migrantibus aggemit ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
Pales Siluanusque arbiter umbrae semideumque pecus, migrantibus aggemit illis silva, silvae Fwood, forestHolz, Waldbois, forêtlegno, forestamadera, los bosques
Pales Siluanusque arbiter umbrae semideumque pecus, migrantibus aggemit illis silua, necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera
Pales Siluanusque arbiter umbrae semideumque pecus, migrantibus aggemit illis silua, necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.