NoDictionaries   Text notes for  
... mouisti fune Cybeben, Claudia, turritae rara ministra deae, uel...

← back to Propertius Elegiae 4 11 with adjustable interlinear vocabulary
tardam mouisti fune Cybeben, Claudia, turritae rara ministra deae, uel cuius
tardus, tarda -um, tardior -or -us, tardissimus -a -umslow, limping; deliberate; latelangsam, hinkend; absichtliche; spätlente, en boitant, délibérer finlento, zoppicante, deliberata; tardilenta, cojeando; deliberada y fines de
tardam moveo, movere, movi, motusmove, stir, agitate, affect, provoke, disturbbewegen, bewegen, bewegen, beeinflussen, zu provozieren, zu störense déplacer, remuer, agiter, affecter, provoquer, déranger muovere, agitare, agitare, incidono, provocare, disturbaremoverse, revolver, agitar, afectar, provocar, disturbar
tardam mouisti funis, funis Mrope; line, cord, sheet, cable; measuring-line/rope, lotSeil; Linie, Kabel, Bleche, Kabel; measuring-line/rope, Loscorde, en ligne, cordon, fiche, le câble; measuring-line/rope, beaucoupcorda; line, cavo, fogli, cavo; measuring-line/rope, lottocuerda, línea, cuerdas, hojas, cable; measuring-line/rope, lote
tardam mouisti fune(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tardam mouisti fune Cybeben, Claudius, Claudia, ClaudiumClaudius; Roman gens; the LameClaudius; römischen gens, der LahmeClaudius ; Gens romain ; Lame Claudio; gens romana; lo ZoppoClaudius; Gens romano; la hoja de metal
tardam mouisti fune Cybeben, Claudia, turritus, turrita, turritumcrowned with towers, tower-shapedgekrönt mit Türmen, turmförmigencouronnée de tours, en forme de tourcoronata di torri, la torre a forma dicoronada de torres, en forma de torre
tardam mouisti fune Cybeben, Claudia, turritae rarus, rara -um, rarior -or -us, rarissimus -a -umthin, scattered; few, infrequent; rare; in small groups; loose knitdünn gestreut, wenige, selten, selten, in kleinen Gruppen; lose strickenmince, dispersés; quelques rares; rares; en petits groupes; tricot lâchesottili, sparse; pochi, rari, rari, in piccoli gruppi; maglia allentatadispersos delgada,; infrecuentes pocos; rara; en pequeños grupos; suelta de punto
tardam mouisti fune Cybeben, Claudia, turritae rara ministra, ministrae Ffemale attendantDienerinfemmes pompistesattendant femminilecriada
tardam mouisti fune Cybeben, Claudia, turritae rara ministro, ministrare, ministravi, ministratusattend, serve, furnish; supplyteilzunehmen, zu dienen, zu erbringen; Versorgungêtre présent, servir, fournir ; approvisionnement partecipare, servire, arredare; fornituraatender, servir, suministrar; fuente
tardam mouisti fune Cybeben, Claudia, turritae rara ministra dea, deae FgoddessGöttindéesse deadiosa
tardam mouisti fune Cybeben, Claudia, turritae rara ministra deae, veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o
tardam mouisti fune Cybeben, Claudia, turritae rara ministra deae, veloroderouoo
tardam mouisti fune Cybeben, Claudia, turritae rara ministra deae, uel qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
tardam mouisti fune Cybeben, Claudia, turritae rara ministra deae, uel cujus, cuja, cujumof whom?, whose?; of/to whom, whosevon wem?, wessen?; von / an wen, dessende qui?, qui?; de / à qui, dontdi chi?, di chi?; di / del quale, la cuide quién?, ¿de quién?; de / a quien, cuya


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.