NoDictionaries   Text notes for  
... Romilius, Sp Postumius. Claudio et Genucio, quia designati consules...

← back to Livy Ab Urbe Condita 3 33 with adjustable interlinear vocabulary
T Romilius, Sp Postumius. Claudio et Genucio, quia designati consules in
T., abb.Titus, Roman praenomenTitus, Roman praenomenTitus, praenomen romain Tito, praenomen romanoTitus, praenomen romano
T(Currently undefined; we'll fix this soon.)
T Romilius, Sp., abb.SpuriusSpuriusSpuriusSpurioEspurio
T Romilius, Sp(Currently undefined; we'll fix this soon.)
T Romilius, Sp Postumius. Claudius, Claudia, ClaudiumClaudius; Roman gens; the LameClaudius; römischen gens, der LahmeClaudius ; Gens romain ; Lame Claudio; gens romana; lo ZoppoClaudius; Gens romano; la hoja de metal
T Romilius, Sp Postumius. Claudius, Claudi MClaudius; LameClaudius; LameClaudius ; Lame Claudio; LameClaudius; Hoja de metal
T Romilius, Sp Postumius. Claudio etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
T Romilius, Sp Postumius. Claudio et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
T Romilius, Sp Postumius. Claudio et Genucio, quiabecauseweilparce queperchéporque
T Romilius, Sp Postumius. Claudio et Genucio, quia designo, designare, designavi, designatusmark; point/mark/trace out, outline/describe; indicate/designate/denoteMarke; Punkt / Marke / trace aus, Übersicht / beschreiben, zeigen / benennen / bezeichnenmarque ; le point/marque/trace dehors, contour/décrivent ; indiquer/désigné/dénoter marchio, punto / marchio / tracciano, contorno / descrivere, indicare / nominare / designaremarca; el punto/marca/trazado, esquema/describe; indicar/designado/denotar
T Romilius, Sp Postumius. Claudio et Genucio, quia designatus, designata, designatumdesignate/elect; appointed; expectedbenennen / wählen; ernannt; erwartetdésigné/élire ; désigné ; prévu designare / eleggere, nominato; attesidesignado/elegir; designado; esperado
T Romilius, Sp Postumius. Claudio et Genucio, quia designati consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
T Romilius, Sp Postumius. Claudio et Genucio, quia designati consulo, consulere, consului, consultusask information/advice of; consult, take counsel; deliberate/consider; advisefragen, Information / Beratung von, konsultieren, zu Rate; absichtliche / prüfen, zu beraten;demander l'information/conseil de ; consulter, prendre l'avocat-conseil ; délibéré/considérer ; conseiller richiedere informazioni / consulenza di: consultare, consigliarsi; deliberata / prendere in considerazione; consigliarepedir la información/el consejo de; consultar, tomar el consejo; deliberado/considerar; aconsejar
T Romilius, Sp Postumius. Claudio et Genucio, quia designati consules ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
T Romilius, Sp Postumius. Claudio et Genucio, quia designati consules inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.