NoDictionaries Text notes for
... prohibitum propter aetatem a Masinissa nunquam ante proelium inisse:...

← back to Livy Ab Urbe Condita 27 19 with adjustable interlinear vocabulary

traiecisse; prohibitum propter aetatem a Masinissa nunquam ante proelium inisse: eo

trajicio, trajicere, trajeci, trajectustransfer; transport; pierce, transfixTransfer, Verkehr, Pierce, transfixtransfert ; transport ; percer, transfix trasferimento, trasporti, perforare, trafiggeretransferencia; transporte; perforar, transfix

traiecisse;

prohibeo, prohibere, prohibui, prohibitushinder, restrain; forbid, preventverhindern, zurückhalten; verbieten, verhinderngêner, retenir ; interdire, empêcher ostacolare, frenare, impedire, prevenireobstaculizar, refrenar; prohibir, prevenir

traiecisse; prohibitum

propternear; on account of; by means of; because ofin der Nähe, auf Rechnung; durch, weil derprès; en raison de; au moyen de, à cause devicino, a causa di, per mezzo di, a causa dipróximo; a causa de, por medio de, por

traiecisse; prohibitum propter

aetas, aetatis Flifetime, age, generation; period; stage, period of life, time, eraLebenszeit, Alter, Generation; Zeit; Phase Periode des Lebens, Zeit, Zeitdurée de vie, l'âge, la génération; période; stade, période de la vie, le temps, l'époquecorso della vita, età, generazione; periodo; fase, periodo della vita, il tempo, eracurso de la vida, la edad, la generación; período; fase, período de vida, el tiempo, era

traiecisse; prohibitum propter aetatem

aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después

traiecisse; prohibitum propter aetatem

a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.

traiecisse; prohibitum propter aetatem

aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.

traiecisse; prohibitum propter aetatem

A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus

traiecisse; prohibitum propter aetatem

aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!

traiecisse; prohibitum propter aetatem a(Currently undefined; we'll fix this soon.)

traiecisse; prohibitum propter aetatem a Masinissa

nunquamat no time, never; not in any circumstanceszu keiner Zeit, niemals, unter keinen Umständenà aucun moment, jamais, en aucun casin nessun momento, mai, in nessun casoen ningún momento, nunca, en ningún caso

traiecisse; prohibitum propter aetatem a Masinissa nunquam

antein front/presence of, in view; before; over against, facingvorne / Gegenwart, in Anbetracht, vor, gegenüber, mit Blick aufen avant / présence, en vue, avant, en face, face àdavanti / presenza, in vista; prima, di fronte, di frontefrente o la presencia de, a la vista, antes, más de contra, frente a

traiecisse; prohibitum propter aetatem a Masinissa nunquam

antebefore, previously, first, before this, earlier; in front/advance of; forwardsvor, die zuvor zunächst vor diesem, früher, vorn / vor; nach vornavant, auparavant, d'abord, avant cela, plus tôt, devant / avant; avantprima, in precedenza, in primo luogo, prima di questo, all'inizio, davanti / di anticipo; avantiantes, previamente, en primer lugar, antes de esto, antes, al frente o el avance de; hacia delante

traiecisse; prohibitum propter aetatem a Masinissa nunquam

antis, antis Mrows; ranks; filesZeilen; Reihen; Dateienrangées ; rangs ; dossiers righe; ranghi; filefilas; filas; archivos

traiecisse; prohibitum propter aetatem a Masinissa nunquam ante

proelium, proeli(i) Nbattle/fight/bout/conflict/dispute; armed/hostile encounter; bout of strengthKampf / Kampf / bout / Konflikte / Streit, bewaffnete / feindlich begegnen; bout der Stärkebataille/combat/accès/conflit/conflit ; rencontre armée/hostile ; accès de force battaglia / lotta / incontro / conflitto / controversia; armato / ostile incontro, attacco di forzabatalla/lucha/combate/conflicto/conflicto; encuentro armado/hostil; combate de la fuerza

traiecisse; prohibitum propter aetatem a Masinissa nunquam ante proelium

ineo, inire, inivi(ii), initusenter; undertake; begin; go in; enter upongeben; verpflichten; beginnen, gehen in, treten nachentrer ; entreprendre ; commencer ; entrer ; entrer au moment entrare; intraprendere; cominciare; entrare, entrare inentrar; emprender; comenzar; entrar; entrar sobre