NoDictionaries Latin
Horace Odes 1 26
Hi there. Login or signup free.
26
Musis amicus tristitiam et metus
|
| musa, musae Fmuse; sciences/poetryMuse; Wissenschaften / Poesiemuse; sciences / la poésiemusa, scienze / poesiamusa; ciencias / poesía |
»Dat. w. "amicus," "a friend to/of the muses." |
| Musis | amicus, amica -um, amicior -or -us, amicissimus -a -umfriendly, dear, fond of; supporting, loyal, devoted; lovingfreundlich, lieb, lieb, Unterstützung, treu, gewidmet, liebevollamical, cher, affectueux de ; soutien, fidèle, consacré ; aimer amichevole, cara, affezionato, sostegno, leale, devoto, amanteamistoso, estimado, encariñado con; apoyo, leal, devoto; amor |
| Musis | amicus, amici Mfriend, ally, disciple; loved one; patron; counselor/courtierFreund, Verbündeter, Schüler, liebte ein; patron; Berater / Hofmannami, allié, disciple ; aimé ; patron ; conseiller/courtisan amico, alleato, discepolo, amato, mecenate, consigliere / cortigianoamigo, aliado, discípulo; amado; patrón; consejero/cortesano |
| Musis | Add note |
| Musis amicus | tristitia, tristitiae FsadnessTrauertristessetristezzatristeza |
| Musis amicus | »tristiti(et)--elision |
| Musis amicus tristitiam | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Musis amicus tristitiam | Add note |
| Musis amicus tristitiam et | metus, metus Mfear, anxiety; dread, awe; object of awe/dreadFurcht, Angst, Furcht, Scheu; Gegenstand der Ehrfurcht / Furchtpeur, l'anxiété, peur, crainte, objet de crainte / peurpaura, ansia, paura, timore, oggetto di timore / terroremiedo, ansiedad, temor, temor; objeto de temor / miedo |
| Musis amicus tristitiam et | »Acc. pl. |
Musis amicus tristitiam et metus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Musis amicus tristitiam et metus | Add note |
tradam protervis in mare Creticum
|
| trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehenremettre, rendre ; livrer ; léguer ; rapporter consegnare, la rinuncia, consegnare, lasciare in eredità, si riferisconoentregar, entregarse; entregar; legar; relacionarse |
| Add note |
| tradam | protervus, proterva, protervumviolent, reckless; impudent, shamelessgewalttätig, rücksichtslos, frech, unverschämtviolent, téméraire; impudent, impudiqueviolento, sconsiderate; sfrontato, senza vergognaimprudente violentos,; descarada, desvergonzada |
| tradam | Add note |
| tradam protervis | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| tradam protervis | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| tradam protervis | Add note |
| tradam protervis in | mare, maris Nsea; sea waterMeer, Meerwassermer, l'eau de mermare; acqua di maremar, agua de mar |
| tradam protervis in | mas, (gen.), marismale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlichsexe masculin; masculine, de sexe masculin; virile, viril, courageux, noble; G: masculinmaschile, virile, di sesso maschile, virile, virile, coraggioso, nobile; G: maschilesexo masculino; masculino, del sexo masculino; varonil, viril, valiente, noble, G: masculino |
| tradam protervis in | mas, maris Mmale; manmännlich, Mannhommes, l'hommemaschio, l'uomohombres, el hombre |
| tradam protervis in | maremale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlichsexe masculin; masculine, de sexe masculin; virile, viril, courageux, noble; G: masculinmaschile, virile, di sesso maschile, virile, virile, coraggioso, nobile; G: maschilesexo masculino; masculino, del sexo masculino; varonil, viril, valiente, noble, G: masculino |
| tradam protervis in | Add note |
tradam protervis in mare(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| tradam protervis in mare | Add note |
tradam protervis in mare Creticum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| tradam protervis in mare Creticum | Add note |
portare ventis, quis sub Arcto
|
| porto, portare, portavi, portatuscarry, bringtragen, bringenporter, apporter trasportare, portarellevar, traer |
| Add note |
| portare | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez venirevenir |
| portare | ventus, venti MwindWindventventoviento |
| portare | Add note |
| portare ventis, | quiswhichwelcher, was für einquel checuál |
| portare ventis, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder |
| portare ventis, | »"quis...rex metuatur" and "quid...terrear--indirect questions dependent upon "securis." Horace's fr... |
| portare ventis, quis | subunder; up to, up under, close to; until, before, up to, aboutunter, bis zu, bis nach, in der Nähe, bis, vor, bis zu etwaen vertu, jusqu'à, en vertu, à proximité, jusqu'à ce que, avant, jusqu'à, environsotto, fino a, sotto, vicino, fino a quando, prima, fino a circavirtud de éste, hasta, en virtud, cerca, hasta que, antes, hasta, aproximadamente |
| portare ventis, quis | subunder, beneath, behind, at the foot of; within; during, aboutunter, unten, hinten, am Fuße des, innerhalb; während etwasous, sous, derrière, au pied de; l'intérieur; pendant environsotto, sotto, dietro, ai piedi di; all'interno, durante, circabajo, debajo, detrás, a los pies de, dentro de, durante, aproximadamente |
| portare ventis, quis | Add note |
| portare ventis, quis sub | Arctos, Arcti FBig/Little Dipper/Bear, region of celestial pole; North lands/people/directionBig / Little Dipper / Bear, Region Himmelspol, Nord-Länder / people / RichtungBig / Little Dipper / Bear, de la région du pôle céleste, les terres du Nord / people / directionGrande / piccolo Carro / Bear, nella regione del polo celeste; terre del Nord / people / direzioneGrande / pequeño Osa / Oso, en la región del polo celeste; tierras del Norte / personas / dirección |
| portare ventis, quis sub | arctus, arcta, arctumclose, thick, narrow; short; strict; scanty, brief; bow, rainbowschließen, dick, schmal, kurz, streng, spärlich, kurze, Bogen, Regenbogenétroite, épais, étroit; court; strictes; rares, bref, arc, arc en cielvicino, denso, stretto, corto, stretto, scarso, breve, arco, arcobalenoestrecha y angosta de espesor,; corto; estricta, escasa y breve, arco, arco iris |
| portare ventis, quis sub | arcto, arctare, arctavi, arctatuswedge in, fit/close firmly; tighten/compress/abridge/contract; pack/limit/crampKeil, fit / close fest; anziehen / komprimieren / kürzen / Vertrag; Packung / Limit / Krampfcoin dans, monter / fermer fermement, serrer / compresser / abréger ou d'un contrat; Pack / délai / crampescuneo in, FIT / chiudere saldamente; serrare / comprimere / abbreviare / contratto; pack / limite / crampocuña, ajuste y cierre con firmeza, apretar / comprimir / contrato abreviar /; pack / límite / calambres |
| portare ventis, quis sub | Add note |
portare ventis, quis sub Arcto(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| portare ventis, quis sub Arcto | Add note |
rex gelidae metuatur orae,
|
| rex, regis MkingKönigroirerey |
| Add note |
| rex | gelidus, gelida, gelidumice cold, icyeiskalt, eisigglacé, glacial ghiaccio freddo, di ghiacciohelado, helado |
| rex | gelida, gelidae Fice cold watereiskaltem Wasserl'eau glacée acqua ghiacciataagua helada |
| rex | Add note |
| rex gelidae | metuo, metuere, metui, -fear; be afraid; stand in fear of; be apprehensive, dreadFurcht, Angst, stehen in der Furcht vor; werden ängstlich, Angstcrainte ; avoir peur ; se tenir dans la crainte de ; être appréhensif, crainte paura, temere, stare in piedi nel timore di; essere in apprensione, pauramiedo; tener miedo; colocarse en miedo de; ser aprensivo, pavor |
| rex gelidae | Add note |
| rex gelidae metuatur | ora, orae Fshore, coastUfer, Küsterivage, côteshore, costaorilla, costa |
| rex gelidae metuatur | Add note |
rex gelidae metuatur orae,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| rex gelidae metuatur orae, | Add note |
quid Tiridaten terreat, unice
|
| quiswhichwelcher, was für einquel checuál |
| aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
| Add note |
quid(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quid | »King of Armenia during the time of Augustus, who appealed to him for help to regain his kingdom. |
| quid Tiridaten | terreo, terrere, terrui, territusfrighten, scare, terrify, detererschrecken, Angst, Schrecken, Bekämpfungeffrayer, effrayer, terrifier, décourager impaurire, spaventare, terrorizzare, scoraggiareasustar, asustar, aterrorizar, disuadir |
| quid Tiridaten | Add note |
| quid Tiridaten terreat, | uniceto a singular degree; especiallyzu einem einzigartigen Grad, vor allemà un degré singulier, surtoutad un grado singolare, specialmenteen un grado singular, sobre todo |
| quid Tiridaten terreat, | unicus, unica, unicumonly, sole, single, singular, unique; uncommon, unparalleled; one of a kindnur, allein, ledig, einzigartige, einmalige, gelegentlich, unvergleichliche, one of a kindseulement, semelle, simple, singulier, unique ; rare, inégalé ; un d'une sorte solo, unico, unica, singolare, unico, raro, ineguagliabile, unico nel suo generesolamente, planta del pie, solo, singular, única; infrecuente, sin par; uno de una clase |
| quid Tiridaten terreat, | Add note |
quid Tiridaten terreat, unice(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quid Tiridaten terreat, unice | Add note |
securus. o quae fontibus integris
|
| securus, secura, securumsecure, safe, untroubled, free from caresichere, unbekümmert, sorglosbloqué, sûr, tranquille, exempt du soin sicuro, sicuro, sereno, libero dalle cureseguro, seguro, untroubled, libre de cuidado |
| Add note |
| securus. | oOh!Oh!Ah ! Oh!¡Oh! |
| securus. | Add note |
| securus. o | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| securus. o | queandundetey |
| securus. o | quiswhichwelcher, was für einquel checuál |
| securus. o | Add note |
| securus. o quae | fons, fontis Mspring, fountain, well; source/fount; principal cause; font; baptistryFrühling, Brunnen, gut; Quelle / Quelle; Hauptursache; font; Baptisteriumprintemps, fontaine, puits, source / source; cause principale; police; baptistèreprimavera, fontana, bene; source / fonte; causa principale; font; battisteroprimavera, fuente, pozo, fuente / fuente; causa principal; fuente; baptisterio |
| securus. o quae | »fontibus integris: the Muses rejoice in unpolluted springs. |
| securus. o quae fontibus | integer, integra -um, integrior -or -us, integerrimus -a -umuntouched, entire, whole, complete; uninjured, sound, fresh, vigorousunberührt, ganz, ganz, vollständig; unverletzt, gesund, frisch, kräftigintacte, entière, entier, complet, intact, sain, frais, vigoureuxintatta, tutto, intero, completo; illeso, il suono, fresco, vigorosointacta, entera, entera, completa; ileso, sonido, fresco, vigoroso |
| securus. o quae fontibus | integer, integri Mfresh troopsfrische Truppendes troupes fraîchestruppe freschetropas de refresco |
| securus. o quae fontibus | Add note |
securus. o quae fontibus integris(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| securus. o quae fontibus integris | Add note |
gaudes, apricos necte flores,
|
| gaudeo, gaudere, gavisus sumbe glad, rejoicefroh sein, freuenêtre heureux, se réjouir essere contento, rallegrarsiestar alegre, disfrutar |
| Add note |
| gaudes, | apricus, aprica -um, apricior -or -us, apricissimus -a -umsunny, having lots of sunshine; warmed by/exposed to/open to the sun, baskingsonnig, mit viel Sonnenschein, durch erwärmt / ausgesetzt / offen in die Sonne, sonnenensoleillée, avoir beaucoup de soleil; réchauffé par / exposés à / ouvertes au soleil, se prélassantsoleggiata, con un sacco di sole, riscaldati dal / esposti a / aperte al sole, elefantesoleado, tener un montón de sol, calentado por / expuestos a / abierta al sol, tomar el sol |
| gaudes, | Add note |
| gaudes, apricos | necto, nectere, nexui, nexustie, bindKrawatte bindencravate, grippage legare,lazo, lazo |
| gaudes, apricos | neco, necare, necui, nectuskill/murder; put to death; suppress, destroy; kill; quench/drown Kill / Mord, zu töten, zu unterdrücken, zu zerstören, zu töten, zu löschen ertrinken /mise à mort/meurtre ; mis à la mort ; supprimer, détruire ; mise à mort ; éteindre/se noyer uccidere / omicidio, messo a morte; reprimere, distruggere, uccidere; spegnere / annegarematanza/asesinato; puesto a la muerte; suprimir, destruir; matanza; apagar/ahogarse |
| gaudes, apricos | Add note |
| gaudes, apricos necte | flos, floris Mflower, blossom; youthful primeBlume, Blüte, jugendliche primefleur, fleur; prime jeunessefiore, fiore; pieno della gioventùflor, flor, primer juvenil |
| gaudes, apricos necte | floreo, florere, florui, -flourish, blossom, be prosperous; be in one's primegedeihen, blühen, glücklich sein, werden in one's primele flourish, fleur, soit prospère ; être dans sa perfection fiorire, fiore, sii felice di essere in uno primoel flourish, flor, sea próspero; estar en su prima |
| gaudes, apricos necte | Add note |
gaudes, apricos necte flores,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| gaudes, apricos necte flores, | Add note |
necte meo Lamiae coronam,
|
| necto, nectere, nexui, nexustie, bindKrawatte bindencravate, grippage legare,lazo, lazo |
| neco, necare, necui, nectuskill/murder; put to death; suppress, destroy; kill; quench/drown Kill / Mord, zu töten, zu unterdrücken, zu zerstören, zu töten, zu löschen ertrinken /mise à mort/meurtre ; mis à la mort ; supprimer, détruire ; mise à mort ; éteindre/se noyer uccidere / omicidio, messo a morte; reprimere, distruggere, uccidere; spegnere / annegarematanza/asesinato; puesto a la muerte; suprimir, destruir; matanza; apagar/ahogarse |
| Add note |
| necte | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí |
| necte | meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise -aller le long, passer, voyager percorrere, pass, viaggiir adelante, pasar, viajar |
| necte | Add note |
| necte meo | lamia, lamiae Fwitch; bogey/demon; female monster; vampire Hexe, Gespenst / Dämon; weibliche Monster, Vampiresorcière; bogey / démon, monstre femelle; vampirestrega; bogey / demone, mostro femminile; vampirobruja, fantasma / demonio, monstruo femenino; vampiro |
| necte meo | Add note |
| necte meo Lamiae | corona, coronae Fcrown; garland, wreath; halo/ring; circle of men/troopsKrone, Kranz, Kranz, Halo / ring; Kreis der Männer / Truppencouronne; guirlandes, couronnes; halo / anneau; cercle d'hommes / hommescorona, ghirlanda, corona; alone / anello; cerchia di uomini / soldaticorona, guirnalda, guirnalda; halo / anillo, círculo de los hombres / las tropas |
| necte meo Lamiae | Add note |
necte meo Lamiae coronam,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| necte meo Lamiae coronam, | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
Piplei dulcis. nil sine te mei
|
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
»Fem. voc. sing.: " lady of Pipla," a poetic location of the Muses near in Greece Mt. Olympus. |
| Piplei | dulcis, dulce, dulcior -or -us, dulcissimus -a -umpleasant, charming; sweet; kind, dear; soft, flattering, delightfulangenehm, charmant, süß, Art, liebe, weich, schmeichelnd, herrlicheagréable, charmante, douce, genre, mon cher; douce, flatteuse, délicieuxpiacevole, affascinante, dolce, gentile, cara, dolce, lusinghiero, piacevoleencanto agradable,, dulce; tipo, querida; suave, halagador, encantador |
| Piplei | dulce, dulcis Nsweet drink; sweetssüßes Getränk, Süßigkeitenboisson sucrée; bonbonsdolce bevanda; dolcidulce bebida, dulces |
| Piplei | Add note |
| Piplei dulcis. | nil, undeclined Nnothing; no; trifle/thing not worth mentioning; nonentity; nonsense; no concernnichts, nein, wenig / was nicht der Rede wert; Null, Unsinn, keine Sorgerien, non, peu / pas de mentionner chose; néant; un non-sens, pas de soucinulla, no, scherzare / cosa non vale la pena menzionare, nullità, sciocchezza, nessuna preoccupazionenada, no, algo / algo que no vale la pena mencionar; nulidad; sin sentido, sin preocupación |
| Piplei dulcis. | Add note |
| Piplei dulcis. nil | sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta |
| Piplei dulcis. nil | sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc |
| Piplei dulcis. nil | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser consentire, di un permessopermitir, permitir |
| Piplei dulcis. nil | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si |
| Piplei dulcis. nil | Add note |
| Piplei dulcis. nil sine | tuyouduvousvoiusted |
| Piplei dulcis. nil sine | Add note |
| Piplei dulcis. nil sine te | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí |
| Piplei dulcis. nil sine te | meio, meere, mixi, mictusurinate, make water; ejaculateurinieren, dass die Wasser-Ejakulat;uriner, faire de l'eau; éjaculaturinare, rendere l'acqua; eiaculareorinar, orinar, eyaculación |
| Piplei dulcis. nil sine te | »mei...honores: the honors conferred by the poet on his friend, Lamia. |
Piplei dulcis. nil sine te mei(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Piplei dulcis. nil sine te mei | Add note |
prosunt honores: hunc fidibus novis,
|
| prosum, prodesse, profui, profuturusbe useful, be advantageous, benefit, profitnützlich sein, von Vorteil sein, Nutzen, Gewinnêtre utile, être avantageux, bénéficier, profiter utile essere utile, essere vantaggioso, vantaggio,ser útil, ser ventajoso, beneficiarse, beneficiarse |
»nil...prosunt: the honors are "of no avail" without the inspiration providrd by the Muses. |
| prosunt | honos, honoris Mhonor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public officeEhre, Achtung / Hinweis; Zeichen der Wertschätzung, Lohn, Würde / Gnade, ein öffentliches Amtl'honneur, le respect / égard; marque d'estime, de récompense, la dignité / grâce; fonction publiqueonore, il rispetto / materia; segno di stima, ricompensa; dignità / grazia; ufficio pubblicohonor, el respeto / sentido; marca de la estima, la recompensa, la dignidad / la gracia; cargos públicos |
| prosunt | honor, honoris Mhonor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public officeEhre, Achtung / Hinweis; Zeichen der Wertschätzung, Lohn, Würde / Gnade, ein öffentliches Amtl'honneur, le respect / égard; marque d'estime, de récompense, la dignité / grâce; fonction publiqueonore, il rispetto / materia; segno di stima, ricompensa; dignità / grazia; ufficio pubblicohonor, el respeto / sentido; marca de la estima, la recompensa, la dignidad / la gracia; cargos públicos |
| prosunt | honoro, honorare, honoravi, honoratusrespect, honorRespekt, Ehrerespect, honneur rispetto, onorerespecto, honor |
| prosunt | Add note |
| prosunt honores: | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| prosunt honores: | »hunc...sacrare...teque tuasque decet sorores: "it is fitting that you and your sisters hallow him...... |
| prosunt honores: hunc | fidis, fidis Fchord, instrument string; constellation Lyra; stringed instrument; lyreAkkord-, Instrumenten-string; Sternbild Leier; Saiteninstrument, Leiercordes instrument à corde; constellation de la Lyre; instrument à cordes; lyrecorda, strumento a corda; costellazione della Lira, strumento a corde, liraacorde, instrumento de cuerda; constelación de Lyra, instrumento de cuerda; lira |
| prosunt honores: hunc | Add note |
| prosunt honores: hunc fidibus | novus, nova -um, novior -or -us, novissimus -a -umnew, fresh, young; unusual, extraordinaryneue, frische, junge, ungewöhnliche, außerordentlichenouveau, frais, jeune ; peu commun, extraordinaire nuovo, fresco, giovane, insolita, straordinarianuevo, fresco, joven; inusual, extraordinario |
| prosunt honores: hunc fidibus | Add note |
prosunt honores: hunc fidibus novis,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| prosunt honores: hunc fidibus novis, | Add note |
hunc Lesbio sacrare plectro
|
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Add note |
| hunc | lesbius, lesbia, lesbiumlesbian, tribadeLesben, Tribadelesbienne, tribade lesbiche, tribadelesbiana, tribade |
| hunc | Lesbius, Lesbia, LesbiumLesbian, of Lesbos; type of sculptured decorationLesbisch, von Lesbos, die Art der plastischen DekorationLesbienne, de Lesbos ; type de décoration sculptée Lesbiche, di Lesbo, tipo di decorazione scultoreaLesbiana, de Lesbos; tipo de decoración esculpida |
| hunc | Lesbium, Lesbi(i) NLesbian wine, wine from the island of Lesbos; vessel in embossed styleLesbian Wein, Wein von der Insel Lesbos, Schiff in geprägtem Stilvin de Lesbos, le vin de l'île de Lesbos; navire dans un style en reliefLesbiche vino, vino dall'isola di Lesbo nave in stile impressoLesbianas vino, el vino de la isla de Lesbos; buque de estilo en relieve |
| hunc | Add note |
| hunc Lesbio | sacro, sacrare, sacravi, sacratusconsecrate, make sacred, dedicateweihen, heilig machen, widmenconsacrer, rendre sacré, dédientconsacrare, rendere sacro, dedicanoconsagrar, sacralizar, dedican |
| hunc Lesbio | Add note |
| hunc Lesbio sacrare | plectrum, plectri Nquill/ plectrum/pick; keyboard keyKiel / Plektron / Pick, Taste auf der TastaturQuill / médiator / pick; touche du clavierpenna / plettro / ritiro; tasto della tastierapluma / púa / pick; tecla del teclado |
| hunc Lesbio sacrare | Add note |
hunc Lesbio sacrare plectro(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| hunc Lesbio sacrare plectro | Add note |
teque tuasque decet sorores. |
| tuyouduvousvoiusted |
| Add note |
| teque | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
| teque | Add note |
| teque tuasque | decet, decere, decuit, -it is fitting/right/seemly/suitable/proper; it ought; become/adorn/gracees ziemt / rechts / ziemt / geeignet / angemessen; es sollte; geworden / schmücken / graceil est normal / droite / convenable / approprié / bon, il doit, devenir / ornent / GraceE 'giusto / destra / conveniente / idoneo / corretto, ma dovrebbe, diventare / adornano / graziaconviene / derecha / decoroso / adecuado / adecuada, sino que debe, ser / adornan / gracia |
| teque tuasque | Add note |
| teque tuasque decet | soror, sororis FsisterSchwestersoeur sorellahermana |
| teque tuasque decet | Add note |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.