NoDictionaries   Text notes for  
... carmina Gallo? Sic tibi, cum fluctus subterlabere Sicanos, Doris...

← back to Vergil Eclogues 10 with adjustable interlinear vocabulary
quis carmina Gallo? Sic tibi, cum fluctus subterlabere Sicanos, Doris amara
quiswhichwelcher, was für einquel checuál
queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
quis carmen, carminis Ncard for wool/flax; song/music (woven with words); incantation, magic formulaKarte für Wolle / Flachscarte pour la laine / lin, chanson / musique (en paroles); incantation, formule magiquecarta per la lana / lino; canzone / musica (tessuto con le parole), incantesimo, magia formulatarjeta para la lana / lino; canción / música (tejidos con palabras); conjuro, la fórmula mágica
quis carmino, carminare, carminavi, carminatuscard; produce by cardingKarte; Herstellung von Krempelncarte; produire par cardagecarta; produrre da cardaturatarjeta; elaborar, antes de cardado
quis carmina Gallus, Galla, GallumGallic, of Gaul/the Gauls; class of gladiator w/Gallic armorGallischen, der Gaul / die Gallier; Klasse von Gladiator w / gallischen RüstungGaulois, de la Gaule / les Gaulois; classe de w Gladiator / armures gauloisesGallico, della Gallia / i Galli; classe di gladiatori w / armatura gallicoGalo, de la Galia / los galos; clase de gladiador w / armadura galos
quis carmina Gallus, Galli MGaul; the GaulsGaul, der GallierLa Gaule, les GauloisGallia, i GalliGaula, los galos
quis carmina gallus, galli Mcock, roosterHahn, Hahncoq, le coqgallo, gallogallo, un gallo
quis carmina Gallo? sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera
quis carmina Gallo? Sic tuyouduvousvoiusted
quis carmina Gallo? Sic tibi, cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta
quis carmina Gallo? Sic tibi, cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque
quis carmina Gallo? Sic tibi, cum fluctus, fluctus Mwave; disorder; flood, flow, tide, billow, surge; turbulence, commotionWelle; disorder; Flut, Strömung, Flut, Woge, Welle; Turbulenzen, Lärmvague, trouble; inondations, le débit, la marée, Bûlow, contre les surtensions; turbulence, mouvementonde; disordine; inondazione, flusso, marea, onda, surge, la turbolenza, commozioneola, trastorno; inundaciones, flujo, marea, oleaje, marea, la turbulencia, conmoción
quis carmina Gallo? Sic tibi, cum fluctus subterlabor, subterlabi, -glide or flow beneath, slip awaygleiten oder fließen unter, entgleitenglisser ou couler dessous, glisser loin scivolare o il flusso sotto, scivolare viadeslizarse o fluir debajo, deslizarse lejos
quis carmina Gallo? Sic tibi, cum fluctus subterlabere Sicanus, SicaniSican; ancient occupant of ItalySican; alten Insassen von ItalienSican; occupant ancienne de l'ItalieSicano; occupante antica d'ItaliaSicán; ocupantes antiguos de Italia
quis carmina Gallo? Sic tibi, cum fluctus subterlabere Sicanos, Dorius, Doria, DoriumDorianDorianDorianDorianDorian
quis carmina Gallo? Sic tibi, cum fluctus subterlabere Sicanos, Doris amarus, amara -um, amarior -or -us, amarissimus -a -umbitter, brackish, pungent; harsh, shrill; sad, calamitous; ill-natured, causticbitter, salzig, scharf, hart, schrill, traurig, katastrophal, böse, ätzendeamer, saumâtre, piquant ; dur, aigu ; triste, désastreux ; désagréable, caustique amaro, salmastro, pungente, aspro, stridente, triste, calamitoso, di cattivo carattere, causticaamargo, salobre, acre; áspero, chillón; triste, calamitoso; malévolo, cáustico
quis carmina Gallo? Sic tibi, cum fluctus subterlabere Sicanos, Doris amarum, amari Nbitterness; unpleasantnessBitterkeit; Unannehmlichkeitenamertume, désagrémentamarezza; sgradevolezzaamargura, disgusto


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.