Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum Tauream neque sua sponte uenisse |
| Capua, Capuae FCapua; chief city of CampaniaCapua; Hauptstadt von KampanienCapoue; principale ville de la CampanieCapua, città principale della regione CampaniaCapua, ciudad principal de la Campania |
| Capuae | quidam, quaedam, quoddama certain thingeine bestimmte Sacheune certaine choseuna certa cosauna cosa determinada |
| Capuae quidam | trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehenremettre, rendre ; livrer ; léguer ; rapporter
consegnare, la rinuncia, consegnare, lasciare in eredità, si riferisconoentregar, entregarse; entregar; legar; relacionarse
|
| Capuae quidam tradunt; | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Capuae quidam tradunt; hunc | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
| Capuae quidam tradunt; hunc | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| Capuae quidam tradunt; hunc | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| Capuae quidam tradunt; hunc | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Capuae quidam tradunt; hunc | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que
ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
|
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum | taureus, taurea, taureumderived from a bullabgeleitet von einem Stierdérivé d'un taureau
derivato da un toroderivado de un toro
|
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum | taurea, taureae Fleather whipLederpeitschefouet en cuir
frusta di cuoioazote de cuero
|
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum Tauream | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum Tauream | nequenornochni
néni
|
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum Tauream | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum Tauream | nenotnichtpasnonno |
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum Tauream | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum Tauream neque | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum Tauream neque | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété
la sua proprietàsu característica
|
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum Tauream neque sua | spons, spontis Ffree willfreien Willenlibre volontéil libero arbitrioel libre albedrío |
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum Tauream neque sua | sponteof one's own will; voluntarily; for one's own sakevon den eigenen Willen, freiwillig, denn man um seiner selbst willende sa propre volonté; volontairement; pour soi-mêmedella propria volontà, volontariamente, per il proprio fine a se stessode la propia voluntad, de manera voluntaria; por el bien propio |
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum Tauream neque sua sponte | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
| Capuae quidam tradunt; hunc quoque ipsum Tauream neque sua sponte | veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller en vente, soit vendu, soit débarrassé pour le gain
andare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir para la venta, se venda, se disponga para el aumento
|
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
