NoDictionaries   Text notes for  
... comesse. Accedit huc, quod aliqua inveniemus blandimenta, quibus saporem...

← back to Petronius Satyricon 141 with adjustable interlinear vocabulary
sestertium comesse. Accedit huc, quod aliqua inveniemus blandimenta, quibus saporem mutemus.
sestertius, sesterti(i) MsesterceSesterzsestercesesterziosestercio
sestertium, sestertii N1000 sestertii; two and a half feet1000 Sesterzen, zwei und einen halben Fuß1000 sesterces, deux pieds et demi1000 sesterzi, due piedi e mezzo1000 sestercios, dos pies y medio
sestertitwo and a halfzweieinhalbdeux ans et demidue anni e mezzodos años y medio
sestertium comedo, comesse, -, -eat up/away, chew up; finish eating; fret, chafe; consume/devour; waste/squandeessen auf / ab, zerkauen, Essen fertig; Bund, reiben; verbrauchen / verschlingen; Abfall / squandemanger up/away, mâcher vers le haut ; finir la consommation ; ronger, échauffer ; consommer/dévorer ; perte/squande mangia / away, masticare, finito di mangiare; tasto, strofinio; consumare / divorano; rifiuti / squandecomer up/away, masticar para arriba; acabar de comer; preocuparse, frotar; consumir/devorar; basura/squande
sestertium comesse. accedo, accedere, accessi, accessuscome near, approach; agree with; be added to; constitutein der Nähe, Konzept, komm stimme; hinzugefügt werden, bildenvenez près, l'approche ; convenir avec ; être ajouté à ; constituer si avvicinano, l'approccio, d'accordo con, è aggiunto il compongono;viene cerca, el acercamiento; convenir con; agregarse a; constituir
sestertium comesse. Accedit huchere, to this place; to this pointhier, um diesen Ort, zu diesem Zeitpunktici, sur ce lieu, à ce pointqui, in questo luogo, a questo puntoaquí, a este lugar, a este punto
sestertium comesse. Accedit huc, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
sestertium comesse. Accedit huc, quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
sestertium comesse. Accedit huc, quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
sestertium comesse. Accedit huc, quod aliquasomehow, in some way or another, by some means or other; to some extentirgendwie in eine oder andere Weise, durch die eine oder andere, in gewissem Umfangen quelque sorte, d'une manière ou une autre, par quelque moyen ou un autre; dans une certaine mesurein qualche modo, in un modo o nell'altro, in un modo o altro, in qualche misurade alguna manera, de alguna manera u otra, de una manera u otra, en cierta medida
sestertium comesse. Accedit huc, quod aliqua invenio, invenire, inveni, inventuscome upon; discover, find; invent, contrive; reach, manage to getauf kommen, entdecken, finden, erfinden, ersinnen, zu erreichen, schaffen, zu erhaltenvenez au moment ; découvrir, trouver ; inventer, s'arranger ; la portée, parviennent à obtenir scenderà su, scoprire, trovare, inventare, escogitare; portata, riescono a ottenerevenir sobre; descubrir, encontrar; inventar, idear; el alcance, maneja conseguir
sestertium comesse. Accedit huc, quod aliqua inveniemus blandimentum, blandimenti Nblandishment, coaxing/wheedling behavior, cajolery; favors; charm, delightSchmeichelei, schmeichelnde / schmeichelnd Verhalten cajolery; einen Gefallen tun, Charme, Freudecomportement de câlin/wheedling de flatteries, cajoleries ; faveurs ; charme, plaisir blandizia, lusinghe / comportamento moine, lusinghe, favori, fascino, gioiacomportamiento de engatusamiento/wheedling del halago, engatusamiento; favores; encanto, placer
sestertium comesse. Accedit huc, quod aliqua inveniemus blandimenta, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
sestertium comesse. Accedit huc, quod aliqua inveniemus blandimenta, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
sestertium comesse. Accedit huc, quod aliqua inveniemus blandimenta, quibus sapor, saporis Mtaste, flavor; sense of tasteGeschmack, Aroma, Gespür für Geschmackgoût, la saveur; sens du goûtgusto, sapore, senso del gustosabor, sabor, sentido del gusto
sestertium comesse. Accedit huc, quod aliqua inveniemus blandimenta, quibus saporem muto, mutare, mutavi, mutatusmove, change, shift, alter, exchange, substitute; modifybewegen, verändern, verschieben, ändern, austauschen, Ersatz zu ändern;se déplacer, changer, décaler, changer, échanger, substituer ; modifier spostare, modificare, spostare, modificare, scambiare, sostituire, modificaremoverse, cambiar, cambiar de puesto, alterar, intercambiar, substituir; modificarse


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.