diuersitas tradentium facit. Cn Lentulus Gaetulicus Tiburi genitum scribit, Plinius Secundus |
| diversitas, diversitatis FdifferenceUnterschieddifférence
differenzadiferencia
|
| diuersitas | trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehenremettre, rendre ; livrer ; léguer ; rapporter
consegnare, la rinuncia, consegnare, lasciare in eredità, si riferisconoentregar, entregarse; entregar; legar; relacionarse
|
| diuersitas tradentium | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
| diuersitas tradentium facit. | Cn., abb.GnaeusGnaeusGnaeusGneoCneo |
| diuersitas tradentium facit. Cn | lentulus, lentula, lentulumsomewhat slowetwas langsamun peu lentun po 'lentoalgo lenta |
diuersitas tradentium facit. Cn Lentulus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
diuersitas tradentium facit. Cn Lentulus Gaetulicus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| diuersitas tradentium facit. Cn Lentulus Gaetulicus Tiburi | gigno, gignere, genui, genitusgive birth to, bring forth, bear; beget; be borngebären, hervorbringen, zu tragen; zeugen; geboren werdendonner naissance à, la produire, soutenir ; engendrer ; être soutenu
dare vita a portare, via, orso, generano; nasceredar a luz a, producirlo, llevar; engendrar; llevarse
|
| diuersitas tradentium facit. Cn Lentulus Gaetulicus Tiburi | genitus, genita, genitumbegotten; engenderedgezeugt; erzeugtengendré, engendrégenerato; generatoengendrado, engendrada |
| diuersitas tradentium facit. Cn Lentulus Gaetulicus Tiburi genitum | scribo, scribere, scripsi, scriptuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire ; composer
scrivere, comporreescribir; componer
|
| diuersitas tradentium facit. Cn Lentulus Gaetulicus Tiburi genitum scribit, | Plinius, Plini MPlinyPliniusPlinePlinioPlinio |
| diuersitas tradentium facit. Cn Lentulus Gaetulicus Tiburi genitum scribit, | Plinius, Plinia, PliniumPliniusPliniusPliniusPliniusPlinio |
| diuersitas tradentium facit. Cn Lentulus Gaetulicus Tiburi genitum scribit, Plinius | secundus, secunda -um, secundior -or -us, secundissimus -a -umnext, following; second; substituted; secondary/inferior; subordinateWeiter nach, zweitens, substituiert; sekundäre / inferior; untergeordnetenprochain, suivant ; en second lieu ; substitué ; secondaire/subordonné ; subalterne
successivo, in seguito, in secondo luogo, sostituite; secondario / inferiore; subordinatosiguiente, siguiendo; en segundo lugar; substituido; secundario/inferior; subordinado
|
| diuersitas tradentium facit. Cn Lentulus Gaetulicus Tiburi genitum scribit, Plinius | duo -ae o, secundus -a -um, bini -ae -a, bis 2th-; 2th2th-; 2th2th- ; 2th
2 °-; 2 °2th-; 2o
|
| diuersitas tradentium facit. Cn Lentulus Gaetulicus Tiburi genitum scribit, Plinius | secor, seci, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchensuivre ; escorter/être présent/accompagner ; viser/portée après que/essayer d'obtenir/faire pour/recherche
seguire; escort / partecipare / accompagnare; mirano a / reach dopo / tendere / per fare / cercareseguir; escoltar/atender/acompañar; tener como objetivo/alcance después de que/esforzarse para/hacer para/búsqueda
|
