NoDictionaries   Text notes for  
... multos placuit tibi Cyzicus annos,     Tulle, Propontiaca qua fluit...

← back to Propertius Elegiae 3 22 with adjustable interlinear vocabulary
tam multos placuit tibi Cyzicus annos,     Tulle, Propontiaca qua fluit isthmos
tamso, so much; to such an extent/degree; nevertheless, all the sameso, so viel, in einem Ausmaß / Grad, dennoch alle die gleichealors, tant, à tel point / degré, et pourtant, tout de mêmecosì, tanto, a tal punto / grado, tuttavia, lo stessotanto, tanto, a tal grado y grado, sin embargo, de todos modos
tam multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweiligbeaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieusemolto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noiosomucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso
tam multos placeo, placere, placui, placitusplease, satisfy, give pleasure tobitte, gerecht zu werden, Freude machensvp, satisfaire, donner le plaisir à per favore, soddisfare, dare piacerepor favor, satisfacer, dar el placer a
tam multos placuit tuyouduvousvoiusted
tam multos placuit tibi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tam multos placuit tibi Cyzicus annus, anni Myear; age, time of life; year's produce; circuit, courseJahre, das Alter, die Zeit des Lebens; Jahr produzieren; Schaltung, natürlichannée ; âge, période de la vie ; le produit de l'année ; circuit, cours anno di età, il tempo della vita; anno producono; circuito, naturalmenteaño; edad, época de la vida; producto del año; circuito, curso
tam multos placuit tibi Cyzicus annos,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tam multos placuit tibi Cyzicus annos,     Tulle,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tam multos placuit tibi Cyzicus annos,     Tulle, Propontiaca qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
tam multos placuit tibi Cyzicus annos,     Tulle, Propontiaca quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta
tam multos placuit tibi Cyzicus annos,     Tulle, Propontiaca qua fluo, fluere, fluxi, fluxusflow, stream; emanate, proceed from; fall graduallyStrömung, Strom, ausgehen, gehen davon aus, fallen nach und nachécoulement, jet ; émaner, procéder à partir de ; chute graduellement flusso, flusso; emanano, procedere dal; diminuiscono gradualmenteflujo, corriente; emanar, proceder de; caída gradualmente
tam multos placuit tibi Cyzicus annos,     Tulle, Propontiaca qua fluit isthmus, isthmi Misthmus; straitIsthmus; Meerengeisthme; détroitistmo; StrettoIstmo; Estrecho


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.