quid Ephesios ut Alexandrum, quid Cyzicenos ut Aiacem aut Medeam, quid |
| quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
| quid | Ephesius, Ephesia, Ephesiumof/from/belonging to Ephesus, Ephesianvon / aus / Zugehörigkeit zu Ephesus, Ephesusof/from/belonging à Ephesus, Ephesian
di / da / appartenenti ad Efeso, Efesoof/from/belonging a Ephesus, efesio
|
| quid Ephesios | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| quid Ephesios ut | Alexander, Alexandri MAlexanderAlexanderAlexanderAlexanderAlejandro |
| quid Ephesios ut Alexandrum, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| quid Ephesios ut Alexandrum, | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| quid Ephesios ut Alexandrum, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quid Ephesios ut Alexandrum, | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
quid Ephesios ut Alexandrum, quid(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quid Ephesios ut Alexandrum, quid Cyzicenos | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
quid Ephesios ut Alexandrum, quid Cyzicenos ut(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quid Ephesios ut Alexandrum, quid Cyzicenos ut Aiacem | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
quid Ephesios ut Alexandrum, quid Cyzicenos ut Aiacem aut(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quid Ephesios ut Alexandrum, quid Cyzicenos ut Aiacem aut Medeam, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| quid Ephesios ut Alexandrum, quid Cyzicenos ut Aiacem aut Medeam, | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| quid Ephesios ut Alexandrum, quid Cyzicenos ut Aiacem aut Medeam, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quid Ephesios ut Alexandrum, quid Cyzicenos ut Aiacem aut Medeam, | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
