P Sulpicius Q Varius Cn Pomponius C Curio L Fufius M |
| P., abb.PubliusPubliusPublius
PublioPublius
|
| p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p.
popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
|
| P | Sulpicius, Sulpicia, SulpiciumSulpician; of Sulpicius gensSulpicischen, von Sulpicius GensSulpician ; du gens de Sulpicius
Sulpiziani; della gens SulpicioSulpician; del gens de Sulpicius
|
| P | Sulpicius, Sulpicii MSulpiciusSulpiciusSulpicius
SulpicioSulpicius
|
| P Sulpicius | Q., abb.QuintusQuintusQuintus
QuintoQuintus
|
| P Sulpicius Q | varius, varia, variumdifferent; various, diverse; changing; colored; party colored, variegatedanders, verschieden, vielfältig, verändern; gefärbt; Partei farbig, buntdifférent ; divers, divers ; changement ; coloré ; partie colorée, varié
diversi; varie, diverse, cambiando; colorati; partito colorato, variegatodiferente; vario, diverso; cambio; coloreado; partido coloreado, variado
|
| P Sulpicius Q Varius | Cn., abb.GnaeusGnaeusGnaeusGneoCneo |
P Sulpicius Q Varius Cn(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| P Sulpicius Q Varius Cn Pomponius | C., abb.Gaius; centum/100Gaius; centum/100Gaius ; centum/100
Gaio; centum/100Gaius; centum/100
|
| P Sulpicius Q Varius Cn Pomponius C | curius, curia, curiumgrievous; full of sorrowschwere, voll Trauerdouloureux, plein de tristessedoloroso, pieno di doloregraves; lleno de dolor |
| P Sulpicius Q Varius Cn Pomponius C | curio, (gen.), curionislean, emaciated; wasted by sorrowmager, abgemagert, von Trauer verschwendetmaigre, émacié ; gaspillé par la douleur
magro, emaciato, sprecato dal doloremagro, emaciated; perdido por el dolor
|
| P Sulpicius Q Varius Cn Pomponius C | curio, curionis Mpriest presiding over a curia; crier/heraldPriester Vorsitz über eine Kurie, Herold / Heroldprêtre présidant au-dessus d'une curie ; huissier/héraut
sacerdote che presiede una curia; banditore / araldosacerdote que preside una curia; pregonero/herald
|
| P Sulpicius Q Varius Cn Pomponius C Curio | L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
|
| P Sulpicius Q Varius Cn Pomponius C Curio | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
P Sulpicius Q Varius Cn Pomponius C Curio L(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| P Sulpicius Q Varius Cn Pomponius C Curio L Fufius | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| P Sulpicius Q Varius Cn Pomponius C Curio L Fufius | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
