NoDictionaries   Text notes for  
... ad litus euntes planxit ab Isthmiaco genetrix Thebana sepulcro,...

← back to Statius Thebaid 12 105-140 with adjustable interlinear vocabulary
duplexque ad litus euntes planxit ab Isthmiaco genetrix Thebana sepulcro, noctiuagumque
duplex, (gen.), duplicistwofold, double; divided; two-facedzwei-, Doppel-, geteilt, mit zwei Gesichterndouble, double, divisé, à deux facesduplice, doppia; divisa, due faccedoble, doble, dividido, con dos caras
duplexque adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
duplexque adaboutüberau sujet de circasobre
duplexque ad litus, litoris Nshore, seashore, coast, strand; river bank; beach, landing placeStrand, Meer, Küste, Strand, Ufer, Strand, Landeplatzrivage, bord de la mer, côte, rive ; banque de fleuve ; plage, endroit d'atterrissage spiaggia, mare, costa, trefolo; riva del fiume, sulla spiaggia, luogo di sbarcoorilla, costa, costa, filamento; banco de río; playa, lugar de aterrizaje
duplexque ad lino, linere, levi, litussmear, plaster; seal; erase/rub over; befoul; cover/overlayAbstrich, Gips, Siegel, zu löschen / reiben; beschmutzen; Cover / Overlayfrottis, plâtre; sceau; effacer / frotter; salir, couvrir / overlaystriscio, intonaco, guarnizione di tenuta; cancellare / strofinare sopra; sporcano; copertura / overlayfrotis, yeso, sello; borrar / frotar; ensucian; tapa / superposición
duplexque ad litus eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
duplexque ad litus iens, (gen.), euntisgoinggehendvain corsova
duplexque ad litus euntes plango, plangere, planxi, planctusstrike, beat; bewail; lament for, mournStreik, schlagen, klagen; Klage um, trauerngrève, battement ; pleurer ; déplorer, pleurer sciopero, beat, piangere, pianto per, piangonohuelga, golpe; bewail; lamentarse para, estar de luto
duplexque ad litus euntes planxit abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
duplexque ad litus euntes planxit ab(Currently undefined; we'll fix this soon.)
duplexque ad litus euntes planxit ab Isthmiaco genetrix, genetricis Fmother, ancestressMutter, Ahnfraumère, ancestress madre, avamadre, ancestress
duplexque ad litus euntes planxit ab Isthmiaco genetrix(Currently undefined; we'll fix this soon.)
duplexque ad litus euntes planxit ab Isthmiaco genetrix Thebana sepulcrum, sepulcri Ngrave, tombGrab, Grabmaltombe, tombeautomba, la tombatumba, tumba
duplexque ad litus euntes planxit ab Isthmiaco genetrix Thebana sepulcro, noctivagus, noctivaga, noctivagumnight-wanderingnachtwandelndennuit-errer di notte vaganoel noche-vagar


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.