cum esset tribunus militum M. Valerio A. Cornelio, consulibus, a Samnitibusque |
| cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| cum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| cum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| cum esset | tribunus, tribuni MtribuneTribünetribunetribunatribuna |
| cum esset tribunus | miles, militis Msoldier; foot soldier; soldiery; knight; knight's fee/serviceSoldat, Fußsoldat; Soldaten, Ritter, Knight's fee / servicesoldat, fantassin, soldat, chevalier; taxe chevalier / servicesoldato soldato di fanteria, soldati, cavaliere; tassa cavaliere / serviziosoldado, soldado de a pie; soldados; caballero honorario de caballero / servicio |
| cum esset tribunus | militus, milita, militumground, milledBoden, gefrästsol, blanchisuolo, fresatosuelo, blanqueado |
| cum esset tribunus militum | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| cum esset tribunus militum | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| cum esset tribunus militum M. | Valerius, Valeria, Valeriumof Valerius, Roman gens; P. V. Publicola, one of the first consulsvon Valerius, Römisch-Gens; PV Publicola, einer der ersten Konsulnde Valerius, gens romain ; P.V. Publicola, un des premiers consuls
di Valerio, gens romana; PV Publicola, uno dei consoli primade Valerius, gens romano; P.V. Publicola, uno de los primeros cónsules
|
| cum esset tribunus militum M. | Valerius, Valeri MValerius; P. Valerius Publicola, very early consulValerius, P. Valerius Publicola, sehr früh KonsulValerius ; P. Valerius Publicola, consul très premier
Valerio, P. Valerio Publicola, molto presto consoleValerius; P. Valerius Publicola, cónsul muy temprano
|
| cum esset tribunus militum M. Valerio | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| cum esset tribunus militum M. Valerio | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| cum esset tribunus militum M. Valerio | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| cum esset tribunus militum M. Valerio | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| cum esset tribunus militum M. Valerio | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| cum esset tribunus militum M. Valerio A. | cornelius, corneliusCorneliusCorneliusCorneliusCorneliusCornelius |
| cum esset tribunus militum M. Valerio A. Cornelio, | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs
console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
|
| cum esset tribunus militum M. Valerio A. Cornelio, consulibus, | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| cum esset tribunus militum M. Valerio A. Cornelio, consulibus, | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| cum esset tribunus militum M. Valerio A. Cornelio, consulibus, | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| cum esset tribunus militum M. Valerio A. Cornelio, consulibus, | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| cum esset tribunus militum M. Valerio A. Cornelio, consulibus, | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
cum esset tribunus militum M. Valerio A. Cornelio, consulibus, a(Currently undefined; we'll fix this soon.)
