consulibus nulla praeter Ligures, quae decerneretur, erat. iurisdictio urbana M Ogulnio |
| consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs
console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
|
| consulibus | nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keinenon ; aucun, pas quels
no, nessuno, non qualsiasino; ningunos, no cualesquiera
|
| consulibus nulla | praeterbesides, except, contrary to; beyond, in front of, before; more thanaußer, es sei denn, im Gegensatz zu; darüber hinaus vor, vor, mehr alsD'ailleurs, à l'exception, contrairement à, au-delà, devant, avant, plus deinoltre, se non, contrariamente a quanto, al di là, di fronte, prima, più diAdemás, con excepción, en contra de, más allá, delante de, antes, más de |
consulibus nulla praeter(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| consulibus nulla praeter Ligures, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| consulibus nulla praeter Ligures, | queandundetey |
| consulibus nulla praeter Ligures, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| consulibus nulla praeter Ligures, quae | decerno, decernere, decrevi, decretusdecide/settle/determine/resolve; decree/declare/ordain; judge; vote for/contendentscheiden / settle / festzustellen / beheben; Dekret / declare / ordinieren; Richter; Ja-Stimmen / kämpfendécider/banc à dossier/déterminent/résolutions ; décréter/déclarer/ordonner ; juge ; la voix pour/contestent
decidere / regolare / determina / risolvere; decreto / dichiara / ordinare, giudicare; votare / sostengonodecidir/settle/determinan/resolución; decretar/declarar/ordenar; juez; el voto para/afirma
|
| consulibus nulla praeter Ligures, quae decerneretur, | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| consulibus nulla praeter Ligures, quae decerneretur, erat. | jurisdictio, jurisdictionis Fjurisdiction, legal authority; administration of justiceZuständigkeit, Behörde; Verwaltung der Justizcompétence, d'autorité légale, l'administration de la justicecompetenza, autorità legale, amministrazione della giustiziajurisdicción, autoridad legal, la administración de justicia |
| consulibus nulla praeter Ligures, quae decerneretur, erat. iurisdictio | urbanus, urbana, urbanumof the city; courteous; witty, urbaneder Stadt, höflich, witzig, urbanede la ville; courtois; spirituel, courtoisdella città, cortese, arguto, urbanode la ciudad, cortés, ingenioso, cortés |
| consulibus nulla praeter Ligures, quae decerneretur, erat. iurisdictio urbana | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| consulibus nulla praeter Ligures, quae decerneretur, erat. iurisdictio urbana | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
consulibus nulla praeter Ligures, quae decerneretur, erat. iurisdictio urbana M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
