tempore, senatores eum remanere consulem voluerunt
Cincinnatus senatoribus |
| tempus, temporis Ntime, condition, right time; season, occasion; necessityZeit, den Zustand, richtigen Zeitpunkt; Saison Gelegenheit, Notstandtemps, condition, bon moment ; saison, occasion ; nécessité
tempo, condizione, giusto il tempo; stagione, occasione; necessitàtiempo, condición, momento adecuado; estación, ocasión; necesidad
|
| tempore, | senator, senatoris MsenatorSenatorsénateursenatoresenador |
| tempore, senatores | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| tempore, senatores eum | remaneo, remanere, remansi, remansusstay behind; continue, remainzurückbleiben; andauern,rester derrière ; continuer, rester
rimanere, continuare, restanopermanecer detrás; continuar, permanecer
|
| tempore, senatores eum | remano, remanare, remanavi, remanatusflow backzurückfließenrefluervalvole di non ritornofluir de nuevo |
| tempore, senatores eum remanere | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs
console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
|
| tempore, senatores eum remanere consulem | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé,
desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
|
| tempore, senatores eum remanere consulem | volvo, volvere, volvi, volutusroll, cause to roll; travel in circle/circuit; bring around/about; revolveRolle, dazu führen, dass roll; Reisen in Kreis / Kreislauf; bringen around / about; drehenrouler, causer pour rouler ; voyage dans le cercle/circuit ; apporter autour de/environ ; tourner
roll, far rotolare; viaggiare in cerchio / circuito; portare in giro / about; ruotanorodar, hacer rodar; recorrido en círculo/circuito; causar alrededor/; girar
|
tempore, senatores eum remanere consulem voluerunt(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tempore, senatores eum remanere consulem voluerunt (Currently undefined; we'll fix this soon.)
tempore, senatores eum remanere consulem voluerunt
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| tempore, senatores eum remanere consulem voluerunt
| cincinnatus, cincinnata, cincinnatumwith curled/curly hair; with hair in ringletsmit krause / lockiges Haar, Haare mit Lockenen spirale / cheveux bouclés, avec des cheveux en bouclescon arricciati / capelli ricci, con i capelli a boccolirizado con / el pelo rizado, con el pelo en rizos |
| tempore, senatores eum remanere consulem voluerunt
Cincinnatus | senator, senatoris MsenatorSenatorsénateursenatoresenador |
