NoDictionaries   Latin  
Cicero De Oratore 3 206

206
Orationis autem ipsius tamquam armorum est vel ad usum comminatio et quasi
oratio, orationis Fspeech, oration; eloquence; prayerSprache, Rede, Beredsamkeit, das Gebetla parole, discours, l'éloquence, la prièrediscorso, orazione, eloquenza, la preghieradiscurso, la oratoria, elocuencia, la oración
Add note
Orationis autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también
Orationis Add note
Orationis autem ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí
Orationis autem Add note
Orationis autem ipsius tamquamas, just as, just as if; as it were, so to speak; as much as; so aswie, wie, wie, wenn, wie es so zu sagen, so viel wie, so wieque, tout comme, comme si, comme elle était, pour ainsi dire, autant que, de sorte quecome, altrettanto, come se, per così dire, per così dire, tanto quanto, così comecomo, del mismo modo, como si, por así decirlo, por así decirlo, tanto como, así como
Orationis autem ipsius Add note
Orationis autem ipsius tamquam armum, armi Narms, weapons, armor, shield; close fighting weapons; equipment; forceWaffen, Waffen, Rüstungen, Schilde; Nahkampf Waffen, Ausrüstung; Kraftbras, armes, armure, bouclier ; armes étroites de combat ; équipement ; force armi, armi, armature, scudo, combattimento ravvicinato armi; attrezzature; vigorebrazos, armas, armadura, protector; armas cercanas de la lucha; equipo; fuerza
Orationis autem ipsius tamquam armus, armi Mforequarter, shoulder; upper arm; side, flank; shoulder cut meatVorderviertel, Schulter, Oberarm; Seite, Flanke, Schulter zerlegte Fleischquartier avant, épaule ; bras supérieur ; côté, flanc ; viande de coupe d'épaule quarto anteriore, spalla, braccio, fianco, fianco; taglio di carne di spallacuarto delantero, hombro; brazo superior; lado, flanco; carne del corte del hombro
Orationis autem ipsius tamquam Add note
Orationis autem ipsius tamquam armorum sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
Orationis autem ipsius tamquam armorum edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
Orationis autem ipsius tamquam armorum Add note
Orationis autem ipsius tamquam armorum est veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o
Orationis autem ipsius tamquam armorum est veloroderouoo
Orationis autem ipsius tamquam armorum est Add note
Orationis autem ipsius tamquam armorum est vel adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
Orationis autem ipsius tamquam armorum est vel adaboutüberau sujet de circasobre
Orationis autem ipsius tamquam armorum est vel Add note
Orationis autem ipsius tamquam armorum est vel ad utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftemployer, se servir, mettre en oeuvre ; apprécier l'amitié de uso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diutilizar, hacer uso, gozar; disfrutar de la amistad de
Orationis autem ipsius tamquam armorum est vel ad usus, usus Muse, enjoyment; experience, skill, advantage; customVerwendung, Nutzung, Erfahrung, Fähigkeit, den Vorteil, benutzerdefinierteutilisation, la jouissance, l'expérience, les compétences, l'avantage; personnaliséuso, godimento, esperienza, competenza, vantaggio; personalizzatouso, goce, experiencia, habilidad, ventaja; personalizado
Orationis autem ipsius tamquam armorum est vel ad Add note
Orationis autem ipsius tamquam armorum est vel ad usum comminatio, comminationis Fthreat, menaceBedrohung, Gefahrmenace, la menaceminaccia, minacciaamenaza, amenaza
Orationis autem ipsius tamquam armorum est vel ad usum Add note
Orationis autem ipsius tamquam armorum est vel ad usum comminatio etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Orationis autem ipsius tamquam armorum est vel ad usum comminatio Add note
Orationis autem ipsius tamquam armorum est vel ad usum comminatio et quasias if, just as if, as though; as it were; aboutals ob, wie, wenn, wie, wie sie waren, übercomme si, comme si, comme si, pour ainsi dire, environcome se, proprio come se, come se, per così dire, sucomo si, igual que si, como si, por así decirlo, sobre
Orationis autem ipsius tamquam armorum est vel ad usum comminatio et Add note
petitio vel ad venustatem ipsam tractatio.
petitio, petitionis Fcandidacy; petitionKandidatur; Petitioncandidature; pétitioncandidatura; petizionecandidatura, solicitar
Add note
petitio veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o
petitio veloroderouoo
petitio Add note
petitio vel adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
petitio vel adaboutüberau sujet de circasobre
petitio vel Add note
petitio vel ad venustas, venustatis Fattractiveness, charm, grace; luck in love; delightful conditionsAttraktivität, Charme, Eleganz, Glück in der Liebe; herrlichen Bedingungenl'attrait, le charme, la grâce, la chance en amour, les conditions de charmeattrattiva, fascino, grazia, la fortuna in amore; condizioni deliziosoatractivo, encanto, gracia, suerte en el amor; condiciones encantadoras
petitio vel ad Add note
petitio vel ad venustatem ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí
petitio vel ad venustatem Add note
petitio vel ad venustatem ipsam tractatio, tractationis Fmanagement; treatment; discussionManagement; Behandlung; Diskussiongestion ; traitement ; discussion gestione; trattamento; discussionegerencia; tratamiento; discusión
petitio vel ad venustatem ipsam Add note
Nam et geminatio verborum habet interdum vim,
namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo
Add note
Nam etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Nam Add note
Nam et geminatio, geminationis FdoublingVerdoppelungdoublementraddoppioduplicación
Nam et Add note
Nam et geminatio verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe parola proverbiopalabra; proverbio
Nam et geminatio Add note
Nam et geminatio verborum habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
Nam et geminatio verborum Add note
Nam et geminatio verborum habet interdumsometimes, now and thenzuweilen, hie und daParfois, de temps en tempsa volte, di tanto in tantoa veces, de vez en cuando
Nam et geminatio verborum habet Add note
Nam et geminatio verborum habet interdum vis, vis Fstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewaltforce, force, puissance, force, violenceforza, forza, potenza, forza, violenzafortaleza, fuerza, poder, fuerza, violencia
Nam et geminatio verborum habet interdum Add note
leporem alias, et paulum immutatum verbum atque deflexum et eiusdem verbi
lepus, leporis MhareHaselièvres lepreliebres
lepos, leporis Mcharm, grace; wit; humorCharme, Eleganz, Witz, Humorcharme, grace ; esprit ; humeur fascino, grazia, arguzia, umorismoencanto, tolerancia; ingenio; humor
lepor, leporis Mcharm, pleasantnessCharme, Anmutcharme, agrément fascino, piacevolezzaencanto, agrado
Add note
leporem alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
leporem aliasat/in another time/place; previously, subsequently; elsewhere; otherwiseat / in einer anderen Zeit / Ort; zuvor, dann, sonst, andernfallsà / dans un autre temps / lieu; auparavant, par la suite, ailleurs, autrementa / in un altro tempo / luogo, in precedenza, successivamente; altrove, altrimentia / en otro tiempo y lugar; anteriormente, posteriormente, en otros lugares, de lo contrario
leporem Add note
leporem alias, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
leporem alias, Add note
leporem alias, et paulus, paula, paulumlittle; small; small amount/quantity of/little bit ofwenig, klein, kleine Menge / Menge / bisschenpeu ; petit ; peu d'un peu/quantité of/little de poco, di piccole dimensioni; piccola quantità / quantità / po 'dipoco; pequeño; pedacito de la pequeña cantidad/cantidad of/little de
leporem alias, et Paulus, Pauli MPaulPaulPaul PaulPaul
leporem alias, et paulum, pauli Nlittle/small; small amount/quantity/extent; little bit/while; triflewenig / klein, kleine Menge / Menge / Umfang, wenig / while; Kleinigkeitpetite / petite; petite quantité / quantité / mesure; peu / tout; peupiccolo / piccola; piccola quantità / quantità / misura; po '/ while; sciocchezzapoco / pequeño, pequeña cantidad / cantidad / nivel; poco / tiempo; bagatela
leporem alias, et paulumlittle/bit; to a small extent, somewhat; only a small amount/short whilewenig / bit; zu einem kleinen Teil, etwas, nur eine kleine Menge / kurze Zeitpeu / bit, dans une moindre mesure, un peu, seulement une petite quantité / peu de tempspoco / bit, in piccola parte, un po ', solo una piccola quantità / pocopoco / poco, en menor medida, un poco, y sólo una pequeña cantidad / poco tiempo
leporem alias, et Add note
leporem alias, et paulum immuto, immutare, immutavi, immutatuschange, alter, transformändern, verändern zu verwandeln,le changement, changent, transforment cambiare, modificare, trasformareel cambio, altera, transforma
leporem alias, et paulum Add note
leporem alias, et paulum immutatum verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe parola proverbiopalabra; proverbio
leporem alias, et paulum immutatum Add note
leporem alias, et paulum immutatum verbum atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo
leporem alias, et paulum immutatum verbum atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
leporem alias, et paulum immutatum verbum Add note
leporem alias, et paulum immutatum verbum atque deflecto, deflectere, deflexi, deflexusbend downwards; bend; turn, change course/direction of; deflectKurve nach unten, beugen, drehen, ändern Kurs / Richtung lenken;courbure en bas ; courbure ; tourner, changer le cours/direction de ; guider verso il basso collo; collo; sua volta, cambiare rotta / direzione; defletterecurva hacia abajo; curva; dar vuelta, cambiar al curso/a la dirección de; desviar
leporem alias, et paulum immutatum verbum atque deflecto, deflectere, deflexi, deflexusbend/turn aside/off; deviate/change one's course; digress; alter pitchBend / abwenden / aus; abweichen / change one's course; schweife ab; Tonhöhe verändernplier/de côté de tour/au loin ; dévient/changements son cours ; s'écarter ; changer le lancement bend / deviare / off; deviare / cambiare il proprio corso; divagare; modificare pitchdoblar/a un lado/apagado de la vuelta; se desvía/el cambio su curso; digress; alterar la echada
leporem alias, et paulum immutatum verbum atque deflexus, deflexus Mbend; deviation; transition; bending/turning aside bend; Abweichung; Übergang; Biegen / Abkehrcoude; écart; transition; flexion / détournantcollo; deviazione; transizione; flessione / deviandodoble, desviación; transición; plegado / desviando
leporem alias, et paulum immutatum verbum atque Add note
leporem alias, et paulum immutatum verbum atque deflexum etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
leporem alias, et paulum immutatum verbum atque deflexum Add note
leporem alias, et paulum immutatum verbum atque deflexum et idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
leporem alias, et paulum immutatum verbum atque deflexum et Add note
leporem alias, et paulum immutatum verbum atque deflexum et eiusdem verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe parola proverbiopalabra; proverbio
leporem alias, et paulum immutatum verbum atque deflexum et eiusdem Add note
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et in eadem verba impetus et
creber, crebra -um, crebrior -or -us, creberrimus -a -umthick/crowded/packed/close set; frequent/repeated, constant; numerous/abundantdick / überfüllt / verpackt / Schließen, häufige / wiederholt, konstant, zahlreiche / reichlichprofondément/serré/a emballé/ensemble étroit ; fréquent/répété, constant ; nombreux/abondant sp / affollato / confezionati / chiudere set; frequenti / ripetuta, costante, numerose / abbondantedensamente/apretado/embaló/sistema cercano; frecuente/repetido, constante; numeroso/abundante
crebrarepeatedlywiederholtà plusieurs reprisesripetutamenterepetidamente
Add note
crebra tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte
crebra tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época
crebra Add note
crebra tum aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
crebra tum a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
crebra tum aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
crebra tum A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
crebra tum aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
crebra tum Add note
crebra tum a primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero
crebra tum a primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente
crebra tum a primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles
crebra tum a primoat first; in the first place; at the beginningauf den ersten, in the first place; zu Beginnd'abord, en premier lieu; au débutin un primo momento, in primo luogo, agli inizien un primer momento, en primer lugar, al principio
crebra tum a Add note
crebra tum a primo repetitio, repetitionis FrepetitionWiederholungrépétitionripetizionerepetición
crebra tum a primo Add note
crebra tum a primo repetitio, tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte
crebra tum a primo repetitio, tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época
crebra tum a primo repetitio, Add note
crebra tum a primo repetitio, tum ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
crebra tum a primo repetitio, tum inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
crebra tum a primo repetitio, tum Add note
crebra tum a primo repetitio, tum in exter, extera -um, exterior -or -us, extremus -a -umouter/external; outward; on outside, far; of another country, foreign; strangeAußen / external; nach außen, auf der Außenseite, weit, von einem anderen Land, fremde, seltsameexterne/external ; à l'extérieur ; sur dehors, loin ; d'un autre pays, étranger ; étrange esterno / esterni; passivo; al di fuori, lontano, di un altro paese straniero; stranoexterno/external; hacia fuera; en afuera, lejos; de otro país, extranjero; extraño
crebra tum a primo repetitio, tum in extremus, extremi Mrearhintenarrièreposterioretrasero
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum, extremi Nlimit, outside; endzu begrenzen, außerhalb; Endelimite, à l'extérieur; finlimite, al di fuori; finelímite, en las afueras; final
crebra tum a primo repetitio, tum in Add note
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio, conversionis Frotation/revolution/turning in complete circle; cycle; partial turnDreh-/ Revolution / Drehen im kompletten Kreis, Zyklus, teilweise wiederumrotation/révolution/rotation en cercle complet ; cycle ; tour partiel rotazione / rivoluzione / di svolta nel cerchio completo; ciclo; girare parzialerotación/revolución/torneado en círculo completo; ciclo; vuelta parcial
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum Add note
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio Add note
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et Add note
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et in eademby the same route; at the same time; likewise; sameauf dem gleichen Weg, zur gleichen Zeit, ebenso; gleichenpar le même chemin; en même temps; de même; mêmeper la stessa strada e, al tempo stesso, altrettanto; stessopor la misma ruta, al mismo tiempo, del mismo modo; misma
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et in idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et in Add note
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et in eadem verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe parola proverbiopalabra; proverbio
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et in eadem Add note
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et in eadem verba impetus, impetus Mattack, assault, charge; attempt; impetus, vigor; violent mental urge, furyAngriff, Angriff, kostenlos; Versuch, Impulse, Vitalität, geistige heftigen Drang, Wutattaque, agression, accusation; tentative; élan, la vigueur; violente envie mentale, de la fureurattacco, aggressione, carica, tentativo, slancio, vigore; violento stimolo mentale, furoreataque, asalto, carga; intento; impulso, vigor; violentos instamos mental, la furia
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et in eadem verba Add note
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et in eadem verba impetus etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio et in eadem verba impetus Add note
concursio et adiunctio et progressio et eiusdem verbi crebrius positi quaedam distinctio
concursio, concursionis Frunning together, conjunction, meeting; coincidence; juxtaposition; repetitionzusammen laufen, Verbindung, Treffen; Zufall; Nebeneinander; Wiederholungcourir ensemble, conjointement, la réunion; coïncidence; juxtaposition, la répétitioncorsa insieme, congiunzione, riunione; coincidenza; giustapposizione; ripetizioneagolpaba, conjuntamente, la reunión; coincidencia; yuxtaposición, la repetición
Add note
concursio etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
concursio Add note
concursio et adjunctio, adjunctionis Funion, association; admixture, combination; addition, qualificationUnion, Vereinigung; Beimischung Kombination; hinaus, Qualifikationsyndicat, une association, mélanges, combinaisons; outre, la qualificationsindacato, di associazione; commistione, combinazione, inoltre, la qualificazionesindicato, asociación, mezcla, combinación, además, la calificación
concursio et Add note
concursio et adiunctio etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
concursio et adiunctio Add note
concursio et adiunctio et progressio, progressionis Fprogress/development; advance/forward movement; rising figure of speech; climaxFortschritt / Entwicklung; Vorverkauf / Vorwärtsbewegung; steigende Zahl der Rede; Höhepunktprogrès / développement; avance / mouvement vers l'avant; figure montante de la parole; climaxprogresso / sviluppo; anticipo / movimento in avanti, figura l'aumento di parola; climaxprogreso / desarrollo; adelantado / movimiento hacia adelante, figura el aumento de expresión; clímax
concursio et adiunctio et Add note
concursio et adiunctio et progressio etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
concursio et adiunctio et progressio Add note
concursio et adiunctio et progressio et idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
concursio et adiunctio et progressio et Add note
concursio et adiunctio et progressio et eiusdem verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe parola proverbiopalabra; proverbio
concursio et adiunctio et progressio et eiusdem Add note
concursio et adiunctio et progressio et eiusdem verbi creber, crebra -um, crebrior -or -us, creberrimus -a -umthick/crowded/packed/close set; frequent/repeated, constant; numerous/abundantdick / überfüllt / verpackt / Schließen, häufige / wiederholt, konstant, zahlreiche / reichlichprofondément/serré/a emballé/ensemble étroit ; fréquent/répété, constant ; nombreux/abondant sp / affollato / confezionati / chiudere set; frequenti / ripetuta, costante, numerose / abbondantedensamente/apretado/embaló/sistema cercano; frecuente/repetido, constante; numeroso/abundante
concursio et adiunctio et progressio et eiusdem verbi crebo, crebrius, creberrimerepeatedly, often, frequently, many times; closely, close one after anotherimmer wieder, oft, häufig, oft; eng, in der Nähe einer nach dem anderenplusieurs reprises, souvent, souvent, plusieurs fois, en étroite collaboration, à proximité un après l'autrepiù volte, spesso, spesso, molte volte, da vicino, vicino uno dopo l'altrovarias veces, a menudo, con frecuencia, muchas veces, muy de cerca, cerca, uno tras otro
concursio et adiunctio et progressio et eiusdem verbi crebro, crebrius, creberrimefrequently/repeatedly/often, one after another, time after time; thickly/denselhäufig / wiederholt / oft, eine nach der anderen, von Zeit zu Zeit; dicht / DenselFoire / reprises / souvent, l'un après l'autre, et maintes fois; épaisse / denselfrequentemente / ripetutamente / spesso, uno dopo l'altro, di volta in volta; fittamente / denselcon frecuencia / varias veces / a menudo, una tras otra, una y otra vez; densamente / Denzel
concursio et adiunctio et progressio et eiusdem verbi Add note
concursio et adiunctio et progressio et eiusdem verbi crebrius pono, ponere, posui, positusput/place/set; station/post; pitch; situate; set up; erectPut / Ort / set; Bahnhof / Post; Pech; verorten; Einrichtung zu errichten;mis/endroit/ensemble ; station/poteau ; lancement ; situer ; installation ; droit put / luogo / set; stazione / post; pece; situare, istituito; erettopuesto/lugar/sistema; estación/poste; echada; situar; disposición; erguido
concursio et adiunctio et progressio et eiusdem verbi crebrius Add note
concursio et adiunctio et progressio et eiusdem verbi crebrius positi quidam, quaedam, quoddama certain thingeine bestimmte Sacheune certaine choseuna certa cosauna cosa determinada
concursio et adiunctio et progressio et eiusdem verbi crebrius positi Add note
concursio et adiunctio et progressio et eiusdem verbi crebrius positi quaedam distinctio, distinctionis Fdistinction; differenceAuszeichnung; Unterschieddistinction, différencedistinzione, differenzadistinción, la diferencia
concursio et adiunctio et progressio et eiusdem verbi crebrius positi quaedam Add note
et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt aut quae cadunt similiter aut
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Add note
et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
et Add note
et revocatio verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe parola proverbiopalabra; proverbio
et revocatio Add note
et revocatio verbi etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
et revocatio verbi Add note
et revocatio verbi et ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
et revocatio verbi et Add note
et revocatio verbi et illa, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
et revocatio verbi et illa, queandundetey
et revocatio verbi et illa, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
et revocatio verbi et illa, Add note
et revocatio verbi et illa, quae similitersimilarlyähnlichDe la même façonallo stesso modode manera similar
et revocatio verbi et illa, quae Add note
et revocatio verbi et illa, quae similiter desino, desinere, desivi, desitusstop/end/finish, abandon/leave/break off, desist/cease; come to/at end/closeStopp / Ende / Ziel, aufzugeben / leave / abbrechen, zu unterlassen / aufhören, gekommen, um / am Ende / closearrêter/extrémité/finition, abandon/congé/interrompent, renoncent/cessent ; venez l'extrémité de to/at/étroits stop / fine / arrivo, abbandonare / uscire / rompere, desistere / cessare; venire / alla fine / chiudiparar/extremo/final, abandono/licencia/interrumpen, renuncien/cesan; viene el extremo de to/at/cercanos
et revocatio verbi et illa, quae similiter Add note
et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt Add note
et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt aut qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt aut queandundetey
et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt aut quiswhichwelcher, was für einquel checuál
et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt aut Add note
et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt aut quae cado, cadere, cecidi, casusfall, sink, drop, plummet, topple; be slain, die; end, cease, abate; decayfallen, sinken, sinken, stürzen, stürzen; getötet werden, sterben, beenden, aufhören, zu verringern; Verfallla chute, évier, baisse, plomb, se renversent ; être massacré, mort ; l'extrémité, cessent, diminuent ; affaiblissement caduta, lavello, cadere, precipitare, cadere, essere ucciso, morire; fine, cessare, Abate; decadimentola caída, fregadero, gota, plomada, derriba; matarse, morir; el extremo, cesa, disminuye; decaimiento
et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt aut quae Add note
et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt aut quae cadunt similitersimilarlyähnlichDe la même façonallo stesso modode manera similar
et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt aut quae cadunt Add note
et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt aut quae cadunt similiter autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
et revocatio verbi et illa, quae similiter desinunt aut quae cadunt similiter Add note
quae paribus paria referuntur aut quae sunt inter se similia.
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
queandundetey
quiswhichwelcher, was für einquel checuál
Add note
quae par, paris (gen.), -, parissimus -a -umequal; a match for; of equal size/rank/age; fit/suitable/right/propergleich; gewachsen; von gleicher Größe / Rang / Alter; fit / geeignet / rechts / ordnungsgemäßeégale ; une allumette pour ; de la taille/du rang/de âge égaux ; ajustement/approprié/droit/approprié di parità; una corrispondenza per, di uguali dimensioni / rank / età; FIT / adatti / destra / correttoigual; un fósforo para; del tamaño/de la fila/de la edad iguales; ajuste/conveniente/derecho/apropiado
quae par, parispair, set of two; conjugal pair; pair of associates/adversaries/contestantsPaar, paarweise; ehelichen Paar, zwei Mitarbeiter / Gegner / Teilnehmerpaires, ensemble de deux ; paires conjugales ; paires d'associés/d'adversaires/de contestants coppia, coppie, coppia coniugale; coppia di soci / nemici / concorrentipares, sistema de dos; pares conyugales; pares de asociados/de adversarios/de contendientes
quae par, parismate, spouse, partner; match, peer; person of same kind/rank/station/prestigemate, Ehegatten, Partner, Spiel, Peer; Person der gleichen Art / Rang / Bahnhof / Prestigecompagnon, conjoint, associé ; allumette, pair ; personne de la mêmes sorte/rang/station/prestige compagno, coniuge, il partner; partita, inter pares; persona per lo stesso tipo / grado / Stazione / prestigiocompañero, esposo, socio; fósforo, par; persona de la misma clase/fila/estación/prestigio
quae Add note
quae paribus par, paris (gen.), -, parissimus -a -umequal; a match for; of equal size/rank/age; fit/suitable/right/propergleich; gewachsen; von gleicher Größe / Rang / Alter; fit / geeignet / rechts / ordnungsgemäßeégale ; une allumette pour ; de la taille/du rang/de âge égaux ; ajustement/approprié/droit/approprié di parità; una corrispondenza per, di uguali dimensioni / rank / età; FIT / adatti / destra / correttoigual; un fósforo para; del tamaño/de la fila/de la edad iguales; ajuste/conveniente/derecho/apropiado
quae paribus pario, pariare, pariavi, pariatusacquire; settle a debt; settle upzu erwerben, eine Schuld begleichen; abrechnenacquérir; régler une dette, régler desacquistare; saldare un debito; saldareadquirir; liquidar una deuda, poner en orden
quae paribus Add note
quae paribus paria refero, referre, rettuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehrenapporter/porter en arrière/encore/à la maison ; s'écarter/aspiration/force, se retirent ; retourner, retourner portare o posteriori / ancora / home; spostare / draw / forza indietro, revocarla; tornare indietro, tornaretraer/llevar detrás/otra vez/casero; mover hacia atrás/drenaje/fuerza, se retiran; volver, volver
quae paribus paria refero, referre, retuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehrenapporter/porter en arrière/encore/à la maison ; s'écarter/aspiration/force, se retirent ; retourner, retourner portare o posteriori / ancora / home; spostare / draw / forza indietro, revocarla; tornare indietro, tornaretraer/llevar detrás/otra vez/casero; mover hacia atrás/drenaje/fuerza, se retiran; volver, volver
quae paribus paria refert, referre, retulit, relatus estit matters/makes a difference/is of importance; matter/be of importancees Fragen / macht einen Unterschied, / von Bedeutung ist; Materie / von Bedeutung seinelle importe/fait un difference/is d'importance ; matter/be d'importance importa / fa la differenza / è di importanza; materia / di importanzaimporta/hace un difference/is de importancia; matter/be de la importancia
quae paribus paria Add note
quae paribus paria referuntur autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
quae paribus paria referuntur Add note
quae paribus paria referuntur aut qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
quae paribus paria referuntur aut queandundetey
quae paribus paria referuntur aut quiswhichwelcher, was für einquel checuál
quae paribus paria referuntur aut Add note
quae paribus paria referuntur aut quae sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
quae paribus paria referuntur aut quae Add note
quae paribus paria referuntur aut quae sunt interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante
quae paribus paria referuntur aut quae sunt Add note
quae paribus paria referuntur aut quae sunt inter sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto-
quae paribus paria referuntur aut quae sunt inter Add note
quae paribus paria referuntur aut quae sunt inter se similis, simile, similior -or -us, simillimus -a -umlike, similar, resemblingwie, ähnlich, ähnlichcomme, semblable, ressemblantcome, in modo simile, simile a, similar, parecido
quae paribus paria referuntur aut quae sunt inter se simile, similis Ncomparison; parallelVergleich; parallelComparaison; parallèleconfronto; parallelocomparación, en paralelo
quae paribus paria referuntur aut quae sunt inter se Add note
 
 
 
 
 
 


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.