tribuni militum crearentur. creati A et M Cornelii iterum M Geganius |
| tribunus, tribuni MtribuneTribünetribunetribunatribuna |
| tribuni | miles, militis Msoldier; foot soldier; soldiery; knight; knight's fee/serviceSoldat, Fußsoldat; Soldaten, Ritter, Knight's fee / servicesoldat, fantassin, soldat, chevalier; taxe chevalier / servicesoldato soldato di fanteria, soldati, cavaliere; tassa cavaliere / serviziosoldado, soldado de a pie; soldados; caballero honorario de caballero / servicio |
| tribuni | militus, milita, militumground, milledBoden, gefrästsol, blanchisuolo, fresatosuelo, blanqueado |
| tribuni militum | creo, creare, creavi, creatuscreate/bring into being/make; procreate; beget/sire; give birth tocreate / ins Leben rufen / make; zeugen, zeugen / Sire, geben der Geburt bis zumcréer/réaliser/faire ; procréer ; engendrer/père ; donner naissance à
creare / porre in essere / fare, procreare, procreare / Sire; dare alla lucecrear/traer en ser/hacer; procrear; engendrar/padre; dar a luz a
|
| tribuni militum crearentur. | creo, creare, creavi, creatuscreate/bring into being/make; procreate; beget/sire; give birth tocreate / ins Leben rufen / make; zeugen, zeugen / Sire, geben der Geburt bis zumcréer/réaliser/faire ; procréer ; engendrer/père ; donner naissance à
creare / porre in essere / fare, procreare, procreare / Sire; dare alla lucecrear/traer en ser/hacer; procrear; engendrar/padre; dar a luz a
|
| tribuni militum crearentur. | creatus, creata, creatumsprung from, begotten by, born ofentsprungen, gezeugt, geboren vonissu d', engendré par, né denata da, generato da, nato dasurgido de, engendrado por, nacido de |
| tribuni militum crearentur. | creatus, creati Mchild, offspringKind, Nachkommenenfant, enfantsbambino, proleniños, hijos |
| tribuni militum crearentur. | creatum, creati Nthings madeDinge gemachtchoses faitesle cose fattelas cosas hechas |
| tribuni militum crearentur. creati | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| tribuni militum crearentur. creati | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| tribuni militum crearentur. creati | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| tribuni militum crearentur. creati | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| tribuni militum crearentur. creati | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| tribuni militum crearentur. creati A | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| tribuni militum crearentur. creati A et | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| tribuni militum crearentur. creati A et | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
tribuni militum crearentur. creati A et M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| tribuni militum crearentur. creati A et M Cornelii | iterumagain; a second time; for the second timewieder ein zweites Mal, zum zweiten Malà nouveau, une seconde fois; pour la deuxième foisdi nuovo, una seconda volta, per la seconda voltade nuevo, por segunda vez, por segunda vez |
| tribuni militum crearentur. creati A et M Cornelii iterum | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| tribuni militum crearentur. creati A et M Cornelii iterum | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
tribuni militum crearentur. creati A et M Cornelii iterum M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
