NoDictionaries   Text notes for  
... et Carthago potius praemium uictoriae erit quam semiruta Bruttiorum...

← back to Livy Ab Urbe Condita 28 44 with adjustable interlinear vocabulary
eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit quam semiruta Bruttiorum castella.
is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno
eum, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
eum, et Carthago, Carthaginis FCarthageKarthagoCarthageCartagineCartago
eum, et Carthago potior, potior, potiusbetter/preferable/superior; more useful/effective; more importantbesser / besser / superior, mehr sinnvoll / wirksam sind; wichtigermieux / préférable / supérieure; plus utiles / efficaces; plus importantmeglio / preferibile / superiore; più utile / efficace, e più importantemejor / preferible / superior; más útil / efectivo, más importante
eum, et Carthago potiusrather, more, preferablysondern mehrere, vorzugsweiseAu contraire, plus, de préférenceanzi, di più, preferibilmentemás bien, más, de preferencia
eum, et Carthago potius praemium, praemi(i) Nprize, reward; gift; recompensePreis, Lohn, Gabe, Vergeltungprix, récompense ; cadeau ; récompense premio, ricompensa; dono; ricompensapremio, recompensa; regalo; indemnización
eum, et Carthago potius praemium victoria, victoriae FvictorySiegvictoire vittoriavictoria
eum, et Carthago potius praemium uictoriae sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de
eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de
eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit quam semirutus, semiruta, semirutumhalf-ruined or demolishedhalb verfallene oder abgerissenà moitié en ruines ou démolissemidistrutta o demolitemedio en ruinas o demolidas
eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit quam semiruta(Currently undefined; we'll fix this soon.)
eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit quam semiruta Bruttiorum castellum, castelli Nredoubt, fortress, stronghold, fortified settlement, refuge; castle, citadelSchanze, Burg, Festung, Feste, Zuflucht, Schloss, Burgredoute, forteresse, forteresse, village fortifié, refuge, le château, la citadelleridotta, fortezza, fortezza, insediamento fortificato, rifugio, castello, cittadellareducto, fortaleza, fortaleza, poblado fortificado, refugio, castillo, fortaleza
eum, et Carthago potius praemium uictoriae erit quam semiruta Bruttiorum castella, castellae FCastileKastilienCastilleCastigliaCastilla


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.