1 point by TomF about 7 years ago | linkAs the comment on Perseus well explains the construction: " 'ademptus Hector': the death of Hector. The concrete Latin reserves the noun for the real thing or person, and denotes relations or aspects by limiting adjectives or participles, thus avoiding the abstract verbals of English idiom." |