Liburnicis navibus Atriam pervectus a praefecto alae Vibennio Rufino, praesidium illic |
| Liburnicus, Liburnica, Liburnicumof/belonging to the Liburian/Illyrian/Croatian peoplevon / aus der Liburian / Illyrer / Kroatisch Menschende / appartenant à la Liburian / illyriennes / peuple croatedi / appartenenti alle Liburian / illirica / popolo croatode / a la que pertenece Liburian / ilirios / pueblo croata |
| liburnica, liburnicae Flight, fast-sailing warshipleichtes, schnelles Segeln-Kriegsschiffla lumière, navire de guerre rapide voileleggero, veloce nave da guerra a velaligero, rápido-vela barco de guerra |
| Liburnicis | navis, navis FshipSchiffnavirenavebarco |
Liburnicis navibus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Liburnicis navibus Atriam | perveho, pervehere, pervexi, pervectusbear, carry or convey throughtragen, tragen oder die sie durchl'ours, exécutent ou transportent
orso, portare o trasmettere attraversoel oso, ejecuta o transporta
|
| Liburnicis navibus Atriam pervectus | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| Liburnicis navibus Atriam pervectus | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| Liburnicis navibus Atriam pervectus | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| Liburnicis navibus Atriam pervectus | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| Liburnicis navibus Atriam pervectus | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| Liburnicis navibus Atriam pervectus a | praeficio, praeficere, praefeci, praefectusput in charge, place in commandmit der Leitung, in Befehlmettre responsable, endroit aux commandes
messo a capo, posto al comandoponer responsable, lugar en comando
|
| Liburnicis navibus Atriam pervectus a | praefectus, praefecti Mcommander; prefectKommandant, Präfektcommandant ; préfet
comandante; prefettocomandante; prefecto
|
| Liburnicis navibus Atriam pervectus a praefecto | ala, alae Fwing; upper arm/foreleg/fin; armpit; squadron, flank, army's wingFlügel; Oberarm / Vorderbein / fin; Achselhöhle; Geschwader, Flanke, Armee Flügelaile ; bras supérieur/patte antérieure/aileron ; aisselle ; escadron, flanc, l'aile de l'armée
ala parte superiore del braccio / zampa anteriore / fin; ascella; squadrone, pancia, ala dell'esercitoala; brazo superior/pata delantera/aleta; axila; escuadrilla, flanco, ala del ejército
|
Liburnicis navibus Atriam pervectus a praefecto alae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Liburnicis navibus Atriam pervectus a praefecto alae Vibennio | Rufinus, Rufini MRufinusRufinusRufinus
RufinoRufinus
|
| Liburnicis navibus Atriam pervectus a praefecto alae Vibennio Rufino, | praesidium, praesidi(i) Nprotection; help; guard; garrison, detachmentSchutz, Hilfe; guard; Garnison, Ablösungprotection ; aide ; garde ; garnison, détachement
protezione, aiuto, protezione; guarnigione, distaccoprotección; ayuda; protector; guarnición, separación
|
| Liburnicis navibus Atriam pervectus a praefecto alae Vibennio Rufino, | praeses, praesidisprotector; guard; guardian; defender; chief; president, governor, procuratorBeschützer, Wächter, "Hüterin; Verteidiger; chief; Präsident, der Gouverneur, der Staatsanwaltprotecteur ; garde ; gardien ; défenseur ; chef ; président, gouverneur, procureur
protettore, guardia, custode, difensore, di coperta; presidente, governatore, procuratoreprotector; protector; guarda; defensor; jefe; presidente, gobernador, procurador
|
| Liburnicis navibus Atriam pervectus a praefecto alae Vibennio Rufino, praesidium | illicin that place, there, over therean diesem Ort, dort drübendans cet endroit, là, là-bas
in quel luogo, là, làen ese lugar, allí, allá
|
