NoDictionaries   Text notes for  
... liberi Cupidinis, et Esquilini pontifex venefici inpune ut Vrbem...

← back to Horace Epodes 17 with adjustable interlinear vocabulary
sacrum liberi Cupidinis, et Esquilini pontifex venefici inpune ut Vrbem nomine
sacer, sacra, sacrumsacred, holy, consecrated; accursed, horrible, detestableheilig, heilig, geweiht, verflucht, schrecklich, abscheulichsacré, saint, consacré ; maudit, horrible, détestable sacro, santo, consacrato, maledetta, orribile, detestabilesagrado, santo, consecrated; maldito, horrible, detestable
sacrum, sacri Nsacrifice; sacred vessel; religious ritesOpfer; heiligen Schiffes; religiöse Ritensacrifice ; navire sacré ; rites religieux sacrificio; nave sacra; riti religiosisacrificio; recipiente sagrado; ritos religiosos
sacrum liber, libera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -umfree; unimpeded; void of; independent, outspoken/frank; free from tributefrei, ungehindert; Leere; unabhängige, ausgesprochen / frank, frei von Abgabenlibérer ; sans difficulté ; vide de ; indépendant, franc/contreseing ; libérer de l'hommage libero, senza ostacoli, vuoto di; indipendente, schietto / Frank, privo di tributoliberar; sin obstáculo; vacío de; independiente, abierto/carta franca; liberar de tributo
sacrum liber, liberi Mchildren; childKinder, Kinderenfants; enfantbambini; bambinolos niños, el niño
sacrum liberi Cupido, Cupidinis MCupid, son of Venus; personification of carnal desireCupido, Sohn der Venus, Personifizierung der BegierdeCupidon, fils de Venus ; personnification du désir charnel Cupido, figlio di Venere, personificazione del desiderio carnaleCupid, hijo de Venus; personificación del deseo carnal
sacrum liberi cupido, cupidinisdesire/love/wish/longing; lust; greed, appetite; desire for gainBegehren / Liebe / Wunsch / Sehnsucht, Lust, Gier, Lust, Begierde nach Gewinndésir/amour/souhait/désir ardent ; convoitise ; avarice, appétit ; désir pour le gain desiderio / amore / desiderio / nostalgia, la lussuria, l'avidità, l'appetito, desiderio di guadagnodeseo/amor/deseo/anhelo; lujuria; avaricia, apetito; deseo para el aumento
sacrum liberi Cupidinis, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
sacrum liberi Cupidinis, et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sacrum liberi Cupidinis, et Esquilini pontifex, pontificis Mhigh priest/pontiff; bishop; popeHohepriester / Papst, Bischof, Papstprêtre / pontife, évêque, papesommo sacerdote / pontefice, vescovo; papaSumo Sacerdote / Pontífice; obispo, Papa
sacrum liberi Cupidinis, et Esquilini pontifex veneficium, venefici(i) Nmagic/sorcery; poisoning; crime of poisoning; mixing of poison; poisoned drinkMagie / Zauberei, Vergiftung, Verbrechen der Vergiftung; Mischen von Gift, vergiftet zu trinkenmagie/sorcellerie ; empoisonnement ; crime de l'empoisonnement ; mélange du poison ; boisson empoisonnée magia / stregoneria, avvelenamento, il crimine di avvelenamento; miscelazione di veleno; bevanda avvelenatamagia/brujería; envenenamiento; crimen del envenenamiento; mezcla del veneno; bebida envenenada
sacrum liberi Cupidinis, et Esquilini pontifex veneficus, venefica, veneficumof/connected with sorcery/charms, sorcerous, magic; poisoning, poisonousvon / mit Zauberei verbunden / Reize, magische, Magie, Vergiftungen, giftigeof/connected avec la sorcellerie/charmes, sorcerous, magie ; empoisonnement, toxique di / connessi con la stregoneria / incantesimi, magici, magia, avvelenamenti, veleniof/connected con la brujería/los encantos, sorcerous, magia; envenenamiento, venenoso
sacrum liberi Cupidinis, et Esquilini pontifex veneficus, venefici Msorcerer, wizard, enchanter; poisoner; mixer of poisons; rogueZauberer, Magier, Zauberer, Giftmischer, Giftmischer; Schurkenstaatensorcier, magicien, enchanter ; poisoner ; mélangeur des poisons ; escroc mago, stregone, incantatore; avvelenatore; mixer di veleni; canagliahechicero, mago, enchanter; envenenador; mezclador de venenos; granuja
sacrum liberi Cupidinis, et Esquilini pontifex venefici inpune, inpunius, inpunissimewith impunity; without punishment/retribution/restraint/consequences/harmungestraft, ohne Bestrafung / Vergeltung / Zurückhaltung / Folgen / Schädenen toute impunité, sans punition / vengeance / de retenue / conséquences / dommagesimpunemente, senza punizione / castigo / moderazione / conseguenze / dannicon la impunidad; / sin pena / castigo / retención consecuencias / dañar
sacrum liberi Cupidinis, et Esquilini pontifex venefici inpunis, inpunis, inpuneunpunishedungestraftimpuniimpunitiimpune
sacrum liberi Cupidinis, et Esquilini pontifex venefici inpune utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si
sacrum liberi Cupidinis, et Esquilini pontifex venefici inpune ut urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma
sacrum liberi Cupidinis, et Esquilini pontifex venefici inpune ut Vrbem nomen, nominis Nname, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, headingName, Familienname, Substantiv; Konto Eintrag in Schulden Ledger; willen, Titel, PositionPrénom Nom de famille; nom; compte, l'entrée de la dette du grand livre; l'amour, le titre, la positionnome, cognome, nome, conto, iscrizione nel libro mastro del debito; causa e titolo, la vocenombre, apellido, nombre, cuenta, la inscripción en el libro mayor de la deuda; amor, título, título
sacrum liberi Cupidinis, et Esquilini pontifex venefici inpune ut Vrbem nominein name only, nominallynur dem Namen nach, nominellque le nom, nominalementsolo di nome, nominalmentesólo de nombre, nominalmente


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.