NoDictionaries   Latin  
Cicero De Oratore 3 71

71
Sin veterem illum Periclem aut hunc etiam,
sinbut if; if on the contraryaber wenn, wenn im Gegenteilmais si, si, au contraire,ma se, se al contrariopero si, si por el contrario
Add note
Sin vetus, veteris (gen.), veterior -or -us, veterrimus -a -umold, aged, ancient; former; veteran, experienced; long standing, chronicalt, Alt, Alt, ehemaliger; Veteran, erfahren; langjährigen, chronischenvieux, âgé, antique ; ancien ; vétéran, éprouvé ; de longue date, chronique vecchio, invecchiato, antico; primo; veterano, esperto; lunga data, croniciviejo, envejecido, antiguo; anterior; veterano, experimentado; de muchos años, crónico
Sin vetero, veterare, veteravi, veteratusmake old; agezu alt, Alterrendre vieux ; âge fare età; etàhacer viejo; edad
Sin vetus, veterisancients, men of old, forefathersAlten, der alten Männer, Väterancients, hommes de, ancêtres antichi, gli uomini di un tempo, antenatiancients, hombres de viejo, antepasados
Sin Add note
Sin veterem ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
Sin veterem Add note
Sin veterem illum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Sin veterem illum Add note
Sin veterem illum Periclem autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
Sin veterem illum Periclem Add note
Sin veterem illum Periclem aut hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
Sin veterem illum Periclem aut Add note
Sin veterem illum Periclem aut hunc etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho
Sin veterem illum Periclem aut hunc Add note
qui familiarior nobis propter scriptorum multitudinem est,
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
Add note
qui(Currently undefined; we'll fix this soon.)
qui Add note
qui familiarior noswewirnous noinosotros
qui familiarior Add note
qui familiarior nobis propternear; on account of; by means of; because ofin der Nähe, auf Rechnung; durch, weil derprès; en raison de; au moyen de, à cause devicino, a causa di, per mezzo di, a causa dipróximo; a causa de, por medio de, por
qui familiarior nobis Add note
qui familiarior nobis propter scribo, scribere, scripsi, scriptuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire ; composer scrivere, comporreescribir; componer
qui familiarior nobis propter scriptor, scriptoris Mwriter, author; scribeSchriftsteller, Autor, Schreiberécrivain, auteur, scribescrittore, autore, scribaescritor, autor, escriba
qui familiarior nobis propter scriptum, scripti Nsomething written; written communication; literary worketwas geschrieben, schriftliche Mitteilung; literarisches Werkquelque chose d'écrit, la communication écrite; œuvre littérairequalche cosa scritta; documento scritto, opera letterariaalgo escrito, la comunicación escrita; obra literaria
qui familiarior nobis propter Add note
qui familiarior nobis propter scriptorum multitudo, multitudinis Fmultitude, great number; crowd; rabble, mobMenge, große Zahl, Menge, Gesindel, Pöbelmultitude, grand nombre; foule, foule canaille,moltitudine, numero grande folla, folla folla,multitud, gran cantidad; multitud, muchedumbre canalla,
qui familiarior nobis propter scriptorum Add note
qui familiarior nobis propter scriptorum multitudinem sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
qui familiarior nobis propter scriptorum multitudinem edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
qui familiarior nobis propter scriptorum multitudinem Add note
Demosthenem sequi vultis et si illam praeclaram et eximiam speciem oratoris
Demosthenes, Demosthenis MDemosthenesDemosthenesDémosthèneDemosteneDemóstenes
Add note
Demosthenem sequor, sequi, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchensuivre ; escorter/être présent/accompagner ; viser/portée après que/essayer d'obtenir/faire pour/recherche seguire; escort / partecipare / accompagnare; mirano a / reach dopo / tendere / per fare / cercareseguir; escoltar/atender/acompañar; tener como objetivo/alcance después de que/esforzarse para/hacer para/búsqueda
Demosthenem Add note
Demosthenem sequi vultisbe willing; wishbereit sein, möchtenêtre prêt; souhaiteessere disposti; desiderioestar dispuestos; desea
Demosthenem sequi Add note
Demosthenem sequi vultis etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Demosthenem sequi vultis Add note
Demosthenem sequi vultis et siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
Demosthenem sequi vultis et Add note
Demosthenem sequi vultis et si ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
Demosthenem sequi vultis et si Add note
Demosthenem sequi vultis et si illam praeclarus, praeclara, praeclarumvery clear; splendid; famous; bright, illustrious; noble, distinguishedsehr klar, herrlich, berühmt, hell, illustre, edel, zu unterscheidentrès clair ; splendide ; célèbre ; lumineux, illustre ; noble, distingué molto chiaro, splendido, famoso; brillante, illustre, nobile, che si distinguemuy claro; espléndido; famoso; brillante, ilustre; noble, distinguido
Demosthenem sequi vultis et si illam Add note
Demosthenem sequi vultis et si illam praeclaram etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Demosthenem sequi vultis et si illam praeclaram Add note
Demosthenem sequi vultis et si illam praeclaram et eximius, eximia, eximiumselect; extraordinary/special; excellentwählen; außergewöhnliche / besondere, sehr gutechoisi ; extraordinaire/special ; excellent selezionare; straordinario / speciale, eccellenteselecto; extraordinario/special; excelente
Demosthenem sequi vultis et si illam praeclaram et Add note
Demosthenem sequi vultis et si illam praeclaram et eximiam species, speciei Fsight, appearance, show; splendor, beauty; kind, typeAnblick, Aussehen, zu zeigen, Glanz, Schönheit, Art, Typvue, l'apparence, du spectacle; splendeur, la beauté; genre, typevista, l'apparenza, spettacolo, splendore, bellezza, natura, tipola vista, la apariencia, demuestran; esplendor, belleza, clase, tipo
Demosthenem sequi vultis et si illam praeclaram et eximiam Add note
Demosthenem sequi vultis et si illam praeclaram et eximiam speciem orator, oratoris Mspeaker, oratorLautsprecher, RednerPrésident, orateuroratore, oratoreorador, orador
Demosthenem sequi vultis et si illam praeclaram et eximiam speciem Add note
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis haec Carneadia aut illa Aristotelia vis
perficio, perficere, perfeci, perfectuscomplete, finish; execute; bring about, accomplish; do thoroughlyabgeschlossen ist, beenden; ausführen; bringen, zu erreichen; nicht gründlichaccomplir, finir ; exécuter ; provoquer, accomplir ; faire complètement completa, finitura; eseguire; realizzare, compiere, fare beneterminar, acabar; ejecutar; causar, lograr; hacer a fondo
perfectus, perfecta, perfectumperfect, complete; excellentperfekte, komplett, sehr guteparfait, complet ; excellent perfetto, completo, eccellenteperfecto, completo; excelente
Add note
perfecti etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
perfecti Add note
perfecti et pulcritudo, pulcritudinis Fbeauty, attractivenessSchönheit, Attraktivitätla beauté, l'attraitbellezza, l'attrattivabelleza, el atractivo
perfecti et Add note
perfecti et pulcritudinem adamo, adamare, adamavi, adamatusfall in love/lust with; love passionately/adulterously; admire greatly; covetfall in love / mit Lust, Liebe leidenschaftlich / ehebrecherische; bewundere sehr, begehrenchute dans l'amour/convoitise avec ; passionément d'amour/par infidélité ; admirer considérablement ; convoiter innamorarsi / lussuria con l'amore appassionatamente / adulterously, ammiro molto; desiderarecaída en amor/lujuria con; apasionado/adúltero del amor; admirar grandemente; covet
perfecti et pulcritudinem Add note
perfecti et pulcritudinem adamastis, autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
perfecti et pulcritudinem adamastis, Add note
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl) ti (pl)usted (pl)
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut Add note
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis Add note
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis haec(Currently undefined; we'll fix this soon.)
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis haec Add note
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis haec Carneadia autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis haec Carneadia Add note
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis haec Carneadia aut ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis haec Carneadia aut Add note
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis haec Carneadia aut illa(Currently undefined; we'll fix this soon.)
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis haec Carneadia aut illa Add note
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis haec Carneadia aut illa Aristotelia vis, vis Fstrength, force, power, might, violenceStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewaltforce, force, puissance, force, violenceforza, forza, potenza, forza, violenzafortaleza, fuerza, poder, fuerza, violencia
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis haec Carneadia aut illa Aristotelia visbe willing; wishbereit sein, möchtenêtre prêt; souhaiteessere disposti; desiderioestar dispuestos; desea
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis haec Carneadia aut illa Aristotelia vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperla force, force, puissance, pourrait, violence ; ressources ; grand corps forza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpola fuerza, fuerza, energía, pudo, violencia; recursos; cuerpo grande
perfecti et pulcritudinem adamastis, aut vobis haec Carneadia aut illa Aristotelia Add note
comprehendenda est.
comprehendo, comprehendere, comprehendi, comprehensuscatch/seize/grasp firmly; arrest; take hold/root/fire, ignite; conceivecatch / beschlagnahmen bzw. halten fest, verhaften; fassen / root / Feuer entzünden denken;attraper/saisir/prise fermement ; arrestation ; prendre la prise/racine/feu, mettre à feu ; concevoir catch / cogliere / afferrare saldamente; arresto; prendere in mano / root / incendio, l'accensione; concepirecoger/agarrar/asimiento firmemente; detención; tomar el asimiento/la raíz/el fuego, encender; concebir
Add note
comprehendenda sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
comprehendenda edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
comprehendenda Add note
 
 
 
 
 
 


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.