NoDictionaries   Text notes for  
... primo' inquit 'Syracusani a uobis defecimus sed Hieronymus, nequaquam...

'neque primo' inquit 'Syracusani a uobis defecimus sed Hieronymus, nequaquam tam
nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
nequenornochni ni
neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
nenotnichtpasnonno
nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea
'neque primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero
'neque primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente
'neque primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles
'neque primoat first; in the first place; at the beginningauf den ersten, in the first place; zu Beginnd'abord, en premier lieu; au débutin un primo momento, in primo luogo, agli inizien un primer momento, en primer lugar, al principio
'neque primo' inquiam, -, -saysagendire diredecir
'neque primo' inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice
'neque primo' inquit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
'neque primo' inquit 'Syracusani aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
'neque primo' inquit 'Syracusani a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
'neque primo' inquit 'Syracusani aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
'neque primo' inquit 'Syracusani A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
'neque primo' inquit 'Syracusani aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
'neque primo' inquit 'Syracusani a vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl) ti (pl)usted (pl)
'neque primo' inquit 'Syracusani a uobis deficio, deficere, defeci, defectusfail/falter; run short/out; grow weak/faint; come to end; revolt/rebel, defectfail / Falter; Run Short / out; wachsen schwach / leise, komm zu Ende; Revolte / Rebell, Defektéchouer/hésiter ; courir sous peu/dehors ; se développer faible/s'évanouir ; venez pour finir ; révolte/rebelle, défaut fallire / vacillare; breve / fuori; crescere debole / debole; vengono a fine; rivolta / ribelle, difettofallar/vacilar; funcionar brevemente/hacia fuera; crecer débil/desmayarse; venir terminar; rebelión/rebelde, defecto
'neque primo' inquit 'Syracusani a uobis deficio, deficere, defeci, defectusfail, disappoint, let down; leave without a sufficiency; cease to be availableversagen, zu enttäuschen, im Stich gelassen, verlassen, ohne eine hinreichende, nicht mehr zur Verfügung stehenl'échouer, déçoivent, ont laissé vers le bas ; partir sans suffisance ; cesser d'être disponible fallire, delude, deluso, lascia senza una sufficienza, cesserà di essere disponibileel fall, decepciona, dejó abajo; irse sin un desahogo; dejar de estar disponible
'neque primo' inquit 'Syracusani a uobis defecimus sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero
'neque primo' inquit 'Syracusani a uobis defecimus sed Hieronymus, Hieronymi MJeromeJeromeJerome JeromeJerónimo
'neque primo' inquit 'Syracusani a uobis defecimus sed Hieronymus, nequaquamby no meanskeineswegsen aucun casper nientede ninguna manera
'neque primo' inquit 'Syracusani a uobis defecimus sed Hieronymus, nequaquam tamso, so much; to such an extent/degree; nevertheless, all the sameso, so viel, in einem Ausmaß / Grad, dennoch alle die gleichealors, tant, à tel point / degré, et pourtant, tout de mêmecosì, tanto, a tal punto / grado, tuttavia, lo stessotanto, tanto, a tal grado y grado, sin embargo, de todos modos


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.