NoDictionaries   Text notes for  
... pulvereumque solum pede pulsavere bisulco fumificisque locum mugitibus inpleverunt....

← back to Ovid Metamorphoses 7 100-148 with adjustable interlinear vocabulary
ferro pulvereumque solum pede pulsavere bisulco fumificisque locum mugitibus inpleverunt. deriguere
ferrum, ferri Niron; any tool of iron; weapon, swordEisen, jedes Werkzeug aus Eisen, Waffe, Schwertde fer; aucun instrument de fer; armes, l'épéeferro, qualsiasi strumento di ferro; armi, spadade hierro, cualquier herramienta de hierro, armas, espada
ferro pulvereus, pulverea, pulvereumdustystaubigpoussiéreux polverosopolvoriento
ferro pulvereumque solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ningún compañero/amigo/protector; único
ferro pulvereumque solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landle fond, la terre, plancher ; sol, terre in basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, tierra, piso; suelo, tierra
ferro pulvereumque sol, solis MsunSonnele soleil solesol
ferro pulvereumque solumonly/just/merely/barely/aloneonly / nur / bloß / kaum / alleinseulement/juste/simplement/à peine/seulement solo / solo / solo / a mala pena / da solosolamente/apenas/simplemente/apenas/solamente
ferro pulvereumque solum pes, pedis MfootFußpiedpiedepie
ferro pulvereumque solum pede pulso, pulsare, pulsavi, pulsatusbeat; pulsatepulsieren schlagen;battement ; palpiter battere; pulsanogolpe; pulsar
ferro pulvereumque solum pede pulsavere bisulcus, bisulca, bisulcumforked, divided into two parts; cloven-footedgabelförmig, in zwei Teile geteilt; Klauentieren footedfourchue, divisé en deux parties; à onglonsbiforcuta, diviso in due parti; ungulatibifurcada, dividido en dos partes; de pezuña
ferro pulvereumque solum pede pulsavere bisulcum, bisulci Ncloven-footed animalSchalenwild-footed Tieranimaux à onglonsungulati animalelos animales de pezuña hendida
ferro pulvereumque solum pede pulsavere bisulco fumificus, fumifica, fumificumcausing smokeRauchen verursachtproduisant de la fuméeprovocando fumoy causar un humo
ferro pulvereumque solum pede pulsavere bisulco fumificisque locus, loci Mseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Themaasseoir, ranger, placer ; le poteau du soldat ; quarts ; catégorie ; passage de livre, matière posto, rango, posizione; post soldato; trimestri; categoria; passaggio del libro, argomentoasentar, alinear, colocar; poste del soldado; cuartos; categoría; paso del libro, asunto
ferro pulvereumque solum pede pulsavere bisulco fumificisque locum, loci Nseat, rank, position; soldier's post; quarters; category; book passage, topicSitz, Rang, Stellung; Soldaten post; Viertel, Klasse; Buch Passage, Themasiège, grade, position ; le poteau du soldat ; quarts ; catégorie ; passage de livre, matière posto, rango, posizione; post soldato; trimestri; categoria; passaggio del libro, argomentoasiento, fila, posición; poste del soldado; cuartos; categoría; paso del libro, asunto
ferro pulvereumque solum pede pulsavere bisulco fumificisque locum mugitus, mugitus Mlowing, bellowing; roaring, rumbleGebrüll, Brüllen, Dröhnen, Rumpelnsuivants, mugissant; rugissant, des ralentisseursmuggito, urlando, ruggente, rombotes, bramando, rugiendo, rumble
ferro pulvereumque solum pede pulsavere bisulco fumificisque locum mugitibus impleo, implere, implevi, impletusfill up; satisfy, fulfill; fill, finish, complete; spendfill up; gerecht zu werden, erfüllen, füllen, fertig, komplett zu verbringen;remplir ; satisfaire, accomplir ; remplir, finir, complet ; dépenser riempire, soddisfare, soddisfare; riempire, finitura, completo; spenderellenarse; satisfacer, satisfacer; llenar, acabar, completo; pasar
ferro pulvereumque solum pede pulsavere bisulco fumificisque locum mugitibus inpleverunt. derigesco, derigescere, derigui, -freeze, become/grow stiff/rigid; grow quite/very stilleingefroren, wird / werden steif / starr, wachsen ziemlich / sehr stillle gel, devenu/se développent raide/rigide ; élever très toujours tout à fait/ congelare, diventare / crescere rigido / rigido; crescere abbastanza / molto ancorael helada, convertido/crece tieso/rígido; muy todavía crecer absolutamente/


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.