bysso retorta, cubitorum centum, 10 columnæ æneæ viginti cum basibus suis, |
| byssum, byssi Nkind of fine flax; linen made of it; cottonArt der feinen Flachs, Leinen daraus gemacht; Baumwollesorte de fine de lin, linge de fait; cotontipo di multa per il lino, lino che ne viene fatto; cotoneespecie de fino lino, ropa de hecho de la misma; algodón |
| bysso | retorqueo, retorquere, retorsi, retortustwist back; cast back; fling back; turn asidetwist zurück Darsteller zurück, werfen zurück; abwendentorsion en arrière ; fonte en arrière ; fling en arrière ; tour de côté
torsione posteriore; indietro espressi; indietro scagliare; deviaretorcedura detrás; molde detrás; fling detrás; vuelta a un lado
|
| bysso | retorta, retortae FretortRetortecornue
stortaréplica
|
| bysso retorta, | cubo, cubare, cubui, cubituslie; recline, incline; lie/be in bed, rest/sleep; be sick/deadliegen, verstellbare Rückenlehne, Neigung; liegen / im Bett, ruhen / schlafen, krank / totmensonge ; reposer, incliner ; lie/be dans le lit, repos/sommeil ; être malade/mort
menzogna; reclinare, pendenza; bugia / a letto, il riposo / sonno; essere malati / mortimentira; descansar, inclinarse; lie/be en la cama, resto/sueño; ser enfermo/muerto
|
| bysso retorta, | cubitum, cubiti Nelbow; forearm; ulna; cubit; elbow bend/pipeEllenbogen, Unterarm, Elle, Elle; Ellenbeuge / Rohrcoude ; avant-bras ; cubitus ; coudée ; courbure/pipe de coude
gomito, avambraccio, ulna, cubito; curva a gomito / tubocodo; antebrazo; cúbito; codo; curva/pipa del codo
|
| bysso retorta, | cubitor, cubitoris Mone who lies downWer legt sichCelui qui se coucheuno che si sdraiael que yace |
| bysso retorta, cubitorum | centum100100100100100 |
bysso retorta, cubitorum centum,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
bysso retorta, cubitorum centum, 10(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| bysso retorta, cubitorum centum, 10 columnæ | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| bysso retorta, cubitorum centum, 10 columnæ | nenotnichtpasnonno |
| bysso retorta, cubitorum centum, 10 columnæ | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| bysso retorta, cubitorum centum, 10 columnæ æneæ | viginti20202020 |
| bysso retorta, cubitorum centum, 10 columnæ æneæ viginti | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| bysso retorta, cubitorum centum, 10 columnæ æneæ viginti | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| bysso retorta, cubitorum centum, 10 columnæ æneæ viginti cum | basis, basos/is Fpedestal; base, point of attachment; foundation, support; chordSockel; Base, Point-of attachment; Stiftung zu unterstützen; Akkordpiédestal ; base, point d'attachement ; base, appui ; corde
piedistallo, base, punto d'attacco; fondazione, di sostegno; cordapedestal; base, punto del accesorio; fundación, ayuda; acorde
|
| bysso retorta, cubitorum centum, 10 columnæ æneæ viginti cum basibus | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
| bysso retorta, cubitorum centum, 10 columnæ æneæ viginti cum basibus | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété
la sua proprietàsu característica
|
| bysso retorta, cubitorum centum, 10 columnæ æneæ viginti cum basibus | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcs ; porc, porc, truie
suina, maiale, maiale, scrofacerdos; cerdo, cerdo, puerca
|
| bysso retorta, cubitorum centum, 10 columnæ æneæ viginti cum basibus | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis
i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
|
| bysso retorta, cubitorum centum, 10 columnæ æneæ viginti cum basibus | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point
cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
|
