Luculli, Servilii, Scipiones; permulti enim tum Metelli aut Metellarum liberi pro |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Luculli,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Luculli, Servilii, | scipio, scipionis Mceremonial rod, batonzeremoniellen Stab, Leitungtige cérémonieuse, bâton
asta cerimoniale, bacchettabarra ceremonial, bastón
|
| Luculli, Servilii, | Scipio, Scipionis MScipioScipioScipio
ScipioneScipio
|
| Luculli, Servilii, Scipiones; | permultus, permulta, permultumvery much; very manysehr, sehr vielebeaucoup ; un grand nombre
molto, molto numerosimucho; muchos
|
| Luculli, Servilii, Scipiones; permulti | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
| Luculli, Servilii, Scipiones; permulti enim | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| Luculli, Servilii, Scipiones; permulti enim | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
Luculli, Servilii, Scipiones; permulti enim tum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Luculli, Servilii, Scipiones; permulti enim tum Metelli | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
Luculli, Servilii, Scipiones; permulti enim tum Metelli aut(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Luculli, Servilii, Scipiones; permulti enim tum Metelli aut Metellarum | liber, libera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -umfree; unimpeded; void of; independent, outspoken/frank; free from tributefrei, ungehindert; Leere; unabhängige, ausgesprochen / frank, frei von Abgabenlibérer ; sans difficulté ; vide de ; indépendant, franc/contreseing ; libérer de l'hommage
libero, senza ostacoli, vuoto di; indipendente, schietto / Frank, privo di tributoliberar; sin obstáculo; vacío de; independiente, abierto/carta franca; liberar de tributo
|
| Luculli, Servilii, Scipiones; permulti enim tum Metelli aut Metellarum | liber, liberi Mchildren; childKinder, Kinderenfants; enfantbambini; bambinolos niños, el niño |
| Luculli, Servilii, Scipiones; permulti enim tum Metelli aut Metellarum liberi | proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wieau nom de, avant, en avant / au lieu de: pour, environ, selon, que, commeper conto di, prima, davanti / invece di, per, circa, a seconda, come, comeen nombre de, antes, al frente / en lugar de, por, aproximadamente, de acuerdo con, como, al igual que |
