si perseveraret vincturi circumstetissent. Nabarzanes interim elapsus, mox et Bessus consecutus |
| siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
| si | persevero, perseverare, perseveravi, perseveratuspersist, persevere; continuebestehen, beharren; weiterhinpersister, persévérer ; continuer
persistere, perseverare, proseguirepersistir, perseverar; continuar
|
| si perseveraret | vincio, vincire, vinxi, vinctusbind, fetter; restrainbind, fetter; zurückhaltengrippage, chaîne ; retenir
impegnare, vincolare; trattenerelazo, grillete; refrenar
|
| si perseveraret vincturi | circumsto, circumstare, circumsteti, circumstatusstand/gather/crowd around, surround, beset; be on either sideStand / gather / drängen sich, umgeben, zu kämpfen, werden auf beiden Seitense tenir/rassemblement/foule autour, entourent, assaillent ; être de chaque côté
stand / gather / folla intorno, circondano, assediata; essere su entrambi i laticolocarse/frunce/muchedumbre alrededor, rodean, sitian; estar de cualquier lado
|
si perseveraret vincturi circumstetissent.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| si perseveraret vincturi circumstetissent. Nabarzanes | interimmeanwhile, in the meantime; at the same time; however, neverthelessmittlerweile in der Zwischenzeit, zur gleichen Zeit, aber dennochPendant ce temps, dans l'intervalle; dans le même temps, mais néanmoinsNel frattempo, nel frattempo, nello stesso tempo, tuttavia, nondimenoMientras tanto, mientras tanto, al mismo tiempo, sin embargo, no obstante, |
| si perseveraret vincturi circumstetissent. Nabarzanes interim | elabor, elabi, elapsus sumslip away; escape; elapseentgleiten; entkommen; verstreichenglisser loin ; évasion ; passage
scivolano via, fuggire; intercorreredeslizarse lejos; escape; pasaje
|
| si perseveraret vincturi circumstetissent. Nabarzanes interim | elapsus, elapsus MlapseVerlauflapslassolapso |
| si perseveraret vincturi circumstetissent. Nabarzanes interim elapsus, | moxsoon, nextbald, in der Nähebientôt, à côtépresto, poipronto, la próxima |
| si perseveraret vincturi circumstetissent. Nabarzanes interim elapsus, mox | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
si perseveraret vincturi circumstetissent. Nabarzanes interim elapsus, mox et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| si perseveraret vincturi circumstetissent. Nabarzanes interim elapsus, mox et Bessus | consequor, consequi, consecutus sumfollow, go/come after; attend on; pursue; catch up with, overtake; follow upfolgen, go / nachher; beiwohnen, zu verfolgen; aufholen, überholen; Follow-upsuivre, go/come ensuite ; être présent dessus ; poursuivre ; rattraper avec, rattraper ; suivi
seguire, andare / venire dopo; frequentare via; perseguire; passo con, sorpassare; follow-upseguir, go/come después; atender encendido; perseguir; alcanzar, alcanzar; carta recordativa
|
