NoDictionaries   Text notes for  
... igitur, inquam, a Cotta et Sulpicio haec omnis fluxit...

quando igitur, inquam, a Cotta et Sulpicio haec omnis fluxit oratio,
quandowhen, at what time; at any timewann, zu welchem Zeitpunkt, zu jeder Zeitquand, à quelle heure; à tout momentquando, in quale momento, in qualsiasi momentocuando, en qué momento; en cualquier momento
quandowhen, since, becausebei, da aufgrundlorsque, depuis, en raisonquando, quanto, perchécuando, ya que, debido a
quando igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso
quando igitur, inquiam, -, -saysagendire diredecir
quando igitur, inquam, aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
quando igitur, inquam, a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
quando igitur, inquam, aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
quando igitur, inquam, A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
quando igitur, inquam, aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
quando igitur, inquam, a Cotta, Cottae MCottaCottaCottaCottaCotta
quando igitur, inquam, a Cotta etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
quando igitur, inquam, a Cotta et Sulpicius, Sulpicia, SulpiciumSulpician; of Sulpicius gensSulpicischen, von Sulpicius GensSulpician ; du gens de Sulpicius Sulpiziani; della gens SulpicioSulpician; del gens de Sulpicius
quando igitur, inquam, a Cotta et Sulpicius, Sulpicii MSulpiciusSulpiciusSulpicius SulpicioSulpicius
quando igitur, inquam, a Cotta et Sulpicio hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
quando igitur, inquam, a Cotta et Sulpicio haec omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
quando igitur, inquam, a Cotta et Sulpicio haec omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
quando igitur, inquam, a Cotta et Sulpicio haec omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
quando igitur, inquam, a Cotta et Sulpicio haec omnis fluo, fluere, fluxi, fluxusflow, stream; emanate, proceed from; fall graduallyStrömung, Strom, ausgehen, gehen davon aus, fallen nach und nachécoulement, jet ; émaner, procéder à partir de ; chute graduellement flusso, flusso; emanano, procedere dal; diminuiscono gradualmenteflujo, corriente; emanar, proceder de; caída gradualmente
quando igitur, inquam, a Cotta et Sulpicio haec omnis fluxit oratio, orationis Fspeech, oration; eloquence; prayerSprache, Rede, Beredsamkeit, das Gebetla parole, discours, l'éloquence, la prièrediscorso, orazione, eloquenza, la preghieradiscurso, la oratoria, elocuencia, la oración


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.