gregali tectorio inducta, quae scires [p. 316] Catonem tibi aedilem aut |
| gregalis, gregalis, gregaleof the herd/flockder Herde / Herdedu troupeau /della mandria / del greggedel rebaño o manada |
| gregalis, gregalis Mcomrade; one of same party/company/gang/herd/flock; associate/cronyKamerad, ein von derselben Partei / company / Gang / Herde / Herde; Mitarbeiter / Vetternwirtschaftcamarade, un même parti / entreprise / groupe / troupeau /; associés / copinagecompagno, una delle stesso partito / azienda / gruppo / mandria / gregge; socio / cronycamarada, uno de un mismo partido / empresa / grupo / rebaño manada /; asociado / compinche |
| gregali | tectorius, tectoria, tectoriumused for covering, or for plasteringverwendet zur Deckung oder zum Verputzenutilisés pour couvrir, ou pour le plâtrageutilizzati per la copertura, o per intonacareutilizados para cubrir, o para el enlucido |
| gregali | tectorium, tectorii NplasterGipsplâtreintonacoyeso |
| gregali tectorio | induco, inducere, induxi, inductuslead in, bring in; induce, influence; introduceBlei in, bringen; veranlassen, Einfluss einzuführen;le fil dedans, apportent dedans ; induire, influencer ; présenter
piombo, mettono in; indurre, influenza; introdurreel plomo adentro, trae adentro; inducir, influenciar; introducir
|
| gregali tectorio inducta, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| gregali tectorio inducta, | queandundetey |
| gregali tectorio inducta, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| gregali tectorio inducta, quae | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre
conoscere, capiresaber, entender
|
| gregali tectorio inducta, quae scires | P., abb.PubliusPubliusPublius
PublioPublius
|
| gregali tectorio inducta, quae scires | p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p.
popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
|
gregali tectorio inducta, quae scires [p.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| gregali tectorio inducta, quae scires [p. 316] | Cato, Catonis MCatoCatoCatoCatoneCatón |
| gregali tectorio inducta, quae scires [p. 316] Catonem | tuyouduvousvoiusted |
| gregali tectorio inducta, quae scires [p. 316] Catonem tibi | aedilis, aedilis Maedile- commissioner of police/fire/markets/games; sacristanÄdil-Beauftragter der Polizei / Feuerwehr / Märkte / games; Küsterédile-commissaire de police / feu / marchés / jeux; sacristainedile-commissario della polizia / antincendio / mercati / giochi; sagrestanoedil-comisionado de la policía y contra incendios y mercados / juegos; sacristán |
| gregali tectorio inducta, quae scires [p. 316] Catonem tibi aedilem | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
