NoDictionaries   Text notes for  
... quinque iuvenes sequebantur pumiceis amiculis velati, diebus totius anni...

← back to Curtius Rufus Historiae Alexandri Magni 3 3 with adjustable interlinear vocabulary
sexaginta quinque iuvenes sequebantur pumiceis amiculis velati, diebus totius anni pares
sexaginta, sexagesimus -a -um, sexageni -ae -a, sexagie(n)s
sexaginta quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho
sexaginta quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que
sexaginta quinque, quintus -a -um, quini -ae -a, quinquie(n)s
sexaginta quinque juvenis, juvenis, juveneyouthful, youngjugendlich, jungejeunesse, les jeunesgiovanile, i giovanijuvenil, los jóvenes
sexaginta quinque juvenis, juvenisyouth, young man/womanJugendliche, junge Mann / Fraula jeunesse, jeune homme / femmedella gioventù, giovane uomo / donnala juventud, joven / mujer
sexaginta quinque iuvenes sequor, sequi, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchensuivre ; escorter/être présent/accompagner ; viser/portée après que/essayer d'obtenir/faire pour/recherche seguire; escort / partecipare / accompagnare; mirano a / reach dopo / tendere / per fare / cercareseguir; escoltar/atender/acompañar; tener como objetivo/alcance después de que/esforzarse para/hacer para/búsqueda
sexaginta quinque iuvenes sequebantur pumiceus, pumicea, pumiceummade of pumice stone or similar volcanic rockaus Bimsstein oder ähnliche Vulkangesteinde la pierre ponce ou similaire roche volcaniquedi pietra pomice o simili roccia vulcanicade piedra pómez o piedra volcánica similares
sexaginta quinque iuvenes sequebantur pumiceis amiculum, amiculi Ncloak; mantle, outer garment; coat; clothing, dressMantel, Mantel, Obergewand, Mantel, Bekleidung, Kleidungmanteau, manteau, vêtement de dessus; manteau, vêtements, robecappa, mantello, indumento esterno, cappotto, vestiti, vestitocapa, prenda el manto exterior; abrigo, ropa, vestido
sexaginta quinque iuvenes sequebantur pumiceis amiculus, amiculi Mlittle friend, dear friend, humble friendkleine Freundin, lieber Freund, demütig Freundpetite amie, cher ami, humble amipiccolo amico, caro amico, umile amicopequeño amigo, querido amigo, humilde amigo
sexaginta quinque iuvenes sequebantur pumiceis amicula, amiculae Fmistress, lady friend, girl friendGeliebte, Freundin, Freundinmaîtresse, amie de dame, amie amante, amica, amicaamante, amigo de señora, amigo de muchacha
sexaginta quinque iuvenes sequebantur pumiceis amiculis velo, velare, velavi, velatusveil, cover, cover up; enfold, wrap, envelop; hide, conceal; clothe inSchleier, erstrecken sich auf bis; umhüllen, wickeln, einhüllen; verstecken, zu verbergen; kleiden invoile, couverture, dissimulation ; enfold, envelopper, envelopper ; la peau, cachent ; vêtir dedans velo, coprire, nascondere, avvolgere, avvolgere, avviluppare, nascondere, occultare, vestito inel velo, cubierta, cubre para arriba; enfold, envolver, envolver; la piel, encubre; arropar adentro
sexaginta quinque iuvenes sequebantur pumiceis amiculis velati, dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetterjour le jour; à ciel ouvert, les conditions météorologiquesgiorno; giorno; cielo aperto; meteodía, la luz del día; cielo abierto; tiempo
sexaginta quinque iuvenes sequebantur pumiceis amiculis velati, diebus totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmaltout, tout, tout, total, complet, chaque partie; tous ensemble / à la foistutto, tutto, intero, totale, completo: ogni parte, tutti insieme / in una sola voltatodo, todo, todo, completo total, cada parte; todos juntos / a la vez
sexaginta quinque iuvenes sequebantur pumiceis amiculis velati, diebus totius annus, anni Myear; age, time of life; year's produce; circuit, courseJahre, das Alter, die Zeit des Lebens; Jahr produzieren; Schaltung, natürlichannée ; âge, période de la vie ; le produit de l'année ; circuit, cours anno di età, il tempo della vita; anno producono; circuito, naturalmenteaño; edad, época de la vida; producto del año; circuito, curso
sexaginta quinque iuvenes sequebantur pumiceis amiculis velati, diebus totius anni paro, parare, paravi, paratusprepare; furnish/supply/provide; produce; obtain/get; buy; raise; put up; planvorzubereiten; liefern / Versorgung / bereitzustellen; produzieren; zu erhalten / zu erhalten, kaufen, erhöhen; Aufmachungen aller Art; Planpréparer ; fournir/approvisionnement/fournissent ; produit ; obtenir/obtenir ; acheter ; augmenter ; mettre vers le haut ; plan preparare, offrire / fornitura / prestazione; produrre; ottenere / avere, acquistare, alzare, presentati; pianoprepararse; suministrar/fuente/proporcionan; producto; obtener/conseguir; comprar; aumento; poner; plan
sexaginta quinque iuvenes sequebantur pumiceis amiculis velati, diebus totius anni pareo, parere, parui, paritusobey, be subject/obedient to; submit/yield/comply; pay attention; attend togehorchen, unterliegt / gehorsam; vorzulegen / Rendite-/ entsprechen; achten; Teilnahme anobéir, être soumis/obéissant à ; soumettre/rendement/se conforment ; attention de salaire ; s'occuper obbedire, essere soggetto / obbediente a presentare; / rendimento / rispettare; prestare attenzione; partecipare aobedecer, ser sujeto/obediente a; someter/producción/se conforman; atención de la paga; atender a
sexaginta quinque iuvenes sequebantur pumiceis amiculis velati, diebus totius anni par, parismate, spouse, partner; match, peer; person of same kind/rank/station/prestigemate, Ehegatten, Partner, Spiel, Peer; Person der gleichen Art / Rang / Bahnhof / Prestigecompagnon, conjoint, associé ; allumette, pair ; personne de la mêmes sorte/rang/station/prestige compagno, coniuge, il partner; partita, inter pares; persona per lo stesso tipo / grado / Stazione / prestigiocompañero, esposo, socio; fósforo, par; persona de la misma clase/fila/estación/prestigio
sexaginta quinque iuvenes sequebantur pumiceis amiculis velati, diebus totius anni par, paris (gen.), -, parissimus -a -umequal; a match for; of equal size/rank/age; fit/suitable/right/propergleich; gewachsen; von gleicher Größe / Rang / Alter; fit / geeignet / rechts / ordnungsgemäßeégale ; une allumette pour ; de la taille/du rang/de âge égaux ; ajustement/approprié/droit/approprié di parità; una corrispondenza per, di uguali dimensioni / rank / età; FIT / adatti / destra / correttoigual; un fósforo para; del tamaño/de la fila/de la edad iguales; ajuste/conveniente/derecho/apropiado


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.