NoDictionaries Latin
Aurelius Victor De Caesaribus 35
Hi there. Login or signup free.
35
| ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Restl'autre, les autres. le reste et le reste, tout le restel'altro, gli altri. il restante / riposo, tutto il restola otra, los otros. el resto de residentes en el resto, todo lo demás |
| ceterummoreover; but yet; still, for the rest, but, besides; in other respectsdarüber hinaus aber noch nicht, noch für den Rest, aber außer, in anderer HinsichtPar ailleurs, mais encore, et encore, pour le reste, mais, en plus, à d'autres égardsInoltre, ma ancora, ancora, per il resto, ma, oltre, per altri aspettiPor otra parte, pero sin embargo, todavía, por lo demás, pero, además, en otros aspectos |
| Add note |
Ceterum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ceterum | Add note |
| Ceterum Aurelianus | succedo, succedere, successi, successusclimb; advance; follow; succeed inklettern; voraus; folgen, gelingenmontée; avance; suivre; réussir danssalita; anticipo; seguire; riuscire atrepar; anticipo; seguir, tener éxito en |
| Ceterum Aurelianus | Add note |
| Ceterum Aurelianus successit | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto |
| Ceterum Aurelianus successit | Add note |
| Ceterum Aurelianus successit tanto | vehemens, vehementis (gen.), vehementior -or -us, vehementissimus -a -umviolent, severe, vehement; emphatic, vigorous, livelyheftig, heftig, heftig, eindringlich, kräftigen, lebhaftenviolent, sévère, véhémente, catégorique, vigoureux, vifviolento, severo, veemente, enfatico, vigorosa, vivaceviolenta, grave y vehemente, enfático, vigorosa, animada |
| Ceterum Aurelianus successit tanto | Add note |
| Ceterum Aurelianus successit tanto vehementior | confestimimmediately, suddenly; at once, without delay, forthwith; rapidly, speedilysofort, plötzlich, sofort, ohne Verzögerung, unverzüglich, schnell, schnellimmédiatement, tout à coup; à la fois, sans délai, sans délai, rapidement, rapidementimmediatamente, improvvisamente, subito, senza indugio, immediatamente, rapidamente, rapidamentede inmediato, de repente, a la vez, sin demora, sin dilación, rápidamente, rápidamente |
| Ceterum Aurelianus successit tanto vehementior | Add note |
| quasias if, just as if, as though; as it were; aboutals ob, wie, wenn, wie, wie sie waren, übercomme si, comme si, comme si, pour ainsi dire, environcome se, proprio come se, come se, per così dire, sucomo si, igual que si, como si, por así decirlo, sobre |
| Add note |
| quasi | bellum, belli Nwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen -la guerre, la guerre; bataille, combat, combat, guerre, la force militaire, les armesguerra, guerra; battaglia, combattimento, lotta, guerra, la forza militare, le armiguerra, guerra; batalla, combate, lucha, guerra, la fuerza militar, las armas |
| quasi | bellis, bellis FflowerBlumefleurfioreflor |
| quasi | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gutejoli, beau, charmant, agréable, aimable, poli, gentil, beau, excellentbello, bello, attraente, gradevole, piacevole, educato, bello, fine, eccellentebonito, guapo, encantador, agradable, educado agradable, agradable, muy bien, excelente |
| quasi | Add note |
| quasi belli | reliquia, reliquiae Fremains/relics; remnants/traces/vestiges; survivorsbleibt / Reliquien; Reste / Spuren / Überreste; Überlebendenreste / reliques; restes / traces / vestiges, les survivantsrimane / reliquie; resti / tracce / vestigia; superstitisigue siendo / reliquias, los restos / trazos / vestigios; sobrevivientes |
| quasi belli | Add note |
| quasi belli reliquiae | supersum, superesse, superfui, superfuturusbe left over; survive; be in excess/superfluous; remain to be performedübrig bleiben; überleben werden, überschüssige / überflüssig; bleiben durchgeführt werdenêtre à gauche; survivre; être en excédent / superflue; restent à accompliressere lasciati, sopravvivere, essere in eccesso / superflui; restano da eseguirese sobran, y sobrevivir, ser superior / superfluos, aún no se han realizado |
| quasi belli reliquiae | Add note |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Add note |
| in | Perses, Persae MPersian, native of PersiaPersisch, native of PersiaPerse, originaire de PersePersiano, nativo di PersiaPersa, nativa de Persia |
| in | Add note |
| in Persas | progredior, progredi, progressus sumgo, come forth, go forward, march forward; advance. proceed. make progressgehen, heraus, vorwärts gehen, marschieren vorwärts, voraus. gehen. Fortschritte machenallez, sors de là, aller de l'avant, en avant mars; l'avance. procéder. faire des progrèsandare, vieni fuori, andare avanti, marcia avanti; anticipo. procedere. progredirevan, ven fuera, ir hacia adelante, marcha hacia adelante; antelación. proceder. avanzar |
| in Persas | progressus, progressus Madvance, progressvoraus, die Fortschrittel'avance, des progrèsanticipo, i progressiavance, el progreso |
| in Persas | Add note |
| in Persas progressus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| in Persas progressus | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| in Persas progressus | Add note |
| in Persas progressus est. | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| in Persas progressus est. | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinêtre en mesurepotereser capaz |
| in Persas progressus est. | Add note |
| in Persas progressus est. Quis | deleo, delere, delevi, deletuserase, wipe/scratch/remove, wipe/blot out, expunge, deletelöschen, wischen / scratch / entfernen, wischen / auslöschen, tilgen, löscheneffacer, essuyer / scratch / supprimer, effacer / effacer, rayer, supprimercancellare, eliminare / scratch / rimuovere, eliminare / cancellare, cancellare, eliminareborrar, borrar / cero / eliminar, limpiar / borrar, borrar, eliminar |
| in Persas progressus est. Quis | Add note |
| in Persas progressus est. Quis deletis | Italia, Italiae FItalyItalienItalieItaliaItalia |
| in Persas progressus est. Quis deletis | Add note |
| in Persas progressus est. Quis deletis Italiam | repeto, repetere, repetivi, repetitusreturn to; get back; demand back/again; repeat; recall; claimRückkehr zu; zurück, die Nachfrage zurück / wieder wiederholen, erinnern; AnspruchRetour à la; revenir, la demande de retour / à nouveau, répéter, rappeler; demanderitorno a ottenere; schiena; domanda indietro / di nuovo e ripetere, richiamo; creditoregresar a él; regresar; la demanda de nuevo / otra vez, vuelva a repetir; recuerdo; reclamo |
| in Persas progressus est. Quis deletis Italiam | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| cujus, cuja, cujumof whom?, whose?; of/to whom, whosevon wem?, wessen?; von / an wen, dessende qui?, qui?; de / à qui, dontdi chi?, di chi?; di / del quale, la cuide quién?, ¿de quién?; de / a quien, cuya |
| Add note |
| cuius | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| cuius | Add note |
cuius urbes(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| cuius urbes | Add note |
| cuius urbes Alamannorum | vexatio, vexationis Fshaking, jolting; shock; disturbance, upheavalSchütteln, Rütteln, Schock, Störung, Umbruchtremblements, secousses, chocs, perturbations, de bouleversementsagitazione, urti, shock; disturbo, sconvolgimentitemblores, sacudidas, golpes, disturbios, conmoción |
| cuius urbes Alamannorum | Add note |
| cuius urbes Alamannorum vexationibus | affligo, affligere, afflixi, afflictusoverthrow/throw down; afflict, damage, crush, break, ruin; humble, weaken, vexSturz / werfen; quälen, zu beschädigen, zu vernichten, zu brechen, ruinieren; demütigen, zu schwächen, ärgernrenversement / jeter; affligent, dommages, écraser, briser, ruiner; humble, affaiblir, Vexrovesciare / buttare giù; affliggono, danni, schiacciare, rompere, rovinare, umile, indebolire, vessarederrocar / destruiré; afligen, daño, triture, rompa, la ruina; debilitar humilde, Vex |
| cuius urbes Alamannorum vexationibus | Add note |
| simulat same time; likewise; also; simultaneously; at oncezur gleichen Zeit, ebenso, auch, gleichzeitig, auf einmalen même temps; de même; aussi, simultanément, à la foisallo stesso tempo, altrettanto; anche, contemporaneamente, in una sola voltaal mismo tiempo, del mismo modo, también, simultáneamente, a la vez |
| Add note |
| Simul | germanus, germana, germanumown/full; genuine, real, actual, trueEigene / Volle, echte, reale, wirkliche, echtepropres / plein; authentique, réelle, effective, réelleproprio / pieno; genuino, vero, reale, veropropia / de cuerpo, genuina, real, real, verdadera |
| Simul | germana, germanae Msister, own sister; full sisterSchwester, die eigene Schwester, Vollschwestersœur, la propre sœur; soeursorella, sorella, sorella pienahermana, hermana, hermana |
| Simul | Germanus, Germani MGerman, of Germany / the GermansDeutsch, Deutschland / die DeutschenAllemand, de l'Allemagne / les AllemandsTedeschi, della Germania / i tedeschiAlemán, de Alemania / los alemanes |
| Simul | germanus, germani Mown brother; full brothereigenen Bruder; Vollbruderpropre frère, le frère pleinproprio fratello, fratello pienopropio hermano, hermano de |
| Simul | Add note |
| Simul Germanis | Gallia, Galliae FGaulGaulGauleGalliaGalia |
| Simul Germanis | Add note |
| Simul Germanis Gallia | dimoveo, dimovere, dimovi, dimotusput/set aside, dismiss, divert; displace/remove; exercise, move aboutPut / aufzuheben, zu entlassen, abzulenken, zu verdrängen / entfernen; ausüben, bewegen sichmis / annulé, rejeter, détourner, déplacer / supprimer, l'exercice, se déplacerporre / mettere da parte, respingere, deviare, spostare / rimuovere; esercizio, si muovonoponer / a un lado, desestimar, desviar, desplazar o quitar; ejercicio, se mueven |
| Simul Germanis Gallia | Add note |
| Simul Germanis Gallia dimotis | tetricus, tetrica, tetricumharsh, gloomy, severeharte, dunkle, schweredure, sombre, sévèreduro, cupo, gravedura, triste, grave |
| Simul Germanis Gallia dimotis | Add note |
| dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| Add note |
| de | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| de | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| de | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| de | Add note |
| de quo | supraon top; more; above; before, formerlyon top; mehr, vor, vor, früherEn plus, plus, au-dessus, avant, anciennementtop; più; sopra; prima, giàsuperior en, más, por encima, antes, antes |
| de quo | supraabove, beyond; over; more than; in charge of, in authority overoben, jenseits, über, mehr als die, die für die in Gewalt überci-dessus, au-delà; plus; plus, en charge de l', exerce son autorité sursopra, al di là, oltre, oltre, in carica dell, autorità suglianteriormente, más allá, más, más de; cargo en la de, en autoridad sobre |
| de quo | Add note |
| de quo supra | memoro, memorare, memoravi, memoratusremember; be mindful of; mention/recount/relate, remind/speak oferinnern, eingedenk sein; erwähnen / erzählen / beziehen, daran erinnern, / spricht man vonRappelez-vous, être conscient de; parler / raconter / rapporter, rappelez-parole dericordo, essere consapevole di; ricordare / raccontare / si riferiscono, ricordare / parlare direcordar; ser conscientes de él, refiera / recuento / refieren, recordarle hablar de |
| de quo supra | Add note |
| de quo supra memoravimus, | caedo, caedere, cecidi, caesuschop, hew, cut out/down/to pieces; strike, smite, murder; slaughter; sodomizehacken, hauen, ausschneiden / unten / in Stücke; Streik, schlagen, Mord, Tötung sodomize;hacher, couper, découper / bas / en morceaux; grève, frapper, assassiner, l'abattage; sodomisertagliare, tagliare, tagliare / giù / a pezzi, colpire, colpire, uccidere, macellazione; sodomizzarecortar, talar, cortar, abajo, en pedazos; huelga, hiera, asesinato, masacre, sodomizar |
| de quo supra memoravimus, | caesa, caesae Fcutschneidencoupetagliocortar |
| de quo supra memoravimus, | Add note |
| de quo supra memoravimus, caesae | legio, legionis Flegion; armyLegion ArmeeLégion; arméelegione; esercitolegión; ejército |
| de quo supra memoravimus, caesae | Add note |
| de quo supra memoravimus, caesae legiones | proditor, proditoris MtraitorVerrätertraîtretraditoretraidor |
| de quo supra memoravimus, caesae legiones | Add note |
| de quo supra memoravimus, caesae legiones proditore | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
| de quo supra memoravimus, caesae legiones proditore | Add note |
| de quo supra memoravimus, caesae legiones proditore ipso | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;le plomb, le commandement; pense, considérer, au regard; prolongeril piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareel plomo, el mando, pensar, considerar, al respecto; prolongar |
| de quo supra memoravimus, caesae legiones proditore ipso | dux, ducis Mleader, guide; commander, general; DukeFührer, Führer, Kommandeur, General, Herzogleader, guide; commandant, le général, le ducleader, di guida; comandante, generale; Ducalíder, guía, comandante, general; Duque |
| de quo supra memoravimus, caesae legiones proditore ipso | Add note |
| namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
| namquefor and in fact, on the other hand; insomuch asfür und in der Tat, auf der anderen Seite, so sehr, wiepour elle et en fait, d'autre part, en sorte queper e di fatto, d'altra parte, tanto comepara y en el hecho, por el contrario, de tal manera que |
| Add note |
| Namque | tetricus, tetrica, tetricumharsh, gloomy, severeharte, dunkle, schweredure, sombre, sévèreduro, cupo, gravedura, triste, grave |
| Namque | Add note |
| Namque Tetricus, | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| Namque Tetricus, | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| Namque Tetricus, | Add note |
Namque Tetricus, cum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Namque Tetricus, cum | Add note |
| Namque Tetricus, cum Faustini | praeses, praesidisprotector; guard; guardian; defender; chief; president, governor, procuratorBeschützer, Wächter, "Hüterin; Verteidiger; chief; Präsident, der Gouverneur, der Staatsanwaltprotecteur, garde; tuteur; défenseur; chef, le président, le gouverneur, le procureurprotettore, guardia, custode, difensore, di coperta; presidente, governatore, procuratoreprotector, protector, guardián; defensor; jefe, presidente, gobernador, procurador |
| Namque Tetricus, cum Faustini | Add note |
| Namque Tetricus, cum Faustini praesidis | dolus, doli Mtrick, device, deceit, treachery, trickery, cunning, fraudTrick-, Geräte-, Betrug, Verrat, Betrug, List, Betrugastuce, un dispositif, la tromperie, la trahison, la ruse, la ruse, la fraudetrucco, dispositivo, inganno, tradimento, inganno, astuzia, la frodetruco, dispositivo, el engaño, la traición, el engaño, la astucia, el fraude |
| Namque Tetricus, cum Faustini praesidis | dolo, dolare, dolavi, dolatushew/chop into shape, fashion/devise; inflict blows, batter/cudgel soundly, drubHEW / hacken in Form, Mode / zu entwickeln; Schläge zufügen, Teig / Knüppel fest, drubHEW / couper en forme, de la mode / concevoir; infliger des coups, pâte / bâton profondément, drubHEW / tagliare in forma, moda / concepire; infliggere colpi, pastella / bastone profondamente, drubHEW / cortar en forma, la manera / concebir; infligir golpes, masa / garrote profundamente, apaleo |
| Namque Tetricus, cum Faustini praesidis | Add note |
| Namque Tetricus, cum Faustini praesidis dolo | corrumpo, corrumpere, corrupi, corruptusspoil/rot; taint/contaminate; damage/ruin, undo; destroy/deface; digest; infectverderben / rot; Makel / verunreinigen; Schaden / Ruine, rückgängig machen; zu zerstören / zu verunstalten, zu verdauen; infizierengâter / pourrir tare / contaminer; dommages / perte, annulation, destruction / défigurer; digérer; infecterrovinare / rot; macchia / contaminare; danno / rovina, undo; distruggere / sfigurare; digerire; infettareestropear / pudrición; mancha / contaminar; daños en ruina, deshacer, destruir / desfigurar; digerir; infectar |
| Namque Tetricus, cum Faustini praesidis dolo | corruptus, corrupta -um, corruptior -or -us, corruptissimus -a -umrotten/decayed; infected, corrupt; degenerate/decadent; depraved/venalfaulen / zerfallen; infiziert, korrupt, degeneriert / dekadent, verdorben / feilenpourri / pourrie; infectés, corrompus; dégénérés / décadente; dépravés / vénalesmarcio / decadute; infetta, corrotta, degenerata / decadente; depravato / venalepodridos / decaído; infectados corruptos,; degenerados / decadente; depravados / venal |
| Namque Tetricus, cum Faustini praesidis dolo | corruptum, corrupti Ncorrupted partsbeschädigte Teileparties corrompuesparti corrottelas partes corruptas |
| Namque Tetricus, cum Faustini praesidis dolo | Add note |
| Namque Tetricus, cum Faustini praesidis dolo corruptis | miles, militis Msoldier; foot soldier; soldiery; knight; knight's fee/serviceSoldat, Fußsoldat; Soldaten, Ritter, Knight's fee / servicesoldat, fantassin, soldat, chevalier; taxe chevalier / servicesoldato soldato di fanteria, soldati, cavaliere; tassa cavaliere / serviziosoldado, soldado de a pie; soldados; caballero honorario de caballero / servicio |
| Namque Tetricus, cum Faustini praesidis dolo corruptis | Add note |
| Namque Tetricus, cum Faustini praesidis dolo corruptis militibus | plerus, plera, plerum the majority, most, very great part; about all; very many, a good manydie Mehrheit, die meisten, sehr große Rolle, über alle, sehr viele, eine ganze Reihela majorité, la plupart, très-grande partie, sur tous, très nombreux, un bon nombre dela maggioranza, la maggior parte, una parte molto grande di tutti, molti, un buon numerola mayoría, la mayoría, una parte muy grande, sobre todo, muy numerosos, un buen número de |
| Namque Tetricus, cum Faustini praesidis dolo corruptis militibus | plerumquegenerally, commonly; mostly, for the most part; often, frequentlyallgemein häufig, meistens ist in den meisten Fällen, oft, häufiggénéralement, communément; surtout, pour la plupart, souvent, souventin generale, comunemente, soprattutto, per la maggior parte, spesso, di frequenteen general, comúnmente, sobre todo, en su mayor parte, a menudo, con frecuencia |
| Namque Tetricus, cum Faustini praesidis dolo corruptis militibus | Add note |
| peto, petere, petivi, petitusattack; aim at; desire; beg, entreat, ask; reach towards, make forAngriff; aim at; Wunsch; bitte, bitte, fragen, erreichen zu machen fürattaque; tendre; désir; prie, supplie, demandez; atteindre vers, pour faireattacco; mirano a; desiderio, prego, supplico, chiedo; raggiungere verso, per fareataque, que debe aspirarse, deseo, ruego, suplico, pida; llegar hacia, para hacer |
| Add note |
peteretur,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| peteretur, | Add note |
| peteretur, Aureliani | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| peteretur, Aureliani | Add note |
| peteretur, Aureliani per | littera, litterae Fletter; letter, epistle; literature, books, records, accountSchreiben, Schreiben, Brief, Literatur, Bücher, Schallplatten, Kontolettre, lettre, épître, littérature, livres, dossiers, comptelettera; lettera, epistola, letteratura, libri, dischi, contocarta, carta, epístola, literatura, libros, registros, cuentas |
| peteretur, Aureliani per | Add note |
| peteretur, Aureliani per litteras | praesidium, praesidi(i) Nprotection; help; guard; garrison, detachmentSchutz, Hilfe; guard; Garnison, Ablösungprotection et une aide; garde; garnison, le détachementprotezione, aiuto, protezione; guarnigione, distaccoprotección; ayuda; guardia, guarnición, destacamento |
| peteretur, Aureliani per litteras | praeses, praesidisprotector; guard; guardian; defender; chief; president, governor, procuratorBeschützer, Wächter, "Hüterin; Verteidiger; chief; Präsident, der Gouverneur, der Staatsanwaltprotecteur, garde; tuteur; défenseur; chef, le président, le gouverneur, le procureurprotettore, guardia, custode, difensore, di coperta; presidente, governatore, procuratoreprotector, protector, guardián; defensor; jefe, presidente, gobernador, procurador |
| peteretur, Aureliani per litteras | Add note |
| peteretur, Aureliani per litteras praesidium | imploro, implorare, imploravi, imploratusappeal to, invoke; beg, beseech, implore; ask for help/favor/protectionAppell an, rufen, bitten, flehen, bitten, bitten um Hilfe / favor / Schutzappel à, appeler, supplier, implorer, supplier; demander de l'aide / pour / protectionappello per richiamare,; prego, prego, imploro, chiedere aiuto / favore / protezioneapelar, recurrir, ruego, suplico, imploro, pedir ayuda / favor / la |
| peteretur, Aureliani per litteras praesidium | Add note |
| peteretur, Aureliani per litteras praesidium imploraverat | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| peteretur, Aureliani per litteras praesidium imploraverat | eiAh! Woe!, oh dear, alasAh! Wehe!, Ach Gott, achAh! Malheur!, Mon Dieu, hélas!Ah! Guai!, Oh cara, ahimè¡Ah! ¡Ay!, Dios mío, ¡ay! |
| peteretur, Aureliani per litteras praesidium imploraverat | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| peteretur, Aureliani per litteras praesidium imploraverat | Add note |
| peteretur, Aureliani per litteras praesidium imploraverat eique | advento, adventare, adventavi, adventatusapproach, come to, draw near; arrive,"turn up"; come in; approximateAnsatz kommen, nähern, ankommen, "aufgedreht", im kommen, ungefähreapproche, venez, approchez; arrivée, Turn Up "; entrer; approximativeapproccio, venite a disegnare, vicino, arrivano, "alzare"; entrare; approssimativoenfoque, por venir, acercarse, llegar, "suben", entra; aproximada |
| peteretur, Aureliani per litteras praesidium imploraverat eique | Add note |
| produco, producere, produxi, productuslead forward, bring out; reveal; induce; promote; stretch out; prolong; buryvorwärts führen, bringen; offenbaren; bewegen; zu fördern; ausstrecken, verlängern, begrabenvers l'avant, faire sortir; révèlent; inciter, promouvoir, à étirer, prolonger; enterrerportare avanti, far emergere, rivelano, indurre, promuovere, tratto fuori; prolungare; seppellirellevar adelante, llevar a cabo; revelan, inducir, promover, se estiran, prolongar; enterrar |
| productum, producti NproductProduktproduitprodottoproducto |
| producto, productare, -, -prolong; throw before, interposeverlängern, werfen vor, schiebtprolonger; jette avant, interposerprolungare, prima di lanciare, interporreprolongar; tiro antes, interponer |
| Add note |
| producta | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, à, vers; proche, à, jusqu'à ce que, sur, par, presque, en fonction de; sur W / NUMa, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia, cerca, a, hasta, en, por, casi, de acuerdo a; sobre w / NUM |
| producta | adaboutübersurcircasobre |
| producta | Add note |
| producta ad | species, speciei Fsight, appearance, show; splendor, beauty; kind, typeAnblick, Aussehen, zu zeigen, Glanz, Schönheit, Art, Typvue, l'apparence, du spectacle; splendeur, la beauté; genre, typevista, l'apparenza, spettacolo, splendore, bellezza, natura, tipola vista, la apariencia, demuestran; esplendor, belleza, clase, tipo |
| producta ad | Add note |
| producta ad speciem | acies, aciei Fsharpness, sharp edge, point; battle line/array; sight, glance; pupil of eyeSchärfe, scharfe Kante, zeigen; Kampflinie / array; Sicht, Blick, Pupillenetteté, tranchant, point; ligne de bataille / tableau: la vue, regard, pupille de l'œilnitidezza, spigolo vivo, punto, linea di battaglia / array; vista, sguardo; pupilla dell'occhionitidez, aristas vivas, punto, línea de batalla / matriz; vista, mirada, la pupila del ojo |
| producta ad speciem | Add note |
| producta ad speciem acie | interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
| producta ad speciem acie | Add note |
| producta ad speciem acie inter | pugna, pugnae Fbattle, fightKampf, Kampfbataille, la luttebattaglia, la lottabatalla, la lucha |
| producta ad speciem acie inter | Add note |
| producta ad speciem acie inter pugnam | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| producta ad speciem acie inter pugnam | Add note |
| producta ad speciem acie inter pugnam se | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner, consacrer; vendre; payer; subvention / donner / donner / offre / prêter; consacrer; permettent; fairedare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar, se dedica; vender; pago; la concesión / conceder / difundir / oferta / prestar, prestar, lo permita; hacer |
| producta ad speciem acie inter pugnam se | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / ausliefernrenoncer à / en, remise, abandon / consignation / consacrer, le rendement, la main / livrerrinunciare a / a, arrendersi, abbandonare / consegnare / dedicare; resa, mano / consegnare oltrerenunciar a / en él, la entrega, desistir / expediciones / dedicar, rendimiento, de la mano / te ofrecen más de |
| producta ad speciem acie inter pugnam se | Add note |
| eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela |
| itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
| Add note |
| Ita, | utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftl'utilisation, utiliser, jouir, jouir de l'amitié deuso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diusar, aprovechar, disfrutar, disfrutar de la amistad de |
| Ita, | utiin order that; that, so that; as, whendamit, daß, so dass so z. B. wennafin que, que, de sorte que, comme, quandin modo tale, che, in modo che, come, quandoa fin de que, para que, de manera que, como, cuando |
| Ita, | Add note |
| Ita, uti | rector, rectoris Mguide, director, helmsman; horseman; driver; leader, ruler, governorFührer, Direktor, Steuermann; Reiter, Fahrer, Führer, Herrscher, Gouverneurguide, directeur, barreur; cavalier; conducteur; chef, chef, gouverneurguida, regista, timoniere, cavaliere, driver, leader, righello, governatoreguía, director, caña; jinete; conductor, líder, gobernante, el gobernador |
| Ita, uti | Add note |
| Ita, uti rectore | nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keineNon, aucun, pas deno, nessuno, non qualsiasino, no no hay, |
| Ita, uti rectore | nullus, nulli Mno oneniemandnulnessunonadie |
| Ita, uti rectore | Add note |
| Ita, uti rectore nullo | soleo, solere, solitus sumbe in the habit of; become accustomed towerden die Gewohnheit, sich daran gewöhnt,être dans l'habitude de; s'habituer àessere l'abitudine di, abituati aestar en el hábito de, acostumbrado a |
| Ita, uti rectore nullo | Add note |
| Ita, uti rectore nullo solet, | turbo, turbare, turbavi, turbatusdisturb, agitate, throw into confusionstören, zu agitieren, durcheinanderbringentroubler, agiter, jeter dans la confusiondisturbare, agitare, sconvolgereperturbar, agitar, llenaré de confusión |
| Ita, uti rectore nullo solet, | Add note |
| Ita, uti rectore nullo solet, turbati | ordo, ordinis Mrow, order/rank; succession; series; class; bank; order Zeile um / Rang, Reihe, Serie, Klasse; Bank, umrangée, de l'ordre / classement; succession; série; classe; banque; pourfila, l'ordine / grado; successioni; serie, di classe; banca; ordinefila, el orden / rango, la sucesión; serie; clase; banco, y el auto |
| Ita, uti rectore nullo solet, turbati | ordino, ordinare, ordinavi, ordinatusorder/arrange, set in order; adjust, regulate; compose; ordain/appointBestellung / ordnen, Satz in Ordnung, anzupassen, zu regeln; komponieren; ordinieren zu ernennen /Afin / organiser, mettre en ordre, régler, régler; composent; ordonnons / nommerordine / organizzare, insieme al fine, regolare, disciplinare, comporre, ordinare / nominareorden / arreglar, poner en orden, ajustar, regular; componen; ordenar o designarán |
| Ita, uti rectore nullo solet, turbati | Add note |
| Ita, uti rectore nullo solet, turbati ordines | opprimo, opprimere, oppressi, oppressuspress down; suppress; overthrow; crush, overwhelm, fall upon, oppressnach unten drücken, zu unterdrücken, zu stürzen, zu vernichten, zu überwältigen, fallen auf, zu unterdrückenenfoncer; supprimer; renverser; écraser, écraser, tomber sur, d'opprimerpremere verso il basso, sopprimere, rovesciare, schiacciare, sommergere, cadere sopra, opprimerepresione hacia abajo; suprimir; derrocar; aplastar, aplastar, caer sobre, oprimir |
| Ita, uti rectore nullo solet, turbati ordines | Add note |
| Ita, uti rectore nullo solet, turbati ordines oppressi | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| Ita, uti rectore nullo solet, turbati ordines oppressi | Add note |
| ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
| Add note |
| ipse | postbehind, after; subordinate tohinter, nach; untergeordnetderrière, après, subordonné àdietro, dopo; subordinato aldetrás, después; subordinado a |
| ipse | postbehind, afterwards, afterhinter, später, nachderrière, après, aprèsdietro, in seguito, dopodetrás, después, después de |
| ipse | Add note |
| ipse post | celsus, celsa, celsumhigh, lofty, tall; haughty; arrogant/proud; prominent, elevated; erect; noblehoch, erhaben, groß, stolz, arrogant / stolz hervor, erhoben; errichten, edlehaute, haute, haute, orgueilleux; arrogants / fiers; de premier plan, élévation, dressés; noblealta, nobile, alto, superbo, arrogante / fieri; prominente, elevato, eretto; nobilealto, alto, alto, altivo, arrogante / orgullosos; elevada prominente; derecho; nobles |
| ipse post | Add note |
| ipse post celsum | biennium, bienni(i) Ntwo yearszwei Jahredeux annéesdue annidos años |
| ipse post celsum | Add note |
| ipse post celsum biennii | imperium, imperi(i) Ncommand; authority; rule, supreme power; the state, the empirecommand; Behörde; Regel höchste Macht, der Staat, das Reichcommande; autorité; règle générale, pouvoir suprême, l'état, l'empirecomando, autorità, governo, il potere supremo; lo stato, l'imperomando, autoridad, gobierno, poder supremo, el estado, el imperio |
| ipse post celsum biennii | Add note |
| ipse post celsum biennii imperium | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| ipse post celsum biennii imperium | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| ipse post celsum biennii imperium | Add note |
| ipse post celsum biennii imperium in | triumphus, triumphi Mtriumph, victory paradeTriumph, Siegesparadetriomphe, défilé de la victoiretrionfo, la vittoria paratatriunfo, desfile de la victoria |
| ipse post celsum biennii imperium in | Add note |
| ipse post celsum biennii imperium in triumphum | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;le plomb, le commandement; pense, considérer, au regard; prolongeril piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareel plomo, el mando, pensar, considerar, al respecto; prolongar |
| ipse post celsum biennii imperium in triumphum | ductus, ductus Mconducting; generalshipDurchführung; Feldherrnkunstréalisation; généralatsvolgono; generalatolleven a cabo; generalato |
| ipse post celsum biennii imperium in triumphum | Add note |
ipse post celsum biennii imperium in triumphum ductus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ipse post celsum biennii imperium in triumphum ductus | Add note |
| ipse post celsum biennii imperium in triumphum ductus Lucaniae | corrigo, corrigere, correxi, correctuscorrect, set right; straighten; improve, edit, reform; restore, cure; chastiserichtig, richtig gesetzt; strecken; verbessern, zu editieren, zu reformieren; Wiederherstellung, Heilung zu züchtigen;correct, régler le droit; redresser; améliorer, d'éditer, de la réforme; restaurer, guérir, punircorretta, impostare destra; raddrizzare, migliorare, modificare, riformare, restaurare, curare, punirecorrecta, y se encuentra, enderezar, mejorar, modificar, reformar, restaurar, curar; castigar |
| ipse post celsum biennii imperium in triumphum ductus Lucaniae | correctura, correcturae Foffice of a correctorBüro von einem Korrektorbureau d'un correcteurufficio di un correttoreoficina de un corrector |
| ipse post celsum biennii imperium in triumphum ductus Lucaniae | Add note |
| filius, fili MsonSohnfilsfigliohijo |
| Add note |
| filioque | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenirvenirevenir |
| filioque | veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller à la vente, la vente, être éliminés pour le gainandare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir a la venta, la venta, se disponga de ella para ganar |
| filioque | venia, veniae Ffavor, kindness; pardon; permission; indulgenceGunst, Güte, Vergebung; Erlaubnis; Nachsichtfaveur, de bonté; pardon; permission; indulgencefavore, benevolenza, il perdono, il permesso; indulgenzaa favor, la amabilidad, perdón, permiso; indulgencia |
| filioque | Add note |
| filioque veniam | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| filioque veniam | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensMais, mais, d'autre part, au contraire, tandis que, alors, mais encore, au moinsma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero, por otra, por el contrario, mientras, mientras, pero sin embargo, al menos |
| filioque veniam | Add note |
| filioque veniam atque | honos, honoris Mhonor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public officeEhre, Achtung / Hinweis; Zeichen der Wertschätzung, Lohn, Würde / Gnade, ein öffentliches Amtl'honneur, le respect / égard; marque d'estime, de récompense, la dignité / grâce; fonction publiqueonore, il rispetto / materia; segno di stima, ricompensa; dignità / grazia; ufficio pubblicohonor, el respeto / sentido; marca de la estima, la recompensa, la dignidad / la gracia; cargos públicos |
| filioque veniam atque | honor, honoris Mhonor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public officeEhre, Achtung / Hinweis; Zeichen der Wertschätzung, Lohn, Würde / Gnade, ein öffentliches Amtl'honneur, le respect / égard; marque d'estime, de récompense, la dignité / grâce; fonction publiqueonore, il rispetto / materia; segno di stima, ricompensa; dignità / grazia; ufficio pubblicohonor, el respeto / sentido; marca de la estima, la recompensa, la dignidad / la gracia; cargos públicos |
| filioque veniam atque | honoro, honorare, honoravi, honoratusrespect, honorRespekt, Ehrerespect, l'honneurrispetto, onorerespeto, honor |
| filioque veniam atque | Add note |
| filioque veniam atque honorem | senatus, senata, senatumSienna-earth-coloredSiena-Erde-farbigSienna-couleur de terreSienna-color della terraSienna-color tierra |
| filioque veniam atque honorem | senator, senatoris MsenatorSenatorsénateursenatoresenador |
| filioque veniam atque honorem | Add note |
| filioque veniam atque honorem senatorum | coopto, cooptare, cooptavi, cooptatuschoose, elect; co-opt, admitwählen, wählen; kooptieren, zugeben,Choisir, choisir, coopter, admettrescegliere, eleggere, cooptare, ammettonoescoger, elegir, nombrar por cooptación, admiten |
| filioque veniam atque honorem senatorum | Add note |
| nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni, et non, non, niné, e non, non, néni, y no, no, ni |
| nequenornochninéni |
| neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenspin; armure; produire de la filaturefilare, tessere, producono dal girohilar tejer, elaborar, antes de girar |
| nenotnichtpasnonno |
| nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| Add note |
| Neque | secusotherwise; differently, in another way; contrary to what is right/expectedanders, anders, anders aus, entgegen dem, was richtig ist / zu erwartendenautrement; différemment, d'une autre manière; contrairement à ce qui est bien ou attendusin caso contrario, in modo diverso, in un altro modo, contrariamente a ciò che è giusto / previstode otro modo; de otra manera, de otra manera; al contrario de lo que es correcto / espera |
| Neque | secus, undeclined Nsexsexsexesessosexo |
| Neque | secusby, beside, alongside; in accordance withdurch, neben, neben, in Übereinstimmung mitpar, à côté, à côté, en conformité avecda, oltre, a fianco, in conformitàpor, al lado, junto a, de conformidad con |
| Neque | Add note |
| Neque secus | intro, intrare, intravi, intratusenter; go into, penetrate; reachgeben, geh in durchdringen; erreichenentrer, entrer dans, pénétrer; atteindreentrare, entrare, penetrare, raggiungereentrar, entrar, penetrar, llegar a |
| Neque secus | intrawithin, inside; during; underinnerhalb von innen; bei, unterl'intérieur, à l'intérieur; cours; en vertu dedentro, dentro, nel corso, sottoen el interior, el interior, durante, y bajo |
| Neque secus | intra, interius, intimewithin, inside, on the inside; during; under; fewer thaninnerhalb, innen, auf der Innenseite, in, unter, weniger alsl'intérieur, à l'intérieur, à l'intérieur, pendant; moins; moins dedentro, dentro, all'interno, durante, sotto; meno didentro, dentro, en el interior, durante, bajo, menos de |
| Neque secus | Add note |
| Neque secus intra | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| Neque secus intra | Add note |
| Neque secus intra urbem | moneta, monetae Fmoney/coinage; die on which coin is struck, stamp; mint, temple striking coinsGeld / Münzen, die auf der Münze getroffen wird, Stempel, Minze, Tempel auffallende Münzenargent / monnaie; mourir sur laquelle pièce est frappée, timbres; menthe, des pièces de monnaie temple suppressionsoldi / conio; morire sulla moneta che viene colpito, timbro, menta, monete impressionante tempiodinero / monedas; mueren en la que la moneda se golpea, el timbre; menta, el templo de las monedas en huelga |
| Neque secus intra urbem | Add note |
| Neque secus intra urbem monetae | opifex, opificis MworkmanArbeiterouvrieroperaioobrero |
| Neque secus intra urbem monetae | Add note |
| Neque secus intra urbem monetae opifices | deleo, delere, delevi, deletuserase, wipe/scratch/remove, wipe/blot out, expunge, deletelöschen, wischen / scratch / entfernen, wischen / auslöschen, tilgen, löscheneffacer, essuyer / scratch / supprimer, effacer / effacer, rayer, supprimercancellare, eliminare / scratch / rimuovere, eliminare / cancellare, cancellare, eliminareborrar, borrar / cero / eliminar, limpiar / borrar, borrar, eliminar |
| Neque secus intra urbem monetae opifices | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinêtre en mesurepotereser capaz |
| Add note |
| qui, | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| qui, | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| qui, | Add note |
| qui, cum | auctor, auctorisseller, vendor; originator; historian; authority; proposer, supporter; founderVerkäufer, Hersteller, Urheber, Historiker, Behörde, Antragsteller, Förderer, Gründer, vendeur; initiateur; historien, l'autorité; auteur, partisan, fondateurvenditore, il venditore; cedente; storico; autorità; proponente, sostenitore, fondatoreProtección de comprador, vendedor, autor, el historiador; autoridad; proponente, partidario, fundador |
| qui, cum | Add note |
| qui, cum auctore | felix, felicis (gen.), felicior -or -us, felicissimus -a -umhappy; blessed; fertile; favorable; lucky; successful, fruitfulglücklich, gesegnet; fruchtbar, günstig, Glück, erfolgreiche und fruchtbareheureux, bienheureux, fertile; favorable; chance, avec succès, fructueusefelice, beato, fertile; favorevole; fortunato; successo, fecondofelices, bienaventurados; fértiles; favorable; suerte, éxito y fructífera |
| qui, cum auctore | Add note |
| qui, cum auctore Felicissimo | rationalis, rationalis, rationalerational, of/possessing reason; theoretical, dialectical; of accountsrational, der / die über Grund, theoretische, dialektischen; der Kontenrationnelle, de la / des raisons posséder; théorique, dialectique, des comptesrazionale, di / ragione possesso; teorico, dialettico, di contiracional, de / la razón que posee; dialéctica teórica; de las cuentas |
| qui, cum auctore Felicissimo | rationalis, rationalis Mtheoretician; accountantTheoretiker; Buchhalterthéoricien; comptableteorico; ragioniereteórico; contador |
| qui, cum auctore Felicissimo | Add note |
| qui, cum auctore Felicissimo rationali | nummarius, nummaria, nummariumof/belonging to money; bribed with money, venalvon / Zugehörigkeit zu Geld bestochen mit Geld, käuflichede / appartenant à l'argent; corrompu par l'argent, vénaledi / appartenenti al denaro; corrotto con soldi, venalede / que pertenece al dinero; sobornados con dinero, venal |
| qui, cum auctore Felicissimo rationali | Add note |
| qui, cum auctore Felicissimo rationali nummariam | nosco, noscere, novi, notusget to know; learn, find out; become cognizant of/acquainted/familiar withkennen zu lernen, lernen, finden Sie heraus, der sich bewusst / bekannt / bekanntapprendre à connaître, apprendre, découvrir, prendre connaissance de la / connaissance / familiariser avecper conoscere, imparare, scoprire, diventare consapevoli delle / conoscenza / familiarità conconocer, aprender, saber, tener conocimiento de / conocimiento / familiarizados con |
| qui, cum auctore Felicissimo rationali nummariam | novi, novisse, notusknow, know of; know how, be able; experiencewissen, kennen, wissen, wie in der Lage sein, die Erfahrungen,savoir, de connaître, savoir-faire, être en mesure, l'expérienceso, conosco, know how, in grado, esperienzaconocen, saben de; sé cómo, poder, experiencia |
| qui, cum auctore Felicissimo rationali nummariam | notus, nota -um, notior -or -us, notissimus -a -umwell known, familiar, notable, famous, esteemed; notorious, of ill reputebekannt, vertraut, notable, bekannt, geschätzt; berüchtigten, von schlechtem Rufbien connu, familier, notables, célèbres, estimés; notoire, honorabilité de mauvaisben noto, familiare, degno di nota, famoso, apprezzato, famigerato, di cattiva famabien conocido, familiar, notable, famoso, apreciado, notorio, de la mala reputación |
| qui, cum auctore Felicissimo rationali nummariam | nota, notae Fmark, sign, letter, word, writing, spot brand, tattoo-markZeichen, Zeichen, Buchstaben, ein Wort, Schrift, Ort Marke, tattoo-Markemarque marque, un signe, lettre, mot, l'écriture, au comptant, de tatouage de marquemarchio, segno, lettera, parola, scrittura, spot di marca, tatuaggio-marchiomarca marca, signo, letra, palabra, la escritura, la mancha, tatuaje-marca |
| qui, cum auctore Felicissimo rationali nummariam | Add note |
| qui, cum auctore Felicissimo rationali nummariam notam | corrodo, corrodere, corrosi, corrosusgnaw, gnaw away; chew up; gnaw to piecesnagen, nagen; zerkauen; nagen in Stückeronger, ronger, mâcher; ronger en morceauxrosicchiano, rosicchiano, masticare, rodere a pezziroer, roer; masticar; roer en pedazos |
| qui, cum auctore Felicissimo rationali nummariam notam | Add note |
| Poenus, Poena, PoenumCarthaginian, Punic; of/associated w/Carthage; Phoenician; scarlet, bright redKarthager, Punier, der / verknüpften w / Karthago; phönizischen, Scharlach, hellrotCarthage, le punique, de / w associés / Carthage; phénicienne; écarlate, rouge vifCartaginese, punica, di / associati w / Cartagine; fenicio; scarlatto, rosso vivoCartaginés, púnico; de / asociados w / Cartago; fenicia; escarlata, rojo brillante |
| poena, poenae Fpenalty, punishment; revenge/retributionStrafe, Bestrafung, Rache / Vergeltungpeine, la punition, la vengeance / représaillessanzione, la punizione, vendetta / punizionepena, el castigo; venganza / castigo |
| Add note |
| poenae | metus, metus Mfear, anxiety; dread, awe; object of awe/dreadFurcht, Angst, Furcht, Scheu; Gegenstand der Ehrfurcht / Furchtpeur, l'anxiété, peur, crainte, objet de crainte / peurpaura, ansia, paura, timore, oggetto di timore / terroremiedo, ansiedad, temor, temor; objeto de temor / miedo |
| poenae | Add note |
| poenae metu | bellum, belli Nwar, warfare; battle, combat, fight; war; military force, armsKrieg, Krieg, Kampf, Kampf, Kampf, Krieg, Militär-, Waffen -la guerre, la guerre; bataille, combat, combat, guerre, la force militaire, les armesguerra, guerra; battaglia, combattimento, lotta, guerra, la forza militare, le armiguerra, guerra; batalla, combate, lucha, guerra, la fuerza militar, las armas |
| poenae metu | bellis, bellis FflowerBlumefleurfioreflor |
| poenae metu | bellus, bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -umpretty, handsome, charming, pleasant, agreeable, polite; nice, fine, excellenthübsch, hübsch, charmant, freundlich, angenehm, höflich, nett, schön, gutejoli, beau, charmant, agréable, aimable, poli, gentil, beau, excellentbello, bello, attraente, gradevole, piacevole, educato, bello, fine, eccellentebonito, guapo, encantador, agradable, educado agradable, agradable, muy bien, excelente |
| poenae metu | Add note |
| poenae metu bellum | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire / construction / construction / créer / cause / ne, ont construit / fait, la mode, le travailfare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer / construir / construir / crear / causa / hacer, han construido / hecho, la moda, el trabajo |
| poenae metu bellum | Add note |
| poenae metu bellum fecerant | usqueup tobis zujusqu'àfinohasta |
| poenae metu bellum fecerant | usqueall the way, right on; all the time, continuously, at every point, alwaysden ganzen Weg, direkt an, die ganze Zeit, ständig, an jedem Punkt, immertout le chemin, à droite sur; tout le temps, en permanence, à chaque point, toujourstutta la strada, proprio sulla; tutto il tempo, continuamente, in ogni punto, sempretodo el camino, justo en; todo el tiempo, continuamente, en cada punto, siempre |
| poenae metu bellum fecerant | Add note |
| poenae metu bellum fecerant usque | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| poenae metu bellum fecerant usque | eotherefore, for that reason, consequently; by that degree; so much the more/lessdaher aus diesem Grund damit, durch den Grad, um so mehr / wenigerdonc, pour cette raison que, par conséquent, par cette mesure; d'autant plus / moinspertanto, per tale ragione, di conseguenza, da tale titolo di studio; tanto più / menopor lo tanto, por esa razón, en consecuencia, por ese grado; tanto más / menos |
| poenae metu bellum fecerant usque | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| poenae metu bellum fecerant usque | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela |
| poenae metu bellum fecerant usque | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, à pied; mars, l'avance; passer; flux; passer; ride; être dans le milieuandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar, paseo, estar en el medio |
| poenae metu bellum fecerant usque | Add note |
| poenae metu bellum fecerant usque eo | gravis, grave, gravior -or -us, gravissimus -a -umheavy; painful; important; serious; pregnant; grave, oppressive, burdensomeschwer, schmerzhaft, wichtige, schwere, schwanger zu werden; Grabe, drückend, lästiglourds, douloureux; important; graves; enceintes; grave, oppressive, contraignantepesante, dolorosa; importante; gravi; stato di gravidanza; grave, opprimente, pesantepesadas, dolorosas; importante; graves; embarazadas; tumba, opresivo, oneroso |
| poenae metu bellum fecerant usque eo | Add note |
| utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftl'utilisation, utiliser, jouir, jouir de l'amitié deuso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diusar, aprovechar, disfrutar, disfrutar de la amistad de |
| utiin order that; that, so that; as, whendamit, daß, so dass so z. B. wennafin que, que, de sorte que, comme, quandin modo tale, che, in modo che, come, quandoa fin de que, para que, de manera que, como, cuando |
| Add note |
| uti | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| uti | Add note |
| uti per | celia, celiae Fkind of beerArt Biersorte de bièretipo di birratipo de cerveza |
| uti per | Add note |
| uti per Coelium | mons, montis Mmountain; huge rock; towering heapBerge, riesige Felsen, hoch aufragenden Heapmontagne; énorme rocher; tas immensesmontagna, enorme roccia; mucchio torreggiantimontaña; enorme roca; montón de torres |
| uti per Coelium | Add note |
| uti per Coelium montem | congredior, congrediri, congressus summeet, approach, near; join in battle, come to grips; contend/engagegerecht zu werden, Ansatz, in der Nähe; join in der Schlacht, den Griff zu bekommen; kämpfen engagieren /répondre, l'approche, à proximité; rejoindre dans la bataille, venir à bout; soutiennent / participationincontro, avvicinamento, nei pressi; unirsi in battaglia, venire alle prese; sostengono / impegnarsicumplir, el enfoque, cerca; unirse en la batalla, vamos a los apretones; sostienen / participar |
| uti per Coelium montem | Add note |
| uti per Coelium montem congressi | septem77777 |
| uti per Coelium montem congressi | Add note |
| uti per Coelium montem congressi septem | ferealmost; about, nearly; generally, in general; hardly everfast, ungefähr, beinahe, meist im Allgemeinen; kaumpresque, environ, presque, généralement, en général, guèrequasi, circa, quasi, in generale, in generale; quasi maicasi, sobre, cerca, en general, en general, casi nunca |
| uti per Coelium montem congressi septem | ferus, feriwild beast/animal; wild/untamed horse/boarTier / Tier, wild / ungezähmten Pferd / Eberbête sauvage / animal, sauvage / cheval indompté / sanglierbelva / animale; selvatico / cavallo selvaggio / cinghialebestia salvaje / animal; silvestres / caballo salvaje / jabalí |
| uti per Coelium montem congressi septem | ferus, fera, ferumwild, savage; uncivilized; untamed; fierceWild, wild, unzivilisiert, wild, heftigsauvage, sauvage, barbare, sauvage, faroucheselvaggio, selvaggio, incivile, selvaggio, ferocesalvaje salvaje; incivilizados; indómito; feroz |
| uti per Coelium montem congressi septem | for, fari, fatus sumspeak, talk; saysprechen, reden, sagen,parler, parler, direparlare, parlare, direhablar, hablar, decir |
| uti per Coelium montem congressi septem | Add note |
| uti per Coelium montem congressi septem fere | bello, bellare, bellavi, bellatusfight, wage war, struggle; take part in war/battle/fightKampf, Krieg, Kampf, beteiligen sich an den Krieg / Kampf / Kampflutte, la guerre, la lutte; prendre part à la guerre / combat / luttelotta, guerra, lotta, prendere parte alla guerra / battaglia / lottalucha, guerra, lucha, tomar parte en la guerra / batalla / lucha |
| uti per Coelium montem congressi septem fere | bellator, bellatoris Mwarrior, fighter; soldierKrieger, Kämpfer, Soldatguerrier, chasseur, soldatguerriero, combattente, soldatoguerrero, luchador, soldado |
| uti per Coelium montem congressi septem fere | bellator, (gen.), bellatoriswarlike, martial; of warkriegerisch, Kriegsrecht; des Kriegesguerrière, martiale, de la guerrebellicoso, marziale; di guerramarciales de guerra,; de la guerra |
| uti per Coelium montem congressi septem fere | bellatorus, bellatora, bellatorumwar-like, martial, ready to fight, valorous; spirited/war/battlekriegerisch, martialisch, bereit zu kämpfen, tapfer; temperamentvoll / Krieg / Kampfguerre, comme, martiale, prêts à se battre, valeureux, animé / guerre / batailleguerra-come, marziale, pronti a combattere, valoroso, animoso / guerra / battagliabelicosos, marcial, dispuestos a luchar, valeroso, enérgico / guerra / batalla |
| uti per Coelium montem congressi septem fere | Add note |
| uti per Coelium montem congressi septem fere bellatorum | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille, des milliers; milesmila; migliaia; migliamiles y miles; millas |
| uti per Coelium montem congressi septem fere bellatorum | milium, mili(i) NthousandsTausendedes milliersmigliaiamiles |
| uti per Coelium montem congressi septem fere bellatorum | milium, milii NmilletHirsemilletmigliomijo |
| uti per Coelium montem congressi septem fere bellatorum | Add note |
| uti per Coelium montem congressi septem fere bellatorum milia | conficio, conficere, confeci, confectusmake, construct; prepare, complete, accomplish; cause; perform; do thoroughlyzu machen, bauen; vorzubereiten, zu ergänzen, zu erreichen; verursachen; ausführen; nicht gründlichfabriquer, construire, préparer, compléter, accomplir; cause; effectuer, ne fondfare, costruire, preparare, completare, compiere; causa; eseguire; fare benehacer, construir, preparar, completar, lograr; causa; realizar; hacerlo a fondo |
| uti per Coelium montem congressi septem fere bellatorum milia | confacio, confacere, confeci, confactusmake togethermachen zusammenfaire ensemblefare insiemehacer juntos |
| uti per Coelium montem congressi septem fere bellatorum milia | Add note |
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Add note |
| His | totso many, such a number of; as many, so many; such a great number ofso viele, wie eine Reihe von, wie viele, so viele, wie eine große Anzahl vontant, par exemple un certain nombre d'; le plus grand nombre, tant; un si grand nombre detanti, come ad esempio una serie di, come molti, tanti, un numero così grande ditantas, como una serie de, como muchas, tantas como un gran número de |
| His | Add note |
| His tot | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto |
| His tot | Add note |
| His tot tantisque | prosperus, prospera -um, prosperior -or -us, prosperrimus -a -umprosperous, successful/triumphal; lucky/favorable/propitiouswohlhabend, erfolgreich / Triumphzug; Glück / positive / günstigprospère, succès / triomphe; chance / favorable / favorableprospero, di successo / trionfale; fortunato / favorevole / favorevolepróspero, exitoso / triunfal; suerte / favorable / propicio |
| His tot tantisque | Add note |
| His tot tantisque prospere | gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernours, porter, exhiber; exercer, gérer, gouvernerorso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareportar, conducir, llevar; seguir, gestionar, gobernar |
| His tot tantisque prospere | gestio, gestire, gestivi, gestitusbe eager, wish passionately; gesticulate, express strong feeling, exultdarauf aus sein, wünschen leidenschaftlich; gestikulieren, schnelles starkes Gefühl, frohlockenavoir envie, souhaite passionnément, gesticulent, exprimer des sentiments forts, exultentessere ansiosi, desiderano appassionatamente, gesticolare, di esprimere sentimenti forti, esultareestar ansioso, desea apasionadamente; gesticular, expresar sentimientos fuertes, se regocijan |
| His tot tantisque prospere | gestum, gesti Nwhat has been carried out, a business; deeds, exploitswas durchgeführt wurde, ein Geschäft, Taten, Tatence qui a été effectuée, une entreprise, les actes, exploitsquanto è stato effettuato, un business; fatti, exploitlo que ha llevado a cabo, un negocio, hechos, hazañas |
| His tot tantisque prospere | Add note |
| His tot tantisque prospere gestis | fanum, fani Nsanctuary, templeHeiligtum, Tempelsanctuaire, templesantuario, tempiosantuario, el templo |
| His tot tantisque prospere gestis | Add note |
| His tot tantisque prospere gestis fanum | Roma, Romae FRomeRomRomeRomaRoma |
| His tot tantisque prospere gestis fanum | Add note |
| His tot tantisque prospere gestis fanum Romae | solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeque, seule, solitaire, seul, n'ayant pas de compagnon / ami / protecteur; uniquesolo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosólo, único, solitario, solo, no tener compañero / amigo / protector; única |
| His tot tantisque prospere gestis fanum Romae | solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landen bas, sol, le plancher, le sol, les terresin basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, baja, planta alta; suelo, la tierra |
| His tot tantisque prospere gestis fanum Romae | sol, solis MsunSonnesoleilsolesol |
| His tot tantisque prospere gestis fanum Romae | solium, soli(i) Nthrone, seatThron, der Sitztrône, le siègetrono, sedetrono, el asiento |
| His tot tantisque prospere gestis fanum Romae | Add note |
| His tot tantisque prospere gestis fanum Romae Soli | magnificus, magnifica -um, magnificentior -or -us, magnificentissimus -a -usplendid/excellent/sumptuous/magnificent/stately; noble/eminent; proud/boastfulSplendid / ausgezeichnet / kostspielig / herrlichen / stattliche; edlen / hervorragende, stolz / prahlerischsplendides / excellent / somptueux / magnifiques / majestueux, noble / éminents; fiers / vantardsplendido / eccellente / sontuoso / magnifico / signorile; nobile / eminente; orgoglioso / vanagloriosiEspléndida relación excelente suntuosa / magnífico / señorial; noble / eminentes; orgullosos o jactancioso |
| His tot tantisque prospere gestis fanum Romae Soli | Add note |
| His tot tantisque prospere gestis fanum Romae Soli magnificum | constituo, constituere, constitui, constitutusset up/in position, erect; place/dispose/locate; halt; planteingerichtet / in der Lage, aufrecht; Ort / Entsorgung / locate; Einhalt zu gebieten; Pflanzemis en place / en position, debout, le lieu / disposer / localiser, arrêter; plantesimpostate / a posizione, eretto; luogo / smaltimento / individuare, arrestare; impiantoestablecido / en la situación, erguido, lugar / eliminar / locate; detenido; planta |
| His tot tantisque prospere gestis fanum Romae Soli magnificum | Add note |
| donarium, donari(i) Npart of temple where votive offerings were received/stored; treasure chamberTeil der Tempel, wo Votivgaben gingen / gelagert; Schatzkammerchambre du trésor du temple où une partie des ex-voto ont été reçues stocké;parte del tempio dove sono state ricevute offerte votive / memorizzate; tesoro da cameraparte del templo donde se recibieron ofrendas votivas o almacenada; cámara del tesoro |
| Add note |
| donariis | orno, ornare, ornavi, ornatusequip; dress; decorate, honor; furnish, adorn, garnish, trimauszustatten; Kleid, dekorieren, Ehre, zu liefern, zu schmücken, Beilage, Trimméquipement; robe; décorer, à l'honneur; fournir, orner, décorer, de l'assietteattrezzare; vestito; decorare, l'onore; arredare, decorare, guarnire, trimequipo; vestido; decorar, honor, presentar, adornar, decorar, recortar |
| donariis | Add note |
| donariis ornans | opulentus, opulenta -um, opulentior -or -us, opulentissimus -a -umwealthy; rich in wealth/resources; well supplied; sumptuous, opulent, richreich, reich an Vermögen / Ressourcen; gut versorgt; kostspielig, opulent, reichriche, riche de la richesse et des ressources; bien approvisionnés; somptueuse, opulente, richericchi, ricchi di ricchezza e risorse, ben forniti; sontuosi, opulenti, ricchiricos, ricos en la riqueza y recursos; bien abastecidos; suntuosa, opulenta, rica |
| donariis ornans | Add note |
| donariis ornans opulentis, | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, aussi, et d'ailleurse, e anche, e oltrey, también, y además |
| donariis ornans opulentis, | Add note |
| donariis ornans opulentis, ac | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| donariis ornans opulentis, ac | nenotnichtpasnonno |
| donariis ornans opulentis, ac | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenspin; armure; produire de la filaturefilare, tessere, producono dal girohilar tejer, elaborar, antes de girar |
| donariis ornans opulentis, ac | Add note |
| donariis ornans opulentis, ac ne | unquamat any time, ever; at some timezu jeder Zeit, je, zu einem bestimmten Zeitpunktà tout moment, jamais, à un momentin ogni momento, mai; a un certo momentoen cualquier momento, siempre, en algún momento |
| donariis ornans opulentis, ac ne | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| queandundetey |
| quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Add note |
| quae | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| quae | Add note |
| quae per | Gallienus, Gallieni MGallienusGallienusGallienGallienoGalieno |
| quae per | Add note |
| quae per Gallienum | evenio, evenire, eveni, eventuscome out/about/forth; happen; turn outkommen / about / her; geschehen, turn outsortir / about / etc; arriver, tourner àuscire / about / via; accadere; rivelarsisalir / sobre / etc; suceder; resultan |
| quae per Gallienum | evenit, evenire, evenit, eventus estit happens, it turns out; come out, come forthkommt es vor, es stellt sich heraus, komm heraus, komm heril arrive, il s'avère, sortir, sortiraccade, si scopre, vieni fuori, vieni fuoriSi llega el caso, resulta que, de salir, ven fuera |
| quae per Gallienum | Add note |
| quae per Gallienum evenerant, | accido, accidere, accidi, accisuscut, cut into/down/up, hack, hew, fell; overthrow, destroy; cut short; weakengeschnitten, in / abgeholzt / bis, hack, HEW, fiel, zu stürzen, zu vernichten; kurz geschnitten zu schwächen;coupé, coupé en / down / up, hack, HEW, tomba; renverser, détruire, couper court; affaiblirtagliato, tagliato a / down / up, trucco, HEW, cadde; rovesciare, distruggere, tagliare corto; indebolirecortar, cortar en / abajo / arriba, hachazo, esculpir, cayó; derrocar, destruir; atajo; debilitan |
| quae per Gallienum evenerant, | accidit, accidere, accidit, accisus esthappens, turns out, befalls; fall upon; come to pass, occurgeschieht, stellt sich heraus, trifft, fallen auf, in Erfüllung gehen, tretense produit, se révèle, arrive; tomber sur; arrivera, seaccade, risulta, capita; cadere su, venite a passare, si verificanosucede, resulta que acontece; caer sobre, ven a pasar, se producen |
| quae per Gallienum evenerant, | accido, accidere, accidi, -fall upon/down/to/at or near, descend, alight; happen, occur; happen toFall auf / ab / an / in der Nähe, steigen, steigen, geschehen, vorkommen, passierentomber sur / bas / vers / à ou près de, descendre, descendre, arriver, se produire; arriver àcadere su / giù / per / o in prossimità, scendere, scendere, accade, si verificano; capita dicaen sobre / abajo / a / o cerca, descender, baje; suceder, ocurrir, pasar a |
| quae per Gallienum evenerant, | Add note |
| murus, muri Mwall, city wallWand, Stadtmauermur, mur de la villemuro, la parete della cittàpared, muro de la ciudad |
| mus, murismouseMaussourismouseratón |
| Add note |
| muris | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| muris | Add note |
| muris urbem | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| muris urbem | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| muris urbem | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| muris urbem | Add note |
muris urbem quam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| muris urbem quam | Add note |
| muris urbem quam validissimis | laxus, laxa -um, laxior -or -us, laxissimus -a -umwide, spacious, ample, roomy; loose, not close packed; slack, not tight; laxgeräumige, reichlich, geräumig, lose, nicht in der Nähe verpackt, schlaff, nicht fest; laxlarge, spacieux, ample, spacieuse, en vrac, ne ferme pas emballés; mou, ni trop serré; laxisteampio, spazioso, ampio, spazioso, non sciolti, vicino al sacco; di inattività, non stretta; lassistaamplia, espaciosa, amplia, espaciosa, desconectada y sin cerrar embalados; holgura, no apretada; laxa |
| muris urbem quam validissimis | Add note |
| muris urbem quam validissimis laxiore | ambio, ambire, ambivi, ambitusgo round, visit in rotation, inspect; solicit, canvass; circle, embracego round, Besuch in der Fruchtfolge, zu besichtigen; werben, werben, Kreis, umarmencycle aller, visite en rotation, l'inspection; solliciter, toile; cercle, embrasserrotondo andare, visita a rotazione, ispezionare, sollecitare, tela, cerchio, abbracciohacer un rodeo, visite en la rotación, inspeccione, solicitar, lienzo; círculo, se abrazan |
| muris urbem quam validissimis laxiore | ambitus, ambitus Mcircuit, edge, extent; orbit, cycle; canvass, bribery; circumlocution; showSchaltung, Kante, Umfang, Bahn, Fahrrad, Leinwand, Bestechung; Umschreibung; zeigencircuit, EDGE, mesure; orbite, cycle; toile, la corruption; circonlocutions; montrentcircuito, EDGE, misura; orbita, ciclo; tela, corruzione; circonlocuzione; showcircuito, bordes, medida; órbita, ciclo; escrutinio, el soborno; circunloquios; muestran |
| muris urbem quam validissimis laxiore | Add note |
| muris urbem quam validissimis laxiore ambitu | circumsaepio, circumsaepere, circumsaepsi, circumsaeptusfence/hedge round/in, enclose, surroundZaun / Hecke umgeben / in, einschließen, umgebenhaie autour de clôture / / en, mettez, surroundrecinto / round siepe / a, racchiudere, surroundvalla / ronda de cobertura / in, encierran, rodean |
| muris urbem quam validissimis laxiore ambitu | Add note |
| simulat same time; likewise; also; simultaneously; at oncezur gleichen Zeit, ebenso, auch, gleichzeitig, auf einmalen même temps; de même; aussi, simultanément, à la foisallo stesso tempo, altrettanto; anche, contemporaneamente, in una sola voltaal mismo tiempo, del mismo modo, también, simultáneamente, a la vez |
| Add note |
| simulque | utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftl'utilisation, utiliser, jouir, jouir de l'amitié deuso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diusar, aprovechar, disfrutar, disfrutar de la amistad de |
| simulque | usus, usus Muse, enjoyment; experience, skill, advantage; customVerwendung, Nutzung, Erfahrung, Fähigkeit, den Vorteil, benutzerdefinierteutilisation, la jouissance, l'expérience, les compétences, l'avantage; personnaliséuso, godimento, esperienza, competenza, vantaggio; personalizzatouso, goce, experiencia, habilidad, ventaja; personalizado |
| simulque | Add note |
| simulque usus | porcinus, porcina, porcinumof a swine or hogeinem Schwein oder Schweind'un cochon ou porcdi un suino o porcode un cerdo o de cerdo |
| simulque usus | Add note |
| simulque usus porcinae | caro, carnis Fmeat, flesh; the body; pulpy/fleshy/soft parts, sapwood; low passionsFleisch, Fleisch, der Körper; breiigen / fleischig / Weichteile, Splintholz, niedrige Leidenschaftenviandes, la chair, le corps; pulpeuse / charnues / parties molles, l'aubier, les passions bassescarne, carne, del corpo; polposo / carnose / parti molli, alburno; passioni bassela carne, la carne, el cuerpo, carnoso / carnosa / partes blandas, albura, bajas pasiones |
| simulque usus porcinae | carnis, carnis Fmeat/flesh; the body; pulp/flesh of plants, sapwood; soft part; low passionsFleisch / Fleisch, der Körper, Zellstoff / Fleisch von Pflanzen, Splintholz; weichen Teil, niedrige Leidenschaftenviande / chair, le corps, la pâte / chair de plantes et d'aubier; partie molle; passions bassescarne / carne, il corpo; pasta / carne di piante, alburno; mollica; passioni bassecarne / carne, el cuerpo, pasta / carne de plantas, la albura; parte blanda; bajas pasiones |
| simulque usus porcinae | Add note |
| simulque usus porcinae carnis | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| simulque usus porcinae carnis | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| simulque usus porcinae carnis | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| simulque usus porcinae carnis | Add note |
| simulque usus porcinae carnis quo | plebs, plebis Fcommon people, general citizens, commons/plebeians; lower class/ranks; mob/massgemeine Volk, allgemeine Bürger, commons / Plebejer; unteren Klasse / Reihen; mob / Massepeuple, les citoyens général, communes / plébéiens; classe inférieure / rangs; mob / massegente comune, i cittadini generale, commons / plebei, classe inferiore / file; folla / massagente común, los ciudadanos en general, bienes del patrimonio / plebeyos; clase baja / filas, mafia y la masa |
| simulque usus porcinae carnis quo | Add note |
| simulque usus porcinae carnis quo plebi | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| simulque usus porcinae carnis quo plebi | Add note |
| simulque usus porcinae carnis quo plebi Romanae | affatimsufficiently, amply, with complete satisfactionausreichend, reichlich, mit vollen Zufriedenheitsuffisamment, amplement, avec une satisfaction complètesufficientemente, ampiamente, con piena soddisfazionesuficiente, con creces, con la satisfacción completa |
| simulque usus porcinae carnis quo plebi Romanae | Add note |
| simulque usus porcinae carnis quo plebi Romanae affatim | cedo, cedere, cessi, cessusgo/pass; withdraw/retire/leave; step aside/make way; take place ofgo / pass; zurückzuziehen / Ruhestand / verlassen, einen Schritt zur Seite / Platz machen, statt dergo / pass; retirer / retraite / congés; s'effacer / faire de la place, prendre la place dego / pass; ritirare / pensione / congedo; farsi da parte / fare spazio; luogo digo / pasar, retirar o retirarse / licencia; a un lado / dejar paso, llevarse a cabo de |
| simulque usus porcinae carnis quo plebi Romanae affatim | Add note |
| prudenter, prudentius, prudentissimewisely, discreetly; sensibly, prudentlyweise, diskret, sinnlich, umsichtigsagement, discrètement, raisonnablement, prudemmentsaggiamente, con discrezione, buon senso, prudenzacon prudencia, con discreción, sensatez, prudencia |
| Add note |
| prudenter | munificus, munifica, munificumbountiful, liberal, generous, munificent; unstintedreiche, liberal, großzügig, freigebig; uneingeschränktesgénéreuse, libéral, généreux, généreux; unstintedgeneroso, liberale, generoso, munifico, senza riservegenerosa, liberal, generoso, generoso; irrestricta |
| prudenter | munifes, munificisone who performs duties; soldier who does not have exemption from fatiguesWer übernimmt Aufgaben, Soldat, der nicht über die Befreiung von Beschwerdencelui qui exerce des fonctions; soldat qui n'a pas de dispense de fatiguescolui che svolge funzioni; soldato che non ha l'esenzione dal fatichequien realiza funciones; soldado que no tiene exención de fatigas |
| prudenter | munificeliberally, generously, munificently; unstintingly; bountifullyfreigebig, großzügig, freigebig, verschwenderisch, großzügiglibéralement, généreusement, magnifiquement, généreusement, abondammentliberamente, con generosità, munificenza, senza risparmiarsi; generosamentegenerosamente, generosamente, generosamente, generosamente, generosamente |
| prudenter | Add note |
| prudenter munificeque | prospecto, prospectare, prospectavi, prospectatusgaze out; look out onBlick aus; einen Ausblick aufAdmirez, regardez surlo sguardo fuori; si affacciano sulmirada hacia fuera, mira hacia fuera en |
| prudenter munificeque | Add note |
| deleo, delere, delevi, deletuserase, wipe/scratch/remove, wipe/blot out, expunge, deletelöschen, wischen / scratch / entfernen, wischen / auslöschen, tilgen, löscheneffacer, essuyer / scratch / supprimer, effacer / effacer, rayer, supprimercancellare, eliminare / scratch / rimuovere, eliminare / cancellare, cancellare, eliminareborrar, borrar / cero / eliminar, limpiar / borrar, borrar, eliminar |
| Add note |
| deletaeque | fiscalis, fiscalis, fiscaleof/connected with imperial treasury/revenues; fiscal, of moneyvon / mit kaiserlichen Kasse / Einnahmen, verbunden Steuer-, Geld/ en relation avec trésor impérial / recettes; fiscal, de l'argentdi / collegato con tesoro imperiale / ricavi, fiscali, del denarode / relacionados con la Hacienda imperial / ingresos, fiscal, de dinero |
| deletaeque | Add note |
| deletaeque fiscales | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| deletaeque fiscales | Add note |
| deletaeque fiscales et | quadruplator, quadruplatoris Mmultiplier by four; an exaggerator; an informerMultiplikator von vier; ein exaggerator; ein Informantmultiplicateur par quatre, une exagérateur; un informateurmoltiplicatore da quattro, un esagerato, un informatoremultiplicador por cuatro; una exaggerator; un informante |
| deletaeque fiscales et | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| queandundetey |
| quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Add note |
| quae | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| quae | Add note |
quae urbem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quae urbem | Add note |
| quae urbem miserabiliter | afficio, afficere, affeci, affectusaffect, make impression; move, influence; cause, afflict, weakenbeeinflussen, Eindruck machen, bewegen, beeinflussen, führen, heimsuchen, schwächenaffecter, faire impression, déplacer, influence; cause, affliger, affaiblissentincidono, fanno impressione, spostare, influenza; causa, affliggono, indebolisconoafectar, impresionar, movimiento, influencia, causa, afligen, debilitar |
| quae urbem miserabiliter | Add note |
| calumnia, calumniae Fsophistry, sham; false accusation/claim/statement/pretenses/objection; quibbleSpitzfindigkeit, Schein; falsche Anschuldigung / claim / Anweisung / Vorwände / Einwände; Haarspaltereisophismes, les faux; fausse accusation / réclamation / état / prétextes / opposition; ergotersofismi, falso; falsa accusa / credito / istruzione / pretese / opposizione; cavillosofisma, impostor; falsa acusación / demanda / declaración / pretextos / protesta; objeción |
| Add note |
| calumniae | consumo, consumere, consumpsi, consumptusburn up, destroy/kill; put end to; reduce/wear away; annul; extinguishverbrennen, vernichten / töten; Ende zu setzen; verringern / abnutzen; nichtig zu erklären, zu löschen;brûler, détruire / tuer, mettre à fin; réduire ou s'user; annuler; éteindrebruciare, distruggere / uccidere, mettere fine a ridurre; / usura di distanza; annullare; estinguerequemar, destruir / matar, puesto a finales; reducir o desgaste; anule; extinguir |
| calumniae | Add note |
| calumniae consumptis | ignis, ignis Mfire, brightness; passion, glow of passionFeuer, Helligkeit, die Leidenschaft, Glutle feu, la luminosité, la passion, feu de la passionfuoco, la luminosità, la passione, bagliore di passioneel fuego, el brillo, la pasión, brillo de la pasión |
| calumniae consumptis | ignio, ignire, ignivi, ignitusignite; make red-hotentzünden; machen red-hots'enflammer; faire rougeinfiammare; rendere roventeencender; hacer al rojo vivo |
| calumniae consumptis | Add note |
| calumniae consumptis igni | tabula, tabulae Fwriting tablet; records; document, deed, will; listSchreibtafel; records; Dokument Tat wird; Listetablette; dossiers; document, acte, le testament; listetavoletta; documenti, documento, atto, volontà; listaatril; registros; documento, de hecho, la voluntad; lista |
| calumniae consumptis igni | Add note |
| calumniae consumptis igni tabulis | monumentum, monumenti Nreminder; memorial, monument, tomb; record, literary work, history, bookErinnerung, Denkmal, Denkmal, Grab; aufnehmen, literarische Werke, Geschichte, Buchrappel; Memorial, monument, tombeau; record, œuvre littéraire, histoire, livrepromemoria, memoriale, monumento, tomba; record, opera letteraria, la storia, librorecordatorio, memorial, monumento, tumba, registro, obra literaria, historia, libro |
| calumniae consumptis igni tabulis | Add note |
calumniae consumptis igni tabulis monumentisque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| calumniae consumptis igni tabulis monumentisque | Add note |
| calumniae consumptis igni tabulis monumentisque huiuscemodi | negotium, negoti(i) Npain, trouble, annoyance, distress; work, business, activity, jobSchmerzen, Probleme, Ärger, Stress, Arbeit, Wirtschaft, Tätigkeit, Arbeitla douleur, peine, ennui, d'angoisse, le travail, les affaires, l'activité, d'emploidolore, difficoltà, fastidio, disagio, lavoro, affari, attività, lavorodolor, angustia, enojo, angustia, trabajo, negocio, actividad, empleo |
| calumniae consumptis igni tabulis monumentisque huiuscemodi | Add note |
| calumniae consumptis igni tabulis monumentisque huiuscemodi negotiorum | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| calumniae consumptis igni tabulis monumentisque huiuscemodi negotiorum | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensMais, mais, d'autre part, au contraire, tandis que, alors, mais encore, au moinsma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero, por otra, por el contrario, mientras, mientras, pero sin embargo, al menos |
| calumniae consumptis igni tabulis monumentisque huiuscemodi negotiorum | Add note |
| calumniae consumptis igni tabulis monumentisque huiuscemodi negotiorum atque | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, à, vers; proche, à, jusqu'à ce que, sur, par, presque, en fonction de; sur W / NUMa, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia, cerca, a, hasta, en, por, casi, de acuerdo a; sobre w / NUM |
| calumniae consumptis igni tabulis monumentisque huiuscemodi negotiorum atque | adaboutübersurcircasobre |
| calumniae consumptis igni tabulis monumentisque huiuscemodi negotiorum atque | Add note |
| Graecia, Graeciae FGreeceGriechenlandGrèceGreciaGrecia |
| Add note |
| Graeciae | mos, moris Mcustom, habit; mood, manner, fashion; character, behavior, moralsSitte, Gewohnheit, Stimmung, Weise, Mode, Charakter, Verhalten, Moralcoutume, l'habitude; l'humeur, de manière, de la mode; caractère, le comportement, la moraleconsuetudine, abitudine, stato d'animo, modi, moda, carattere, comportamento, la moralehábito de costumbre,; el estado de ánimo, manera, moda, carácter, comportamiento, las costumbres |
| Graeciae | Add note |
| Graeciae morem | decerno, decernere, decrevi, decretusdecide/settle/determine/resolve; decree/declare/ordain; judge; vote for/contendentscheiden / settle / festzustellen / beheben; Dekret / declare / ordinieren; Richter; Ja-Stimmen / kämpfendécider / régler / déterminer / régler; décret / déclare / ordonner; juge; vote pour / soutiennentdecidere / regolare / determina / risolvere; decreto / dichiara / ordinare, giudicare; votare / sostengonodecidir / solucionar / determinar / resolver; decreto / declara / ordenamos; juez, votar a favor / sostienen |
| Graeciae morem | decresco, decrescere, decrevi, decretusdecrease; abate; diminish, dwindle, shrink; be subtractedzu verringern; zu verringern; vermindern, schwinden, schrumpfen, werden abgezogenbaisse; Abate; diminuer, diminuer, rétrécir; être soustraitediminuirà; Abate, diminuire, diminuire, ridurre, sottrarredisminuir; reducir, disminuir, disminuir, reducir, se restará |
| Graeciae morem | decretum, decreti Ndogma, principle, doctrine; idea held w/conviction; course of action, resolveDogma, Grundsatz, Lehre, Vorstellung statt w / Überzeugung; Verlauf der Aktion, zu behebendogme, le principe, la doctrine; idée tenue w / déclaration de culpabilité; cours de l'action, de résoudre lesdogma, principio, la dottrina; idea terrà w / convinzione; corso di azione, risolveredogma, principio, doctrina, idea que se tenía w / condena; curso de acción, resolver |
| Graeciae morem | Add note |
| Graeciae morem decreta | abolitio, abolitionis Fcancellation, annulment; withdrawal, amnesty; obliterationAnnullierung, Aufhebung, Rücknahme, Amnestie, Verödungd'annulation, l'annulation, le retrait, l'amnistie; oblitérationla cancellazione, l'annullamento, revoca, amnistia; obliterazionecancelación, la anulación, el retiro, la amnistía, la obliteración |
| Graeciae morem decreta | Add note |
| interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
| Add note |
| inter | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| inter | queandundetey |
| inter | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| inter | Add note |
| inter quae | avaritia, avaritiae Fgreed, avarice; rapacity; miserliness, stinginess, meannessGier, Geiz, Habgier, Geiz, Geiz, Gemeinheitla cupidité, l'avarice; rapacité; l'avarice, la mesquinerie, la bassesseavidità, avarizia, avidità, avarizia, tirchieria, meschinitàla codicia, la avaricia, codicia, avaricia, la avaricia, la mezquindad |
| inter quae | Add note |
| inter quae avaritiam | peculatus, peculatus Membezzlement of public money or propertyUnterschlagung von öffentlichen Geldern und Vermögenswertendétournement de deniers publics ou de biensappropriazione indebita di denaro pubblico o di proprietàmalversación de fondos públicos o de propiedad |
| inter quae avaritiam | Add note |
| inter quae avaritiam peculatum | provincia, provinciae Fprovince; office; duty; commandProvinz; Büro; Pflicht; Befehlprovince, le bureau, le devoir; commandeprovincia, ufficio, dovere; comandoprovincia de oficina; derecho; comando |
| inter quae avaritiam peculatum | Add note |
| inter quae avaritiam peculatum provinciarumque | praedator, praedatoris Mplunderer, pillager; hunterRäuber, Plünderer; Jägerpillard, pillard; chasseursaccheggiatore, saccheggiatore; cacciatoresaqueador, saqueador, cazador |
| inter quae avaritiam peculatum provinciarumque | Add note |
| inter quae avaritiam peculatum provinciarumque praedatores | contraagainst, facing, opposite; weighed against; as against; in resistance/reply togegen, gegenüber, gegenüber; abgewogen; gegenüber; im Widerstand / Antwort aufcontre, en face, en face; balance; contre, dans la résistance / réponse àcontro, di fronte, di fronte; pesato contro, contro, nella resistenza / risposta allaen contra, frente, frente, pesaba en contra, como en contra, el de la resistencia / respuesta a |
| inter quae avaritiam peculatum provinciarumque praedatores | contrafacing, face-to-face, in the eyes; towards/up to; across; in opposite directiongegenüber, von Angesicht zu Angesicht, in den Augen; Richtung / bis zu; über, in entgegengesetzter Richtungface, face-à-face, dans les yeux; vers / à; travers; direction opposéedi fronte, faccia a faccia, negli occhi, verso / fino a; di spessore; in direzione oppostase enfrenta, cara a cara, en los ojos, hacia / hasta, a través de: dirección opuesta en el |
| inter quae avaritiam peculatum provinciarumque praedatores | Add note |
| inter quae avaritiam peculatum provinciarumque praedatores contra | mos, moris Mcustom, habit; mood, manner, fashion; character, behavior, moralsSitte, Gewohnheit, Stimmung, Weise, Mode, Charakter, Verhalten, Moralcoutume, l'habitude; l'humeur, de manière, de la mode; caractère, le comportement, la moraleconsuetudine, abitudine, stato d'animo, modi, moda, carattere, comportamento, la moralehábito de costumbre,; el estado de ánimo, manera, moda, carácter, comportamiento, las costumbres |
| inter quae avaritiam peculatum provinciarumque praedatores contra | Add note |
| militaris, militaris, militaremilitary; of/used by the army/war/soldiers; martial; soldierly; warlikeMilitär, der / die die Armee verwendet werden / Krieg / Soldaten, Martial; soldatischen; kriegerischenmilitaire; d'/ utilisés par l'armée / guerre / soldats; martiaux; soldat; guerrièremilitari; di / usato dall'esercito / guerra / soldati; marziali; militaresco; bellicosomilitares, de los / utilizado por el ejército y la guerra / soldados, marciales, marcial, belicoso |
| militaris, militaris Mmilitary man; soldier, warriorMilitär, Soldat, Kriegermilitaire; soldat, guerriermilitare uomo, soldato, guerrieromilitares hombre, soldado, guerrero |
| militarium, militarii NknighthoodRitterschlagchevaleriecavalieratotítulo de caballero |
| militarius, militaria, militariummilitary; soldier-like; martial; soldierly; warlikeMilitär, Soldaten-like; martial; soldatischen; kriegerischenmilitaire; soldatesque; martiaux; soldat; guerrièremilitari; soldato-like; marziali; militaresco; bellicosomilitar, soldado-como; marciales, marcial, belicoso |
| Add note |
| militarium, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| militarium, | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| militarium, | Add note |
| militarium, quorum | eout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| militarium, quorum | Add note |
| militarium, quorum e | numerus, numeri Mnumber/sum/total/rank; numerical strength/plurality; category; tallyAnzahl / sum / total / Rang; zahlenmäßige Stärke / Vielheit, Kategorie, Tallynombre / / somme totale / rang; force numérique / pluralité; catégorie; de pointageNumero / somma / Totale / grado, la composizione numerica / pluralità; categoria; tallynúmero / importe / total / rango, composición numérica / pluralidad, la categoría; recuento |
| militarium, quorum e | numeroquickly, rapidly; prematurely, too soon; too muchschnell, schnell, zu früh, zu schnell, zu vielrapidement, rapidement, prématurément, trop tôt, troprapidamente, rapidamente; prematuramente, troppo presto, tropporápidamente, rápidamente, antes de tiempo, demasiado pronto, demasiado |
| militarium, quorum e | numero, numerare, numeravi, numeratuscount, add up, reckon/compute; consider; relate; number/enumerate, catalog; payzählen, addieren Sie rechnen / berechnen, zu prüfen; beziehen, Anzahl / aufzuzählen, Katalog zu zahlen;compter, additionner, compter / calculer; examiner; rapportent; nombre / énumérer, catalogue, versercontare, aggiungono, contare / calcolare, considerare, riferiscono; numero / enumerare, catalogo; pagarecontar, sumar, contar / computar; considerar; correspondan, número / Catálogo de enumerar,; pagar |
| militarium, quorum e | Add note |
| militarium, quorum e numero | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| militarium, quorum e numero | Add note |
| immanis, immane, immanior -or -us, immanissimus -a -umhuge/vast/immense/tremendous/extreme/monstrous; inhuman/savage/brutal/frightfulgroß / große / große / große / extreme / ungeheuerlich, unmenschlicher / Savage / brutal / fürchterlichegrand / grande / immense / formidable / extrême / monstrueuse; inhumains / sauvage / brutale / effrayantgrande / grandi / enormi / enorme / Extreme / mostruoso; disumano / selvaggio / brutal / spaventosaenormes / vasta / inmenso / tremenda / extrema / monstruosa; inhumanos / salvaje / brutal / espantosa |
| Add note |
| immane | quantus, quanta, quantumhow great; how much/many; of what size/amount/degree/number/worth/priceWie groß, wie viel / viele, was Größe / Höhe / Umfang / Anzahl / Wert / Preiscombien grande, combien / nombre; de quelle taille / quantité / degré / nombre / valeur / prixquanto grande, quanto / molti, di ciò che dimensione / quantità / laurea / numero / valore / prezzolo grande, cuánto / muchos, de lo que el tamaño / cantidad / grado / número / valor / precio |
| immane | quantumso much as; how much; how farso viel wie, wie viel, wie weittellement que, combien, dans quelle mesuretanto come, quanta, quanto lontanotanto como, cuánto, en qué medida |
| immane | Add note |
| immane quantum | sector, sectari, sectatus sumfollow continually; pursue; pursue with punishment; hunt out; run afterfolgen kontinuierlich; zu verfolgen; verfolgen mit Strafe zu jagen aus; nachlaufensuivre en permanence; poursuivre; poursuivre avec la peine; à la chasse; courir aprèsseguire continuamente; perseguire; proseguire con la punizione, fuori battuta di caccia; rincorreresiga continuamente; persiguen alcanzar con la pena; a cazar; ejecuta después de |
| immane quantum | Add note |
| immane quantum sectabatur. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| immane quantum sectabatur. | quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta |
| immane quantum sectabatur. | Add note |
| immane quantum sectabatur. Qua | causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma |
| immane quantum sectabatur. Qua | causo, causare, causavi, causatuscauseUrsachecausecausacausa |
| immane quantum sectabatur. Qua | causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf diepour l'amour / fins, le compte / nom, en vue deper l'amor / scopo di, a causa / per conto di, al fine dipor el amor / propósito de, a cuenta / nombre de, con el fin de |
| immane quantum sectabatur. Qua | Add note |
| immane quantum sectabatur. Qua causa | minister, ministri Mattendant, servant, waiter; agent, aide; accompliceDiener, Knecht, Kellner, Makler, Berater, Mittäteragent, serviteur, serveur, agent, aide; compliceaddetto, servo, cameriere, agente, aide, compliceasistente, sirviente, mesero, agente, asesor; cómplice |
| immane quantum sectabatur. Qua causa | Add note |
| immane quantum sectabatur. Qua causa ministri | scelus, sceleris Ncrime; calamity; wickedness, sin, evil deedVerbrechen, Katastrophen, Bosheit, Sünde, böse Tatla criminalité; calamité; méchanceté, le péché, le mal actecriminalità; calamità; malvagità, il peccato, il male fattola delincuencia; calamidad, la maldad, el pecado, mala acción |
| immane quantum sectabatur. Qua causa ministri | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Add note |
| cui | secretus, secreta -um, secretior -or -us, secretissimus -a -umseparate, apart; private, secret; remote; hiddentrennen, auseinander, privat, geheim, remote; verstecktsepares; privé, secret, à distance; cachésseparata, da sé; privato, segreto, remoto, nascostopor separado, además, secretos privados,; a distancia; ocultos |
| cui | secerno, secernere, secrevi, secretusseparateseparateséparéseparatoindependiente |
| cui | secretum, secreti Nsecret, mystic rite, hauntGeheimnis, mystischen Ritus, spukenrite secret, mystique, hantentrito segreto, mistico, ritrovorito secreto, místico, refugio |
| cui | Add note |
| cui secretorum | officium, offici(i) Nduty, obligation; kindness; service, officeVerpflichtung, Verbindlichkeit, Freundlichkeit, Service, Bürodevoir, obligation, bonté, service, bureaudovere, obbligo, gentilezza, servizio, ufficiodeber, obligación, bondad, servicio, oficina |
| cui secretorum | Add note |
| cui secretorum officium | credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmenconfiance, confie; commettre / consigner; crois, la confiance en, compter sur, se confier, supposefiducia, affidare; impegno da consegnare, credo, la fiducia in, fare affidamento, confidarsi, supponiamoconfianza, confiar; compromete expediciones; creer, confiar, confiar, confiar, supongo |
| cui secretorum officium | Add note |
| circumvenio, circumvenire, circumveni, circumventusencircle, surround; assail, beset; enclose; circumvent; defraud/trick; surpasseinzukreisen, Surround, überfallen, kämpfen; umschließen; umgehen lassen; betrügen / trick; übertreffenencercler, entourer; assaillent, en proie; joindre; soustraire; frauder / tour; surpasseraccerchiare, circondare, assalire, afflitti, chiudi, eludere, frodare / trucco; superarerodean, rodean, acosan asaltan; encierran; eludir; defraudar / truco; superar |
| Add note |
| circumventus | apudat, by, near, among; at the house of; before, in the presence/writings/view ofan, bei, in der Nähe, darunter; im Hause, vor, in der Gegenwart / Schriften / Blick aufà, par, près de, entre, à la maison de, avant, dans la présence / écrits / vue dea, da, vicino, tra, in casa di, prima, alla presenza / scritture / vistamenos, por, cerca, entre; en la casa de, antes, en la presencia / escritos / vista de |
| circumventus | Add note |
circumventus apud(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| circumventus apud | Add note |
| circumventus apud Coenofrurium | intereo, interire, interivi(ii), interitusperish, die; be ruined; ceasezugrunde gehen, sterben, werden nicht mehr zerstört;périr, mourir, être ruiné; cesseperire, morire, essere rovinati; cessareperecer, morir, ser arruinado; cese |
| circumventus apud Coenofrurium | Add note |
| cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| Add note |
| cum | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligeque, ceux-ci; cette personne / chose, le bien connu; l'ex-che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoque, aquellos, que persona / cosa, el bien conocido: la ex |
| cum | Add note |
| cum ille | praeda, praedae Fbooty, loot, spoils, plunder, preyBeute, Beute, Beute, Plünderung, Raubbutin, butin, butin, le pillage, en proiebottino, bottino, spoglie, saccheggio, in predabotín, botín, despojos, el pillaje, rapiña |
| cum ille | Add note |
| cum ille praedae | conscientia, conscientiae F knowledge, complicity; conscience; sense of guilt, remorseWissen, Mittäterschaft, das Gewissen; Gefühl der Schuld, Reuela connaissance, la complicité, la conscience, sentiment de culpabilité, de remordsconoscenza, complicità, coscienza, senso di colpa, rimorsoel conocimiento, la complicidad, la conciencia, sentido de culpa, el remordimiento |
| cum ille praedae | conscio, conscire, conscivi, -feel guilty; be conscious of; have on conscience; know wellfühlen sich schuldig, bewusst sein muss, auf dem Gewissen haben, weiß wohl,se sentir coupable; être conscient de; ont sur la conscience; sais biensento in colpa, essere consapevole di; avere sulla coscienza; conosco benesentirse culpable; ser consciente de, tener en la conciencia, saben muy bien |
| cum ille praedae | Add note |
| cum ille praedae conscientia | delinquo, delinquere, deliqui, delictusfail, be wanting/lacking, fall short; offend/do wrong/err/commit offensescheitern, fehlen / fehlen, verfehlen; beleidigen / falsch machen / err / commit Vergehenéchouer, manquer / défaut, en deçà; offenser / tort / err / commettre une infractionfallire, mancare / manca, inferiori; offendere / sbagliato / err / commettere reatono, se querer / falta, se quedan cortos; ofender / hacer el mal / err / cometer un delito |
| cum ille praedae conscientia | delictum, delicti Nfault/offense/misdeed/crime/transgression; sin; act short of standard; defectFehler / Sturm / Missetat / Kriminalität / Übertretung; Sünde handeln hinter den Standard; Defektfaute ou infraction / faute / crime / transgression, le péché; agir à court de la norme; défautguasto / reato / misfatto / criminalità / trasgressione, peccato, atto a corto di standard; difettode avería / delito / crimen / delincuencia / transgresión, el pecado; acto corto de la norma; defecto |
| cum ille praedae conscientia | Add note |
| cum ille praedae conscientia delictique | scribo, scribere, scripsi, scriptuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire, composerscrivere, comporreescribir, componer |
| cum ille praedae conscientia delictique | scriptum, scripti Nsomething written; written communication; literary worketwas geschrieben, schriftliche Mitteilung; literarisches Werkquelque chose d'écrit, la communication écrite; œuvre littérairequalche cosa scritta; documento scritto, opera letterariaalgo escrito, la comunicación escrita; obra literaria |
| cum ille praedae conscientia delictique | scripto, scriptare, scriptavi, scriptatuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire, composerscrivere, comporreescribir, componer |
| cum ille praedae conscientia delictique | Add note |
| cum ille praedae conscientia delictique scripta | callidus, callida -um, callidior -or -us, callidissimus -a -umcrafty, sly, cunning; wise, expert, skillful, clever, experienced, ingeniouslistig, schlau, gerissen, weise, Experte, geschickt, klug, erfahren, genialrusé, sournois, rusé, sage, expert, habile, intelligent, expérimenté, ingénieuxastuto, scaltro, astuto, saggio, esperto, abile, intelligente, esperto, ingegnosoastuto, taimado, astuto, experto sabio,, hábil, inteligente, experimentado, ingeniosa |
| cum ille praedae conscientia delictique scripta | callide, callidius, callidissimeexpertly, skillfully, cleverly; well, thoroughly; cunningly, artfullyfachgerecht, geschickt, klug, gut, gut, schlau, raffinierthabilement, adroitement, habilement, eh bien, bien, habilement, adroitementsapientemente, abilmente, sapientemente, bene, a fondo, con astuzia, con artepericia, habilidad, astucia, bien, bien, astutamente, ingeniosamente |
| cum ille praedae conscientia delictique scripta | Add note |
| cum ille praedae conscientia delictique scripta callide | compono, componere, composui, composituscompare; place/put/add/collect together, collate; match; store/hoard; calmvergleichen; Ort / put / add zusammen sammeln, zusammenzustellen; entsprechen; store / Hort ruhig;comparer; place / mis / ajouter / rassembler, collationner; match; magasin / dépôt; calmeconfrontare; luogo / put / add / raccogliere insieme, confrontare; partita; store / tesoro; calmacomparar, lugar / poner / añadir / reagrupará, cotejará; partido; tienda / tesoro; calma |
| cum ille praedae conscientia delictique scripta callide | compositum, compositi Nmade-up/compound medicine; agreement/compactmade-up/compound Medizin; Vereinbarung / compactmédecine made-up/compound; accord / compactmade-up/compound medicina; accordo / compattamade-up/compound medicina, acuerdo o pacto |
| cum ille praedae conscientia delictique scripta callide | compositus, composita -um, compositior -or -us, compositissimus -a -umwell-arranged/ordered, regular, matching; made up of several parts, compoundwell-arranged/ordered, regelmäßige, Matching; aus mehreren Teilen, Verbindung bestehtwell-arranged/ordered, régulièrement, l'assortiment composé de plusieurs parties, composéwell-arranged/ordered, regolari, l'assortimento composto da più parti, compostowell-arranged/ordered, regular, surtidos formado por varias partes, compuesto |
| cum ille praedae conscientia delictique scripta callide | Add note |
| cum ille praedae conscientia delictique scripta callide composita | tribunus, tribuni MtribuneTribünetribunetribunatribuna |
| cum ille praedae conscientia delictique scripta callide composita | Add note |
| quasias if, just as if, as though; as it were; aboutals ob, wie, wenn, wie, wie sie waren, übercomme si, comme si, comme si, pour ainsi dire, environcome se, proprio come se, come se, per così dire, sucomo si, igual que si, como si, por así decirlo, sobre |
| Add note |
| quasi | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| quasi | Add note |
| quasi per | gratia, gratiae Fpopularity/esteem/credit; partiality/favoritism; unpopularity Popularität / Wertschätzung / Kredit Befangenheit / Bevorzugung; UnbeliebtheitPopularité / estime de soi / de crédit; partialité / favoritisme; impopularitépopolarità / stima / credito; parzialità / favoritismo; impopolaritàPopularidad / autoestima / crédito; parcialidad / favoritismo; impopularidad |
| quasi per | Add note |
| quasi per gratiam | prodo, prodere, prodidi, proditusproject, thrust forward; bring forth, produce, give birth to; create; nominateProjekt, den Schub nach vorn; hervorbringen, erzeugen, gebären; erstellen zu ernennen;projet, poussée vers l'avant; enfanter, produire, donner naissance à, créer, ou en désignantprogetto, spinta in avanti, portare alla luce, producono, danno vita a creare;; nominareproyecto, empuje hacia adelante; producir, producir, dar a luz a, crear, proponer |
| quasi per gratiam | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Add note |
| quibus | interficio, interficere, interfeci, interfectuskill; destroytöten, zu vernichten;tuer, détruireuccidere, distruggerematar, destruir |
| quibus | Add note |
| quibus interfici | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenAfin / tell / commande / direct; enjoindre / commande, le décret / promulguer; demande / ask / soumission, priezordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregarePara / tell / comando / directa; ordenan / mando; decreto / promulgar; solicitud / demanda / oferta; orar |
| quibus interfici | Add note |
| quibus interfici iubebantur; | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligeque, ceux-ci; cette personne / chose, le bien connu; l'ex-che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoque, aquellos, que persona / cosa, el bien conocido: la ex |
| quibus interfici iubebantur; | liqueo, liquere, liqui, -be in molten/liquid state; be clear to a person; be evidentwerden in geschmolzenem / flüssigem Zustand; klar sein, eine Person, werden deutlichêtre en fusion / état liquide; être clair pour une personne; être évidentessere in fuso / allo stato liquido; essere chiaro per una persona; essere evidenteen fundido / estado líquido; estar claro para una persona; ser evidente |
| quibus interfici iubebantur; | Add note |
| quibus interfici iubebantur; illique | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| quibus interfici iubebantur; illique | eotherefore, for that reason, consequently; by that degree; so much the more/lessdaher aus diesem Grund damit, durch den Grad, um so mehr / wenigerdonc, pour cette raison que, par conséquent, par cette mesure; d'autant plus / moinspertanto, per tale ragione, di conseguenza, da tale titolo di studio; tanto più / menopor lo tanto, por esa razón, en consecuencia, por ese grado; tanto más / menos |
| quibus interfici iubebantur; illique | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| quibus interfici iubebantur; illique | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela |
| quibus interfici iubebantur; illique | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, à pied; mars, l'avance; passer; flux; passer; ride; être dans le milieuandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar, paseo, estar en el medio |
| quibus interfici iubebantur; illique | Add note |
| quibus interfici iubebantur; illique eo | metus, metus Mfear, anxiety; dread, awe; object of awe/dreadFurcht, Angst, Furcht, Scheu; Gegenstand der Ehrfurcht / Furchtpeur, l'anxiété, peur, crainte, objet de crainte / peurpaura, ansia, paura, timore, oggetto di timore / terroremiedo, ansiedad, temor, temor; objeto de temor / miedo |
| quibus interfici iubebantur; illique eo | Add note |
| quibus interfici iubebantur; illique eo metu | accendo, accendere, accendi, accensuskindle, set on fire, light; illuminate; inflame, stir up, arouse; make brightentzünden, in Brand gesetzt, Licht, beleuchten; entzünden, aufrühren, erwecken; GlänzenKindle, mis le feu, la lumière; éclairer; enflammer, exciter, soulever, faire brillerKindle, appiccato il fuoco, luce, illuminare, infiammare, suscitare, destare; rendere brillantiKindle, prendió fuego, la luz, iluminar, inflamar, despertar, despertar, para abrillantar |
| quibus interfici iubebantur; illique eo metu | accensus, accensi Mattendant/orderly; supernumerary soldier Betreuer / geordnete; überzähligen Soldatenpréposé / ordonnée; soldat surnumérairesaddetto / ordinato; soldato sovrannumerariayudante / ordenada; soldado supernumerarios |
| quibus interfici iubebantur; illique eo metu | accensus, accensa, accensumreckoned among; attached, attendingunter gerechnet; befestigt, Besuchercompté parmi; ci-joint, fréquentantannoverato fra; allegata, frequentandocontado entre; adjunta, atendiendo |
| quibus interfici iubebantur; illique eo metu | accenseo, accensere, accensui, accensusattach as an attendant to; add tobeimessen als ein Begleiter, in denJoindre un préposé à l'; ajouter àallegare come un guardiano di aggiungere: peradjuntar como un asistente para; añadir |
| quibus interfici iubebantur; illique eo metu | Add note |
| quibus interfici iubebantur; illique eo metu accensi | facinus, facinoris Ndeed; crime; outrageTat, Verbrechen, Verbrechenacte, la criminalité, les atteintesatto, il crimine; oltraggiohecho, el crimen; indignación |
| quibus interfici iubebantur; illique eo metu accensi | Add note |
| quibus interfici iubebantur; illique eo metu accensi facinus | patro, patrare, patravi, patratusaccomplish, bring to completionzu erreichen, zu einem Abschluß bringenaccomplir, mener à biencompiere, portare a compimentorealizar, llevar a término |
| quibus interfici iubebantur; illique eo metu accensi facinus | Add note |
| intereameanwhileInzwischenentre-tempsnel frattempomientras tanto |
| Add note |
| Interea | miles, militis Msoldier; foot soldier; soldiery; knight; knight's fee/serviceSoldat, Fußsoldat; Soldaten, Ritter, Knight's fee / servicesoldat, fantassin, soldat, chevalier; taxe chevalier / servicesoldato soldato di fanteria, soldati, cavaliere; tassa cavaliere / serviziosoldado, soldado de a pie; soldados; caballero honorario de caballero / servicio |
| Interea | milito, militare, militavi, militatusserve as soldier, perform military service, serve in the army; wage/make wardienen als Soldat, führen Wehrdienst in der Armee dienen, Lohn-/ Krieg führenservir comme soldat, accomplir le service militaire, servir dans l'armée; salaires / faire la guerreservire come soldato, prestare il servizio militare, il servizio militare; salario / fare la guerraservir como soldado, cumplir el servicio militar, servir en el ejército; salario / hacer la guerra |
| Interea | Add note |
| Interea milites | amitto, amittere, amisi, amissuslose; lose by death; send away, dismiss; part with; let go/slip/fall, dropverlieren, verlieren durch den Tod; wegschicken, entlassen; Teil mit; loslassen / Slip / Herbst, Tropfenperdre, perdre par la mort; renvoyer, rejeter, avec une partie; lâcher / glisser / tomber goutteperdere, perdere con la morte, inviare via, respingere, con la parte; lasciar andare / slip / caduta, cadutaperder; pierde por la muerte, alejar, desestime; parte con; soltar / resbalón / caída, caída de |
| Interea milites | Add note |
| Interea milites amisso | princeps, (gen.), principisfirst, foremost, leading, chief, front; earliest, original; most necessaryerste, in erster Linie, das führende, Chef vor; ältesten, original, die meisten erforderlichend'abord, avant tout, leader, chef, avant, plus tôt, d'origine; plus nécessaireprimo luogo, leader, capo, fronte, prima, originale, più necessarieprimero, ante todo, lo que, ante el jefe,; antes, original, la mayoría necesaria |
| Interea milites amisso | princeps, principis Mleader/chief, first/leading member/citizen/man; master/expert; founder/proposerLeiterin / Leiter, ersten / führendes Mitglied / Bürger / Mann, Master-Experte, Gründer / Antragstellerleader / chef, d'abord / membre éminent / citoyen / homme; maître / expert, fondateur / preneurleader / capo, prima / membro di spicco / cittadino / uomo; master / esperti; fondatore / proponentelíder / jefe, primero / de los principales miembros / ciudadano / hombre, experto maestro /; fundador y proponente |
| Interea milites amisso | Add note |
| Interea milites amisso principe | legatus, legati Menvoy, ambassador, legate; commander of a legion; officer; deputyGesandter, Botschafter, Legat, Kommandeur einer Legion, Offizier, Stellvertreterenvoyé, ambassadeur, légat commandant d'une légion; officier, de sous-inviato, ambasciatore, legato, comandante di una legione; ufficiale; viceEl enviado, embajador, legado, comandante de una legión; oficial; diputado |
| Interea milites amisso principe | lego, legare, legavi, legatusbequeath, will; entrust, send as an envoy, choose as a deputyvererben, wird, übertragen, senden Sie als Gesandter, wählen Sie als Abgeordneterlègue, sera; confier, envoyer comme émissaire, choisissez la fonction d'adjointlascio, volontà, affidare, trasmettere come un inviato, scegliere come vicelegar, voluntad, confiar, enviar como un enviado, elija como diputado |
| Interea milites amisso principe | Add note |
| Interea milites amisso principe legatos | statimat once, immediatelyauf einmal, sofortà la fois, tout de suitesubito, immediatamentea la vez, de inmediato |
| Interea milites amisso principe legatos | Add note |
| Interea milites amisso principe legatos statim | Roma, Romae FRomeRomRomeRomaRoma |
| Interea milites amisso principe legatos statim | Add note |
| Interea milites amisso principe legatos statim Romam | destino, destinare, destinavi, destinatusfix/bind/fasten down; fix, make up mind; aim/fix on target, mark outfix / bind / festmachen; zu beheben, Make Up Your Mind; Ziel / fix auf Kurs, markierenfixe / bind / À fixer; réparer, jusqu'à l'esprit; but / fix sur la cible, marquerfix / bind / fissarlo, fissare, portare a mente; obiettivo / fix sul bersaglio, segnanofix / bind / sujete hacia abajo; corregir, completar mente, objetivo / fix en el blanco, marque |
| Interea milites amisso principe legatos statim Romam | Add note |
| utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftl'utilisation, utiliser, jouir, jouir de l'amitié deuso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diusar, aprovechar, disfrutar, disfrutar de la amistad de |
| utiin order that; that, so that; as, whendamit, daß, so dass so z. B. wennafin que, que, de sorte que, comme, quandin modo tale, che, in modo che, come, quandoa fin de que, para que, de manera que, como, cuando |
| Add note |
uti(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| uti | Add note |
| uti suopte | arbitro, arbitrare, arbitravi, arbitratusthink, judge; consider; be settled/decided ondenken, Richter, zu prüfen; beigelegt / beschlossenpenser, juger, considérer, être réglé, a décidé lepensare, giudicare, valutare, essere risolta / decisapensar, juzgar, considerar; resolverse / decidido |
| uti suopte | arbitror, arbitrari, arbitratus sumobserve, witness; testify; decide, judge, sentence; believe, think, imaginebeobachten, erleben, bezeugen; entscheiden, Richter, Satz, glauben, denken, denkenobserver, témoin; témoigner; décider, juger, peine; croire, penser, imaginerosservare, testimone, testimoniare, decidere, giudicare, pena; credere, pensare, immaginareobservar, testigo, dad testimonio, decidir, juzgar, la pena; creer, pensar, imaginar |
| uti suopte | arbitratus, arbitratus Marbitration; choice; judgment, capacity for decisions; jurisdiction, powerSchiedsverfahren; Wahl; Urteil, Kapazität für Entscheidungen, die gerichtliche Zuständigkeit, Befugnisd'arbitrage, le choix, le jugement, la capacité de décisions; compétence, le pouvoirarbitrato; scelta, giudizio, la capacità di decisioni; giurisdizione, il poterearbitraje, la elección, y sentencia, la capacidad de decisión, la jurisdicción, el poder |
| uti suopte | Add note |
| uti suopte arbitratu | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| uti suopte arbitratu | patro, patrare, patravi, patratusaccomplish, bring to completionzu erreichen, zu einem Abschluß bringenaccomplir, mener à biencompiere, portare a compimentorealizar, llevar a término |
| uti suopte arbitratu | Add note |
| uti suopte arbitratu patres | imperator, imperatoris Memperor; general; ruler; commanderKaiser, allgemeine; Herrscher; KommandantEmpereur; général; souverain; commandantimperatore; generale; righello; comandanteemperador; general; gobernante; comandante |
| uti suopte arbitratu patres | Add note |
| uti suopte arbitratu patres imperatorem | deligo, deligere, delegi, delectuspick/pluck off, cull; choose, select, levy, enroll; conduct a levyPick / abzupfen, filtern, wählen, wählen Sie erheben, registrieren, führen die Erhebung einer Abgabechercher / arracher, abattre, choisir, sélectionner, prélèvement, inscrivez-vous, la conduite d'un prélèvementpick / off cogliere, da riforma; scegliere, selezionare, prelievo, iscriversi, effettuare un prelievopick / arrancar, de sacrificio; elegir, seleccionar, tasa, inscripción; llevar a cabo una tasa |
| uti suopte arbitratu patres imperatorem | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Add note |
| Quibus | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Quibus | Add note |
| Quibus hoc | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
| Quibus hoc | Add note |
| Quibus hoc ipsorum | potissimus, potissima, potissimumchief, principal, most prominent/powerful; strongest; foremostChef, principal, prominenteste / mächtig, stärksten, in erster Liniechef principal, le plus important / puissant fort;; avant toutcapo, principale, più importante / potente, più forte, soprattuttojefe, director, más prominentes de gran alcance más fuerte;; todo |
| Quibus hoc ipsorum | potissimumchiefly, principally, especially; eminently; above/before all; in best wayvor allem, vor allem, besonders, hervorragend, vor / vor allem, im bestensurtout, surtout, surtout, éminemment, au-dessus / avant tout, dans le meilleur moyenprincipalmente, in via principale, in particolare, eminentemente, sopra / davanti a tutti, in modo miglioreprincipalmente, principalmente, sobre todo, eminentemente, por encima / por delante de todos, en la mejor manera |
| Quibus hoc ipsorum | Add note |
| Quibus hoc ipsorum potissimum | convenio, convenire, conveni, conventuscome together; agree, harmonize; be appropriate to, fit, be correctly shaped/consistentzusammen kommen, zustimmen, zu harmonisieren; angemessen sein, fit, richtig gestaltet werden und durchgängigesse réunir; d'accord, d'harmoniser; conviendrait d', propres, correctement en forme / cohérentesi incontrano, sono d'accordo, armonizzare, essere opportuno in forma, essere correttamente modellato / coerentese unen; de acuerdo, armonizar, ser apropiado, el ajuste, en forma correcta / coherente |
| Quibus hoc ipsorum potissimum | Add note |
| Quibus hoc ipsorum potissimum convenire | munus, muneris Nservice; duty, office, function; gift; tribute, offering; bribesService, die Pflicht-, Büro-, Funktions-, Geschenk, Tribut, Opfer, Bestechungsgelderservice, le devoir, de bureau, de la fonction; cadeaux; hommage, offrant; pots de vinservizio, dovere, l'ufficio, funzione; dono; omaggio, offerta; tangentiservicio de aduana, la oficina, la función; don, tributo, ofrenda, sobornos |
| Quibus hoc ipsorum potissimum convenire | Add note |
| Quibus hoc ipsorum potissimum convenire munus | respondeo, respondere, respondi, responsusanswerAntwortréponserispostarespuesta |
| Quibus hoc ipsorum potissimum convenire munus | Add note |
| Quibus hoc ipsorum potissimum convenire munus respondentibus | rursumturned back, backward; on the contrary/other hand, in return, in turn, againkehrte zurück, rückwärts, im Gegenteil / andererseits im Gegenzug, die ihrerseits wiederrebroussé chemin, vers l'arrière, au contraire / d'autre part, en retour, à son tour, à nouveautornò indietro, indietro, al contrario / D'altro canto, in cambio, a sua volta, di nuovose volvió, hacia atrás, por el contrario / Por otra parte, a cambio, a su vez, otra vez |
| Quibus hoc ipsorum potissimum convenire munus respondentibus | Add note |
| Quibus hoc ipsorum potissimum convenire munus respondentibus rursum | legio, legionis Flegion; armyLegion ArmeeLégion; arméelegione; esercitolegión; ejército |
| Quibus hoc ipsorum potissimum convenire munus respondentibus rursum | Add note |
| Quibus hoc ipsorum potissimum convenire munus respondentibus rursum legiones | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, à, vers; proche, à, jusqu'à ce que, sur, par, presque, en fonction de; sur W / NUMa, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia, cerca, a, hasta, en, por, casi, de acuerdo a; sobre w / NUM |
| Quibus hoc ipsorum potissimum convenire munus respondentibus rursum legiones | adaboutübersurcircasobre |
| Quibus hoc ipsorum potissimum convenire munus respondentibus rursum legiones | Add note |
| is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| Add note |
| eos | reicio, reicere, rejeci, rejectusthrow back; drive back; repulse, repel; refuse, reject, scornzurückwerfen; Rückfahrt; abstoßen, stoßen; verweigern, zurückweisen, Hohnrejeter; retour en voiture; repousser, repousser, refuser, rejeter, le méprispassi indietro, indietro drive; respingere, respingere, rifiutare, respingere, il disprezzohacer retroceder; de nuevo disco; rechazar, repeler, rechazar, rechazo, desprecio |
| eos | Add note |
| eos reiciunt. | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela |
| eos reiciunt. | itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
| eos reiciunt. | Add note |
| eos reiciunt. Ita | uter, utrisskin; wine/water skin; bag/bottle made of skin/hideHaut, Wein / Wasser Haut; Sack / Flasche Haut aus / verbergenla peau, la peau de l'eau du vin /; sac / bouteille de peau / cacherla pelle; vino / acqua della pelle; sacchetto / bottiglia di pelle / nascondila piel, vino / la piel del agua, bolsa o botella de piel / ocultar |
| eos reiciunt. Ita | utrimqueon/from both sides/parts; at both ends; on one side and on the otheran / von beiden Seiten / Teile, an beiden Enden auf der einen Seite und auf der anderensur / à partir de deux côtés / pièces; aux deux extrémités: d'un côté et de l'autresu / da entrambe le parti / ricambi, alle due estremità, da un lato e dall'altroen o desde ambos lados y piezas; en ambos extremos: por un lado y por el otro |
| eos reiciunt. Ita | Add note |
| eos reiciunt. Ita utrimque | pudor, pudoris Mdecency, shame; sense of honor; modesty; bashfulnessAnstand, Scham, Ehrgefühl, Bescheidenheit, Schüchternheitla décence, la honte, sentiment de l'honneur, la modestie, la timiditédecenza, vergogna, senso dell'onore, modestia, timidezzadecencia, vergüenza, sentido del honor; modestia, timidez |
| eos reiciunt. Ita utrimque | Add note |
| eos reiciunt. Ita utrimque pudore | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, aussi, et d'ailleurse, e anche, e oltrey, también, y además |
| eos reiciunt. Ita utrimque pudore | Add note |
| eos reiciunt. Ita utrimque pudore ac | modestia, modestiae Frestraint, temperateness; discipline; modestyZurückhaltung, Mäßigung, Disziplin, Bescheidenheitde retenue, temperateness, la discipline, la modestieritenuta, temperar; disciplina; modestiade retención, temperateness; disciplina; modestia |
| eos reiciunt. Ita utrimque pudore ac | Add note |
| eos reiciunt. Ita utrimque pudore ac modestia | certo, certare, certavi, certatusvie, contest, contend/struggle, dispute; fight, strivevie, Wettbewerb behaupten / Kampf, Streit, Kampf, strebenVie, concours, soutiennent / lutte, un conflit, lutte, s'efforceraVie, contest, concludono / lotta, conflitto, lotta, si sforzanovie, concurso, sostienen / controversia lucha, lucha, se esfuerzan |
| eos reiciunt. Ita utrimque pudore ac modestia | certor, certari, certatus sumcompete, contend/struggle, striveWettbewerb behaupten / Kampf, strebenconcurrence, soutiennent / lutte, s'efforceracompetere, sostengono / lotta, si sforzanocompetir, sostienen / lucha, se esfuerzan |
| eos reiciunt. Ita utrimque pudore ac modestia | Add note |
| rarus, rara -um, rarior -or -us, rarissimus -a -umthin, scattered; few, infrequent; rare; in small groups; loose knitdünn gestreut, wenige, selten, selten, in kleinen Gruppen; lose strickenmince, dispersés; quelques rares; rares; en petits groupes; tricot lâchesottili, sparse; pochi, rari, rari, in piccoli gruppi; maglia allentatadispersos delgada,; infrecuentes pocos; rara; en pequeños grupos; suelta de punto |
| Add note |
| rara | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| rara | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| rara | Add note |
| rara in | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
| rara in | Add note |
| rara in hominibus | virtus, virtutis Fstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungenforce / puissance, courage / bravoure; valeur / virilité / vertu / caractère / excellenceforza / potenza, coraggio / coraggio, vale la pena / virilità / virtù / personaggio / eccellenzafuerza / potencia, coraje / valentía; vale la pena / masculinidad / virtud / personaje / excelencia |
| rara in hominibus | Add note |
| rara in hominibus virtute, | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose, l'événement / affaire / entreprise; fait; cause, la propriétécosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa, asunto evento / / de negocios; hecho; causa, la propiedad |
| rara in hominibus virtute, | Add note |
| rara in hominibus virtute, rebus | praesertimespecially; particularlyvor allem, besondersen particulier, notammentsoprattutto, in particolareen especial, sobre todo |
| rara in hominibus virtute, rebus | Add note |
rara in hominibus virtute, rebus praesertim(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| rara in hominibus virtute, rebus praesertim | Add note |
| acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, aussi, et d'ailleurse, e anche, e oltrey, también, y además |
| Add note |
| ac | prope, propius, proximenear, nearly; close by; almostin der Nähe, fast, in der Nähe, fastprès, presque; près, presquevicino, quasi; a due passi, di cui quasicerca de, casi, cerca, casi |
| ac | propenearnaheprès devicinocerca de |
| ac | Add note |
| ac prope | ignosco, ignoscere, ignovi, ignotuspardon, forgiveVerzeihung, verzeihenpardon, pardonperdono, perdonoperdón, perdón |
| ac prope | ignotus, ignota, ignotumunknown, strange; unacquainted with, ignorant ofunbekannt, fremd, nicht kennt, nichts voninconnu, étrange, étranger à, ignorantsconosciuto, strano che non conosce, con, ignaro diextraño desconocido,; que desconocía, ignorante de |
| ac prope | Add note |
| ac prope ignota | miles, militis Msoldier; foot soldier; soldiery; knight; knight's fee/serviceSoldat, Fußsoldat; Soldaten, Ritter, Knight's fee / servicesoldat, fantassin, soldat, chevalier; taxe chevalier / servicesoldato soldato di fanteria, soldati, cavaliere; tassa cavaliere / serviziosoldado, soldado de a pie; soldados; caballero honorario de caballero / servicio |
| ac prope ignota | Add note |
| ac prope ignota militibus. | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto |
| ac prope ignota militibus. | tantumso much, so far; hardly, onlyso viel, so weit, kaum, nurtant, jusqu'à présent, à peine, seulementcosì tanto, finora, quasi, solotanto, hasta la fecha; apenas, sólo |
| ac prope ignota militibus. | Add note |
| ac prope ignota militibus. Tantum | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligeque, ceux-ci; cette personne / chose, le bien connu; l'ex-che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoque, aquellos, que persona / cosa, el bien conocido: la ex |
| ac prope ignota militibus. Tantum | Add note |
| ac prope ignota militibus. Tantum ille | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
| ac prope ignota militibus. Tantum ille | Add note |
| ac prope ignota militibus. Tantum ille vir | severitas, severitatis Fstrictness, severityStrenge, Strengerigueur, la sévéritérigore, la severitàrigor, la gravedad |
| ac prope ignota militibus. Tantum ille vir | Add note |
| ac prope ignota militibus. Tantum ille vir severitate | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| ac prope ignota militibus. Tantum ille vir severitate | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensMais, mais, d'autre part, au contraire, tandis que, alors, mais encore, au moinsma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero, por otra, por el contrario, mientras, mientras, pero sin embargo, al menos |
| ac prope ignota militibus. Tantum ille vir severitate | Add note |
| ac prope ignota militibus. Tantum ille vir severitate atque | incorruptus, incorrupta -um, incorruptior -or -us, incorruptissimus -a -umintact, uncorrupted, unspoiled/untainted; genuine; pure; chaste; imperishableintakt, unbeschädigte, unberührte / unbefleckt; echt; rein, keusch; unvergänglichintacte, non corrompue, intacte / intacte; authentique; pure; chaste; impérissableintatto, incorrotto, incontaminata / contaminato; vera, pura, casta; imperiturointacto, incorrupto, virgen / no contaminada; verdadero, puro, casto; imperecedera |
| ac prope ignota militibus. Tantum ille vir severitate atque | Add note |
| ac prope ignota militibus. Tantum ille vir severitate atque incorruptis | ars, artis Fskill/craft/art; trick, wile; science, knowledge; method, way; characterGeschicklichkeit / Handwerk / Technik; Trick, wile, Wissenschaft, Wissen, Verfahren, Weise; Charaktercompétences / artisanat / art; tour, ruse, la science, les connaissances; méthode, façon, le caractèreabilità / artigianato / arte, trucco, astuzia, la scienza, conoscenza, metodo, modo; caratterehabilidad / arte / arte, truco, artimaña, ciencia, conocimiento, método, camino, de carácter |
| ac prope ignota militibus. Tantum ille vir severitate atque incorruptis | artus, artus Marm/leg/limb, joint, part of the body; frame, body; sexual members/organsArm / Bein / Bein-, Gelenk-Teil des Körpers, Rahmen, Körper, sexuelle Mitglieder / Organebras / jambe / membre, commune, une partie du corps; cadre, le corps, les membres sexuelle / organesbraccio / gamba / arti, comune, parte del corpo, struttura, corpo, soci sessuale / organibrazo / pierna / las extremidades, articulaciones, parte del cuerpo, bastidor, cuerpo, miembros sexuales u órganos |
| ac prope ignota militibus. Tantum ille vir severitate atque incorruptis | Add note |
| possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannêtre en mesure, peutessere in grado, puòpoder, puede |
| Add note |
| potuit, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| potuit, | Add note |
| potuit, ut | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| potuit, ut | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| potuit, ut | Add note |
| potuit, ut eius | nex, necis Fdeath; murderTod, Mordla mort; assassinermorte; omicidiola muerte, el asesinato |
| potuit, ut eius | Add note |
| potuit, ut eius necis | nuntius, nuntia, nuntiumannouncing, bringing word; giving warning; prognosticatoryangekündigt, womit Wort geben Verwarnung; prognosticatoryannonçant, ce qui porte parole, qui avertit; prognosticatoryannunciando, portando parola, che avverte; prognosticatoryanunciando, con lo que la palabra, dando aviso; prognosticatory |
| potuit, ut eius necis | nuntius, nunti(i) Mmessenger/herald/envoy; message, warning; report; messenger's speechBote / Herold / Gesandter; Nachricht, Warnung, Bericht zu erstatten; BotenwortMessenger / Herald / émissaire; message d'alerte; rapport; discours messagerMessenger / Herald / inviato, il messaggio, avvertimento; relazione; discorso Messengermensajero / Herald / El enviado, mensaje, aviso, informe, discurso mensajero |
| potuit, ut eius necis | Add note |
| potuit, ut eius necis <nuntius> | auctor, auctorisseller, vendor; originator; historian; authority; proposer, supporter; founderVerkäufer, Hersteller, Urheber, Historiker, Behörde, Antragsteller, Förderer, Gründer, vendeur; initiateur; historien, l'autorité; auteur, partisan, fondateurvenditore, il venditore; cedente; storico; autorità; proponente, sostenitore, fondatoreProtección de comprador, vendedor, autor, el historiador; autoridad; proponente, partidario, fundador |
| potuit, ut eius necis <nuntius> | Add note |
| potuit, ut eius necis <nuntius> auctoribus | exitium, exiti(i) Ndestruction, ruin; death; mischiefZerstörung, Vernichtung, Tod, Unglückla destruction, la ruine, la mort, méfaitsla distruzione, la rovina, la morte; maledestrucción, ruina, muerte, daño |
| potuit, ut eius necis <nuntius> auctoribus | Add note |
| pravus, prava, pravumcrooked; misshapen, deformed; perverse, vicious, corrupt; faulty; badkrumm, unförmig, deformiert, pervers, böse, verdorben, fehlerhafte, schlechtertortueux, difformes, déformés, pervers, vicieux, corrompus; défectueux; mauvaisestorto, deforme, difforme, perverso, vizioso, corrotto, difettoso; cattivotorcida; deforme, deforme, perverso, vicioso, corrupto, es defectuosa, mal |
| Add note |
| pravis | metus, metus Mfear, anxiety; dread, awe; object of awe/dreadFurcht, Angst, Furcht, Scheu; Gegenstand der Ehrfurcht / Furchtpeur, l'anxiété, peur, crainte, objet de crainte / peurpaura, ansia, paura, timore, oggetto di timore / terroremiedo, ansiedad, temor, temor; objeto de temor / miedo |
| pravis | metuo, metuere, metui, -fear; be afraid; stand in fear of; be apprehensive, dreadFurcht, Angst, stehen in der Furcht vor; werden ängstlich, Angstla peur; peur; stand dans la crainte d'; craindre, redouterpaura, temere, stare in piedi nel timore di; essere in apprensione, pauramiedo, tengan miedo, miedo a estar en; tener aprensión, miedo |
| pravis | Add note |
| pravis metui, | simulo, simulare, simulavi, simulatusimitate, copy; pretend; look like; simulate; counterfeit; feintnachzuahmen, zu kopieren, tun; aussehen; simulieren; gefälschte; Finteimiter, copier, faire semblant; ressemblent; simuler; contrefaçon; feinteimitare, copiare, fingere, simile a: simulare; contraffatti; fintaimitar, copiar, pretenden; aspecto; simular; falsificados; finta |
| pravis metui, | Add note |
| pravis metui, †simulata | dubius, dubia, dubiumdoubtful, dubious, uncertain; variable, dangerous; criticalzweifelhaft, zweifelhaft, unsicher, variabel, gefährlich, kritischedouteuses, douteuses, incertaines, variables, dangereux; critiqueincerto, dubbioso, incerto, variabile, pericolose; criticodudoso, dudoso, incierto, peligroso variable; crítica |
| pravis metui, †simulata | dubium, dubi(i) Ndoubt; questionZweifel; Fragedoute, la questiondubbio; questionelugar a dudas, pregunta |
| pravis metui, †simulata | Add note |
| bonus, bona -um, melior -or -us, optimus -a -umgood, honest, brave, noble, kind, pleasant, right, useful; valid; healthygut, ehrlich, mutig, edel, freundlich, angenehm, rechts, nützlich; gültig, gesundebon, honnête, courageux, noble, gentil, agréable, juste, utile, valable; santébuono, onesto, coraggioso, nobile, gentile, piacevole, giusto, utile, valido; sanobueno, honesto, valiente, amable noble, agradable, correcto, útil, válida, sana |
| Add note |
| optimo | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| optimo | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacune, chacun, chaque, tout le monde, tout, tout ce quiciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno, cada, todo el mundo, todo, todo lo |
| optimo | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| optimo | Add note |
| optimo cuique | desiderium, desideri(i) Ndesire/longing/want/requirement; desire/grief/regret for dead/absent/lossWunsch / Sehnsucht / wollen / Anforderung; Wunsch / Kummer / Bedauern für tot / nicht vorhanden / Verlustdésir / désir / envie / besoin, le désir / douleur / le regret de morts / absent / pertedesiderio / voglia / vuole / requisito; desiderio / dolore / il rammarico per morti / assente / perditadeseo / anhelo / quieren / requisito; deseo / dolor / pena de muerte / ausencia / pérdida |
| optimo cuique | Add note |
| optimo cuique desiderio, | nemo, neminisno one, nobodyNiemand, niemandpersonne, personne nenessuno, nessunonadie, nadie |
| optimo cuique desiderio, | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenspin; armure; produire de la filaturefilare, tessere, producono dal girohilar tejer, elaborar, antes de girar |
| optimo cuique desiderio, | no, nare, navi, -swim, floatschwimmen, schwimmennager, flotternuotare, galleggiarenadar, flotar |
| optimo cuique desiderio, | Add note |
| optimo cuique desiderio, nemini | insolentia, insolentiae Funfamiliarity; strangeness; haughtiness; extravaganceFremdheit; Fremdheit, Hochmut, Verschwendungméconnaissance; étrangeté; hauteur; extravagancemancanza di familiarità, stranezza, superbia; stravaganzadesconocimiento del mismo; extrañeza; soberbia; extravagancia |
| optimo cuique desiderio, nemini | Add note |
| optimo cuique desiderio, nemini insolentiae | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| optimo cuique desiderio, nemini insolentiae | Add note |
| optimo cuique desiderio, nemini insolentiae aut | ostentatio, ostentationis Fexhibition, display; showing offAusstellung, Display, showing offexposition, affichage, exhibantmostra, esposizione, in mostraexposición, exhibición, mostrando |
| optimo cuique desiderio, nemini insolentiae aut | Add note |
| optimo cuique desiderio, nemini insolentiae aut ostentationi | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| optimo cuique desiderio, nemini insolentiae aut ostentationi | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| optimo cuique desiderio, nemini insolentiae aut ostentationi | Add note |
| atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensMais, mais, d'autre part, au contraire, tandis que, alors, mais encore, au moinsma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero, por otra, por el contrario, mientras, mientras, pero sin embargo, al menos |
| Add note |
| atque | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
| atque | Add note |
| atque etiam | solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeque, seule, solitaire, seul, n'ayant pas de compagnon / ami / protecteur; uniquesolo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosólo, único, solitario, solo, no tener compañero / amigo / protector; única |
| atque etiam | solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landen bas, sol, le plancher, le sol, les terresin basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, baja, planta alta; suelo, la tierra |
| atque etiam | sol, solis MsunSonnesoleilsolesol |
| atque etiam | solium, soli(i) Nthrone, seatThron, der Sitztrône, le siègetrono, sedetrono, el asiento |
| atque etiam | Add note |
| atque etiam soli | quasias if, just as if, as though; as it were; aboutals ob, wie, wenn, wie, wie sie waren, übercomme si, comme si, comme si, pour ainsi dire, environcome se, proprio come se, come se, per così dire, sucomo si, igual que si, como si, por así decirlo, sobre |
| atque etiam soli | Add note |
| atque etiam soli quasi | Romulus, Romula, Romulumof/pertaining to Romulus; Romanvon / in Bezug auf Romulus; Romande / relatives à Romulus; romainedi / relativi a Romolo; romanode / relacionados con Rómulo, Roma |
| atque etiam soli quasi | Romulus, Romuli MRomulusRomulusRomulusRomoloRómulo |
| atque etiam soli quasi | Add note |
| atque etiam soli quasi Romulo | interregnum, interregni NinterregnumInterregnuminterrègneinterregnointerregno |
| atque etiam soli quasi Romulo | Add note |
| atque etiam soli quasi Romulo interregni | species, speciei Fsight, appearance, show; splendor, beauty; kind, typeAnblick, Aussehen, zu zeigen, Glanz, Schönheit, Art, Typvue, l'apparence, du spectacle; splendeur, la beauté; genre, typevista, l'apparenza, spettacolo, splendore, bellezza, natura, tipola vista, la apariencia, demuestran; esplendor, belleza, clase, tipo |
| atque etiam soli quasi Romulo interregni | specio, specere, spexi, -look at, seeSchau zu sehen,regarder, voirguardare, vederemirar, ver |
| atque etiam soli quasi Romulo interregni | Add note |
| atque etiam soli quasi Romulo interregni species | obvenio, obvenire, obveni, obventusmeetbegegnenrencontrersoddisfaresatisfacer |
| atque etiam soli quasi Romulo interregni species | Add note |
| longus, longa -um, longior -or -us, longissimus -a -umlong; tall; tedious, taking long time; boundless; far; of specific length/timelang, wobei groß, langweilig, lange Zeit; grenzenlos; weit; bestimmter Länge / Zeitlong, grand, fastidieux, a pris du temps; sans bornes; loin, de la longueur / heure spécifiquelungo, alto, noioso, prendendo tempo; sconfinato, lontano; specifiche di lunghezza / tempode largo; alto; tedioso, tomando mucho tiempo; sin límites, ni mucho menos; de longitud y hora específicas |
| longe, longius, longissimefar, distant, a long way; by far; for a long while, farweit entfernt, ein langer Weg, mit Abstand, für eine lange Zeit, weitJusqu'à présent, lointain, un long chemin; de loin, depuis longtemps, loinlontano, lontano, una lunga strada, di gran lunga, per lungo tempo, lontanoahora, lejos, muy lejos, de lejos, por un tiempo largo, la medida |
| Add note |
| longe | veroyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberOui, en vérité, certainement, vraiment, pour être sûr, maisSì, in verità, certo, davvero, certo, maSí, en verdad, ciertamente, verdaderamente, sin duda, sin embargo |
| longe | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, réel, authentique, réelle, bien nommée; bien-fondé, le droit, juste, bonvero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdadera, real, genuino, real, el nombre correcto, no fundada y, correcto, justo, correcto |
| longe | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachela vérité, la réalité, faitverità, realtà, realtàverdad, la realidad, hecho |
| longe | Verus, Veri MVerusVerusVerusVeroVero |
| longe | Add note |
| longe vero | gloriosus, gloriosa -um, gloriosior -or -us, gloriosissimus -a -umglorious, full of glory; famous, renowned; boastful, conceited; ostentatiousherrlich, voller Herrlichkeit, berühmt, bekannt, prahlerisch, hochmütig, prunkvolleglorieux, plein de gloire; célèbre, renommé; vantard, prétentieux; ostentatoireglorioso, pieno di gloria, fama, famoso, presuntuoso, vanitoso; ostentataglorioso, lleno de gloria; renombre famoso; vanidoso fanfarrón,; ostentosa |
| longe vero | Add note |
| longe vero gloriosior. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| longe vero gloriosior. | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| longe vero gloriosior. | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| longe vero gloriosior. | Add note |
| longe vero gloriosior. Quod | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire / construction / construction / créer / cause / ne, ont construit / fait, la mode, le travailfare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer / construir / construir / crear / causa / hacer, han construido / hecho, la moda, el trabajo |
| longe vero gloriosior. Quod | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, acte, acte; réalisationInfatti, le opere, agire; realizzazioneDe hecho, hecho, acto; logro |
| longe vero gloriosior. Quod | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehenarriver, se produire; résultat; lieu, aura lieu, se produire, seaccadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosucede, se producen; resultado; lugar, se celebrará, se producen, surgen |
| longe vero gloriosior. Quod | Add note |
| longe vero gloriosior. Quod factum | praecipuus, praecipua, praecipuumparticular, especialInsbesondere especialparticulier, surtoutparticolare, especialparticular, especial |
| longe vero gloriosior. Quod factum | praecipueespecially; chieflyvor allem, vor allemen particulier, surtoutin particolare, soprattuttoen especial, principalmente de |
| longe vero gloriosior. Quod factum | Add note |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue | edoceo, edocere, edocui, edoctusteach or inform thoroughlylehren oder informieren gründlichenseigner ou d'informer à fondinsegnare o informarsi accuratamenteenseñar o informar a fondo |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue | Add note |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit | cunctus, cuncta, cunctumaltogether, in a body; every, all, entire; total/complete; whole ofinsgesamt, in einem Körper, jeder, all, ganz; gesamt / abzuschließen; gesamtenAu total, dans un corps; tous, tous, ensemble; total / complet, ensemble deComplessivamente, in un corpo, ogni, tutti, intero; totale / completo; tuttoEn total, en un cuerpo, cada, todo, todo, total / completa; todo |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit | cuncto, cunctare, cunctavi, cunctatusdelay, impede, hold up; hesitate, tarry, linger; be slow to act; dawdle; doubtVerzögerung, zu behindern, halten; zögern, verweilen, verweilen, langsam zu handeln; trödeln; Zweifelretard, entraver, retarder; hésiter, goudron, s'attarder; être lents à agir; traîner le douteritardo, ostacolare, tenere in pezzi; esitare, indugiare, soffermarsi, essere lento ad agire, dawdle; dubbioretrasar, impedir, espera; dude, alquitranadas, persisten; ser lento para actuar; perder el tiempo; duda |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit | cunctum, cuncti Nall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahmetous, tous avec un a déclaré / exception implicitetutti, il tutto con un dichiarato / eccezione implicitetodos, todos con un declarado / excepción que se deriva |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit | cuncta, cunctae Fall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahmetous, tous avec un a déclaré / exception implicitetutti, il tutto con un dichiarato / eccezione implicitetodos, todos con un declarado / excepción que se deriva |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit | Add note |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit cuncta | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit cuncta | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit cuncta | Add note |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit cuncta in | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit cuncta in | Add note |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit cuncta in se | orbis, orbis Mcircle; territory/region; sphereKreis, Gebiet / Region; Bereichcercle; territoire / région, la sphèrecerchio, territorio / regione; sferacírculo, territorio o región; ámbito |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit cuncta in se | orbus, orba, orbumbereft, deprived,childlessberaubt, beraubt, kinderlosdésemparé, privé, sans enfantsprivo, privato, senza figlicarente, privado, sin hijos |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit cuncta in se | Add note |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit cuncta in se orbis | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenmanière, le mode, façon, la méthode, règle générale, le rythme, le rythme, la mesure, la taille, la limite liée,stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, el modo, forma, método, regla, ritmo, ritmo, medida, tamaño, límite de la envolvente, |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit cuncta in se orbis | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit cuncta in se orbis | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
| longe vero gloriosior. Quod factum praecipue edocuit cuncta in se orbis | Add note |
| verto, vertere, verti, versusturn, turn around; change, alter; overthrow, destroydrehen, drehen, ändern, anzupassen, zu stürzen, zu zerstörenTourne, tourne autour, changer, modifier, détruire, détruiregira, gira intorno, cambiare, modificare, rovesciare, distruggereA su vez, dar la vuelta, cambiar, modificar, derrocar, destruir |
| Add note |
verti(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| verti | Add note |
| verti nibilque | accido, accidere, accidi, accisuscut, cut into/down/up, hack, hew, fell; overthrow, destroy; cut short; weakengeschnitten, in / abgeholzt / bis, hack, HEW, fiel, zu stürzen, zu vernichten; kurz geschnitten zu schwächen;coupé, coupé en / down / up, hack, HEW, tomba; renverser, détruire, couper court; affaiblirtagliato, tagliato a / down / up, trucco, HEW, cadde; rovesciare, distruggere, tagliare corto; indebolirecortar, cortar en / abajo / arriba, hachazo, esculpir, cayó; derrocar, destruir; atajo; debilitan |
| verti nibilque | accidit, accidere, accidit, accisus esthappens, turns out, befalls; fall upon; come to pass, occurgeschieht, stellt sich heraus, trifft, fallen auf, in Erfüllung gehen, tretense produit, se révèle, arrive; tomber sur; arrivera, seaccade, risulta, capita; cadere su, venite a passare, si verificanosucede, resulta que acontece; caer sobre, ven a pasar, se producen |
| verti nibilque | accido, accidere, accidi, -fall upon/down/to/at or near, descend, alight; happen, occur; happen toFall auf / ab / an / in der Nähe, steigen, steigen, geschehen, vorkommen, passierentomber sur / bas / vers / à ou près de, descendre, descendre, arriver, se produire; arriver àcadere su / giù / per / o in prossimità, scendere, scendere, accade, si verificano; capita dicaen sobre / abajo / a / o cerca, descender, baje; suceder, ocurrir, pasar a |
| verti nibilque | Add note |
| verti nibilque accidere | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| verti nibilque accidere | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| verti nibilque accidere | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| verti nibilque accidere | Add note |
| verti nibilque accidere quod | rursumturned back, backward; on the contrary/other hand, in return, in turn, againkehrte zurück, rückwärts, im Gegenteil / andererseits im Gegenzug, die ihrerseits wiederrebroussé chemin, vers l'arrière, au contraire / d'autre part, en retour, à son tour, à nouveautornò indietro, indietro, al contrario / D'altro canto, in cambio, a sua volta, di nuovose volvió, hacia atrás, por el contrario / Por otra parte, a cambio, a su vez, otra vez |
| verti nibilque accidere quod | Add note |
| verti nibilque accidere quod rursum | nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben;être produite spontanément, venir à l'existence / l'être; jaillir, de grandir; vivreessere prodotti spontaneamente, sono create / essere; nascere, crescere, viverese produjo de manera espontánea, venido a la existencia / es; brotar, crecer, vivir |
| verti nibilque accidere quod rursum | natura, naturae Fnature; birth; characterNatur, Geburt, Charakterla nature, la naissance, le caractèrela natura; nascita; caratterela naturaleza, el nacimiento; carácter |
| verti nibilque accidere quod rursum | Add note |
| verti nibilque accidere quod rursum naturae | vis, vis Fstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewaltforce, force, puissance, force, violenceforza, forza, potenza, forza, violenzafortaleza, fuerza, poder, fuerza, violencia |
| verti nibilque accidere quod rursum naturae | visbe willing; wishbereit sein, möchtenêtre prêt; souhaiteessere disposti; desiderioestar dispuestos; desea |
| verti nibilque accidere quod rursum naturae | vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperforce, force, puissance, force, la violence, les ressources, grand corpsforza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpofortaleza, fuerza, poder, fuerza, violencia, recursos, gran cuerpo |
| verti nibilque accidere quod rursum naturae | Add note |
| verti nibilque accidere quod rursum naturae vis | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;porter, supporter, dites-parler de; examiner; emporter, gagner, recevoir, de produire, obtenirportare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar, dicen / decís; considerar; llevar, ganar, recibir, producir, obtener |
| verti nibilque accidere quod rursum naturae vis | Add note |
| verti nibilque accidere quod rursum naturae vis ferre | nequeo, nequire, nequivi(ii), nequitusbe unable, cannotnicht möglich sein, kann nichtêtre pas, ne peut pasnon essere in grado, non puòser incapaz, no puede |
| verti nibilque accidere quod rursum naturae vis ferre | Add note |
| verti nibilque accidere quod rursum naturae vis ferre nequeat | aevum, aevi Ntime, time of life, age, old age, generation; passage/lapse of time; all timeZeit, die Zeit des Lebens, des Alters, Alter, Generation, passage / Laufe der Zeit, alle Zeittemps, le temps de la vie, l'âge, la vieillesse, de la production; passage / laps de temps; tous les tempstempo, il tempo della vita, l'età, la vecchiaia, di generazione; passaggio / lasso di tempo; tutti i tempitiempo, el tiempo de la vida, la edad, la vejez, la generación; paso / paso del tiempo; todos los tiempos |
| verti nibilque accidere quod rursum naturae vis ferre nequeat | Add note |
| verti nibilque accidere quod rursum naturae vis ferre nequeat aevi | spatium, spati(i) Nspace; area/expanse, room; intervening space, gap/interval; length/widthRaum, Raum / Fläche, Raum, Zwischenraum, Lücke / Pause; Länge / Breitel'espace, de zone ou étendue, chambre, espace intermédiaire, espace / intervalle; longueur / largeurspazio; area / distesa, sala, spazio intermedio, gap / intervallo; lunghezza / larghezzaespacio; área / extensión, sala, espacio intermedio, gap / intervalo; longitud / anchura |
| verti nibilque accidere quod rursum naturae vis ferre nequeat aevi | Add note |
| adhucthus far, till now, to this point; hitherto; yet, as yet; still; besidesso weit, bis jetzt, zu diesem Punkt; bisher, doch, noch, noch, außerdemJusqu'à présent, jusqu'à maintenant, sur ce point; jusque-là, et pourtant, encore, encore, et d'ailleursFinora, fino ad ora, a questo punto, finora, ma, ancora, ancora, oltre ahasta el momento, hasta ahora, a este punto, hasta el momento, sin embargo, hasta ahora, todavía, además |
| Add note |
| adhuc | virtus, virtutis Fstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungenforce / puissance, courage / bravoure; valeur / virilité / vertu / caractère / excellenceforza / potenza, coraggio / coraggio, vale la pena / virilità / virtù / personaggio / eccellenzafuerza / potencia, coraje / valentía; vale la pena / masculinidad / virtud / personaje / excelencia |
| adhuc | Add note |
| adhuc virtutibus | princeps, (gen.), principisfirst, foremost, leading, chief, front; earliest, original; most necessaryerste, in erster Linie, das führende, Chef vor; ältesten, original, die meisten erforderlichend'abord, avant tout, leader, chef, avant, plus tôt, d'origine; plus nécessaireprimo luogo, leader, capo, fronte, prima, originale, più necessarieprimero, ante todo, lo que, ante el jefe,; antes, original, la mayoría necesaria |
| adhuc virtutibus | princeps, principis Mleader/chief, first/leading member/citizen/man; master/expert; founder/proposerLeiterin / Leiter, ersten / führendes Mitglied / Bürger / Mann, Master-Experte, Gründer / Antragstellerleader / chef, d'abord / membre éminent / citoyen / homme; maître / expert, fondateur / preneurleader / capo, prima / membro di spicco / cittadino / uomo; master / esperti; fondatore / proponentelíder / jefe, primero / de los principales miembros / ciudadano / hombre, experto maestro /; fundador y proponente |
| adhuc virtutibus | Add note |
| adhuc virtutibus principum | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose, l'événement / affaire / entreprise; fait; cause, la propriétécosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa, asunto evento / / de negocios; hecho; causa, la propiedad |
| adhuc virtutibus principum | res, undeclined Nresresresresres |
| adhuc virtutibus principum | Add note |
| adhuc virtutibus principum res | attollo, attollere, -, -raise/lift up/towards/to a higher position; erect, build; exalt; extol, exaltHeller / heben / zu / in eine höhere Position, zu errichten, zu bauen, zu erhöhen; preisen, verherrlichenMonter / lever / vers / à une position plus élevée; construire, ériger, exalter, glorifier, exalteraumentare / lift up / verso / a una posizione superiore; erigere, costruire, esaltare, lodare, esaltaresubir / levante / a / a una posición superior; erigir, construir, realza la ensalzan, exaltar |
| adhuc virtutibus principum res | Add note |
| adhuc virtutibus principum res attolli | facilis, facile, facilior -or -us, facillimus -a -umeasy, easy to do, without difficulty, ready, quick, good natured, courteouseinfach, leicht zu machen, ohne Schwierigkeiten, bereit, schnell, gutmütig, höflichfacile, facile à faire, sans difficulté, prêt, rapide, bonne humeur, courtoisfacile, facile, senza difficoltà, pronto, rapido, buon carattere, cortesefácil, fácil de hacer, sin dificultad, listo, rápido, de buen carácter, cortés |
| adhuc virtutibus principum res attolli | facile, facilius, facillimeeasily, readily, without difficulty; generally, often; willingly; heedlesslyeinfach, leicht, ohne Schwierigkeiten, meistens, oft, gern, bedenkenlosfacilement, facilement, sans difficulté, en général, souvent, volontairement; étourdimentfacilmente, prontamente, senza difficoltà, in generale, spesso, volentieri; spensieratamentefácilmente, fácilmente, sin dificultad, por lo general, a menudo, de buena gana; descuidadamente |
| adhuc virtutibus principum res attolli | Add note |
| adhuc virtutibus principum res attolli facile | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| adhuc virtutibus principum res attolli facile | veloroderouoo |
| adhuc virtutibus principum res attolli facile | Add note |
| adhuc virtutibus principum res attolli facile vel | affligo, affligere, afflixi, afflictusoverthrow/throw down; afflict, damage, crush, break, ruin; humble, weaken, vexSturz / werfen; quälen, zu beschädigen, zu vernichten, zu brechen, ruinieren; demütigen, zu schwächen, ärgernrenversement / jeter; affligent, dommages, écraser, briser, ruiner; humble, affaiblir, Vexrovesciare / buttare giù; affliggono, danni, schiacciare, rompere, rovinare, umile, indebolire, vessarederrocar / destruiré; afligen, daño, triture, rompa, la ruina; debilitar humilde, Vex |
| adhuc virtutibus principum res attolli facile vel | afflicto, afflictare, afflictavi, afflictatusshatter, damage, strike repeatedly, buffet, wreck; oppress, afflict; vexzerbrechen, Beschädigung, Streik wiederholt, Buffet, Wrack, bedrücken, plagen; ärgernvoler en éclats, les dommages, la grève à plusieurs reprises, sous forme de buffet, des épaves; opprimer, affliger; Vexin frantumi, danni, colpire ripetutamente, buffet, relitto; opprimere, affliggere, tormentaredestruir, dañar, golpear repetidamente, buffet, resto de naufragio; oprimen, afligen; vex |
| adhuc virtutibus principum res attolli facile vel | afflictus, afflicta, afflictumin a state of ruin, shatteredin einem Zustand der Ruine, erschüttertdans un état de ruine, détruitin uno stato di rovina, distruttaen un estado de ruina, destrozado |
| adhuc virtutibus principum res attolli facile vel | Add note |
| is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela |
| eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, à pied; mars, l'avance; passer; flux; passer; ride; être dans le milieuandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar, paseo, estar en el medio |
| Add note |
| easque | firmus, firma -um, firmior -or -us, firmissimus -a -umfirm/steady; substantial/solid/secure/safe; strong/robust/sturdy/stout/durableFirma / Steady; erhebliche / Fest / secure / safe; stark / robust / stabil / dick / dauerhaftenentreprise / d'équilibre; substantielle / solide / secure / sécurité; forte / robuste / solide / solide / durableimpresa / stabile; sostanziale / solido / secure / sicurezza; forte / robusto / robusta / grassa / durevoleempresa / constante; sustanciales / sólido / seguro / segura, fuerte / robusto / resistente / fuerte / duradera |
| easque | Add note |
| easque firmiores | praeceps, (gen.), praecipitishead first, headlong; steep, precipitousKopf voran, kopfüber; steilen, abschüssigenla tête la première, tête baissée; raide, abrupteSul primo, a capofitto, ripida, ripidade cabeza, de cabeza; empinada, precipicios |
| easque firmiores | praeceps, praecipitis Nedge of abyss; great dangerRand des Abgrunds, große Gefahrbord de l'abîme; grand dangerbordo del baratro; grande pericoloborde del abismo, el gran peligro |
| easque firmiores | praecepsheadlong; into dangerHals über Kopf, in Gefahrtête baissée, en dangera capofitto; in pericolocabeza, en peligro |
| easque firmiores | Add note |
| easque firmiores praeceps | vitium, viti(i) Nfault, vice, crime, sin; defectFehler, Laster, Verbrechen, Sünde; Defektfaute, le vice, le crime, le péché; défautcolpa, il vizio, crimine, peccato, vizioculpa, el vicio, el crimen, el pecado; defecto |
| easque firmiores praeceps | Add note |
| easque firmiores praeceps vitiis | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner, consacrer; vendre; payer; subvention / donner / donner / offre / prêter; consacrer; permettent; fairedare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar, se dedica; vender; pago; la concesión / conceder / difundir / oferta / prestar, prestar, lo permita; hacer |
| easque firmiores praeceps vitiis | Add note |
© 2008-2010 NoDictionaries.com. Happy reading.