quod uelut statum fauoniis uentis est. Rhodiorum duae et triginta quadriremes |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| quod | velutjust as, as ifgenauso, als obaussi, comme siproprio come, come sedel mismo modo, como si |
| quod uelut | sto, stare, steti, statusstand, stand still, stand firm; remain, reststehen, still stehen, steht fest; bleiben, Ruhese tenir toujours, se tenir, société de stand ; rester, se reposer
stare in piedi, fermi, fermi, restano, di riposotodavía colocarse, colocarse, firma del soporte; permanecer, reclinarse
|
| quod uelut | sisto, sistere, stiti, statusstop, check; cause to stand; set upzu stoppen, zu überprüfen, führen zu stehen; einrichtenarrêter, vérifier ; cause à tenir ; installation
stop, controllo; far stare in piedi; istituireparar, comprobar; causa a colocarse; disposición
|
| quod uelut | status, status Mposition, situation, condition; rank; standing, statusPosition, Lage, Zustand, Rang, Stehen, Statusposition, situation, condition, rang, debout, le statutposizione, situazione, condizione, rango, in piedi, lo statoposición, situación, condición, rango, de pie, el estado |
| quod uelut | status, stata, statumappointedernanntnommédesignatodesignado |
| quod uelut statum | favonius, favonii Mhair dryerFönsèche-cheveux
asciugacapellisecador de pelo
|
| quod uelut statum | Favonius, Favonii Mwest windWestwindvent occidental
ventoviento del oeste
|
| quod uelut statum fauoniis | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
| quod uelut statum fauoniis | ventus, venti MwindWindventventoviento |
| quod uelut statum fauoniis uentis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| quod uelut statum fauoniis uentis | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
quod uelut statum fauoniis uentis est.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quod uelut statum fauoniis uentis est. Rhodiorum | duo, duae, duo22222 |
| quod uelut statum fauoniis uentis est. Rhodiorum duae | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| quod uelut statum fauoniis uentis est. Rhodiorum duae et | triginta, tricesimus -a -um, triceni -ae -a, tricie(n)s |
| quod uelut statum fauoniis uentis est. Rhodiorum duae et triginta | quadriremis, quadriremis, quadriremehaving four oars to each bench/banks of oarsmit vier Ruder zu jeder Bank / Ruderreihenayant quatre rames de chaque banc / rangs de ramesavere quattro remi per ogni banco / banche di remicon cuatro remos a cada banco y las cajas de remos |
| quod uelut statum fauoniis uentis est. Rhodiorum duae et triginta | quadriremis, quadriremis Fquadrireme, vessel having four oars to each bench/banks of oarsquadrireme, Schiff mit vier Ruder zu jeder Bank / Ruderreihenquadrirème, navire ayant quatre rames de chaque banc / rangs de ramesquadrireme, nave con quattro remi per ogni banco / banche di remicuatrirreme, buque con cuatro remos a cada banco y las cajas de remos |
