pugnare eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit quam semiruta Bruttiorum |
| pugno, pugnare, pugnavi, pugnatusfight; disputezu bekämpfen; Streitcombat ; conflit
lotta; controversialucha; conflicto
|
| pugnare | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| pugnare eum, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| pugnare eum, et | Carthago, Carthaginis FCarthageKarthagoCarthageCartagineCartago |
| pugnare eum, et Carthago | potior, potior, potiusbetter/preferable/superior; more useful/effective; more importantbesser / besser / superior, mehr sinnvoll / wirksam sind; wichtigermieux / préférable / supérieure; plus utiles / efficaces; plus importantmeglio / preferibile / superiore; più utile / efficace, e più importantemejor / preferible / superior; más útil / efectivo, más importante |
| pugnare eum, et Carthago | potiusrather, more, preferablysondern mehrere, vorzugsweiseAu contraire, plus, de préférenceanzi, di più, preferibilmentemás bien, más, de preferencia |
| pugnare eum, et Carthago potius | praemium, praemi(i) Nprize, reward; gift; recompensePreis, Lohn, Gabe, Vergeltungprix, récompense ; cadeau ; récompense
premio, ricompensa; dono; ricompensapremio, recompensa; regalo; indemnización
|
| pugnare eum, et Carthago potius praemium | victoria, victoriae FvictorySiegvictoire
vittoriavictoria
|
| pugnare eum, et Carthago potius praemium uictoriae | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| pugnare eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| pugnare eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| pugnare eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| pugnare eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit quam | semirutus, semiruta, semirutumhalf-ruined or demolishedhalb verfallene oder abgerissenà moitié en ruines ou démolissemidistrutta o demolitemedio en ruinas o demolidas |
pugnare eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit quam semiruta(Currently undefined; we'll fix this soon.)
