duos etiam patricios consularesque, Sp Tarpeium et A Aternium, cooptauere. Consules |
| duos | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
| duos etiam | patricius, patricia, patriciumpatrician, noblePatrizier, edlepatricien, noblepatrizio, nobilepatricio, noble |
| duos etiam | patricius, patricii Mpatrician; aristocratPatrizier; Aristokratpatricienne; aristocratepatrizio, aristocraticopatricia; aristócrata |
| duos etiam patricios | consularis, consularis, consulareconsular, of/proper to a consul; of consular rank; proposed/governed by consulKonsular-, der / die richtige Konsul, im Rang eines Konsuls; vorgeschlagen / von Konsul geregeltconsulaires, de / à propos d'un consul; de rang consulaire; proposé / régie par le consulconsolari, di / propria di un console, di rango consolare; proposto / amministrato dal consoleconsulares, de la / propios de un cónsul, de rango consular; propuestos / gobernado por el cónsul |
| duos etiam patricios consularesque, | Sp., abb.SpuriusSpuriusSpuriusSpurioEspurio |
duos etiam patricios consularesque, Sp(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| duos etiam patricios consularesque, Sp Tarpeium | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| duos etiam patricios consularesque, Sp Tarpeium et | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| duos etiam patricios consularesque, Sp Tarpeium et | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| duos etiam patricios consularesque, Sp Tarpeium et | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| duos etiam patricios consularesque, Sp Tarpeium et | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| duos etiam patricios consularesque, Sp Tarpeium et | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
duos etiam patricios consularesque, Sp Tarpeium et A(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| duos etiam patricios consularesque, Sp Tarpeium et A Aternium, | coopto, cooptare, cooptavi, cooptatuschoose, elect; co-opt, admitwählen, wählen; kooptieren, zugeben,choisir, élire ; coopter, admettre
scegliere, eleggere, cooptare, ammettonoelegir, elegir; cooptar, admitir
|
| duos etiam patricios consularesque, Sp Tarpeium et A Aternium, cooptauere. | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs
console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
|
| duos etiam patricios consularesque, Sp Tarpeium et A Aternium, cooptauere. | consulo, consulere, consului, consultusask information/advice of; consult, take counsel; deliberate/consider; advisefragen, Information / Beratung von, konsultieren, zu Rate; absichtliche / prüfen, zu beraten;demander l'information/conseil de ; consulter, prendre l'avocat-conseil ; délibéré/considérer ; conseiller
richiedere informazioni / consulenza di: consultare, consigliarsi; deliberata / prendere in considerazione; consigliarepedir la información/el consejo de; consultar, tomar el consejo; deliberado/considerar; aconsejar
|
