aliud quoddam filum orationis tuae.
Scaevola: Tum magis |
| alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
| aliud | qu certainbestimmtcertaincertocierto |
| aliud quoddam | filum, fili Nthread, string, filament, fiber; texture, style, natureFaden, Schnur, Faden, Faser-, Textur, Stil, Charakterfil, ficelle, de filaments, de fibres, texture, le style, la naturefilo, filo, filamento, fibra, struttura, stile, caratterehilo, cuerda, hilo, fibra, textura, estilo, naturaleza |
| aliud quoddam filum | oratio, orationis Fspeech, oration; eloquence; prayerSprache, Rede, Beredsamkeit, das Gebetla parole, discours, l'éloquence, la prièrediscorso, orazione, eloquenza, la preghieradiscurso, la oratoria, elocuencia, la oración |
| aliud quoddam filum orationis | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
aliud quoddam filum orationis tuae.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
aliud quoddam filum orationis tuae.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
aliud quoddam filum orationis tuae.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
aliud quoddam filum orationis tuae.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| aliud quoddam filum orationis tuae.
Scaevola: | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| aliud quoddam filum orationis tuae.
Scaevola: | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
| aliud quoddam filum orationis tuae.
Scaevola: Tum | magisto greater extent, more nearly; rather, instead; morezu stärkerem Maße näher, sondern statt; mehrà une plus grande mesure, de plus près, mais plutôt, au lieu, plusad una maggiore misura, più da vicino, ma, invece, piùa una mayor medida, más cerca, más bien, en vez, más |
| aliud quoddam filum orationis tuae.
Scaevola: Tum | magus, maga, magummagic, magicalZauberei, Magiemagie, magiquemagico, magicomágico, mágico |
| aliud quoddam filum orationis tuae.
Scaevola: Tum | magus, magi Mwise/learned man; magician; astrologerweise / gelehrte Mann, Zauberer, Astrologensage / savant; magicien; astrologuesaggio / uomo istruito, mago, astrologoracional / sabio mago; astrólogo |
