NoDictionaries   Text notes for  
... soleis mularum argenteis, canusinatis mulionibus, armillata phalerataque Mazacum turba...

traditur, soleis mularum argenteis, canusinatis mulionibus, armillata phalerataque Mazacum turba atque
trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehenremettre, rendre ; livrer ; léguer ; rapporter consegnare, la rinuncia, consegnare, lasciare in eredità, si riferisconoentregar, entregarse; entregar; legar; relacionarse
traditur, solea, soleae Fsandal, sole fastened w/thong; soleSandale, Seezunge befestigt w / String; alleinsandale, seule w attaché / string; seulesandalo, sogliola w fissata / perizoma; unicosandalia, w único sujeto / tanga; única
traditur, soleis mula, mulae Fshe-mule; mulesie-mule; Maultiermule; mulelei-mule; muloella-mule, mula
traditur, soleis mularum argenteus, argentea, argenteumsilver, silvery, of silver; made/ornamented with silver; of money; with moneySilber, silbern, aus Silber, aus / verziert mit Silber, Geld, Geldargent, argent, d'argent, fait / ornée d'argent; de l'argent; avec de l'argentargento, argento, d'argento, realizzati / ornata d'argento, di denaro, con il denaroplata, de plata, de plata, hecho / adornado con plata, de dinero, con dinero
traditur, soleis mularum argenteus, argentei Msilver coinSilber Medaillemédaille d'argentmoneta d'argentomoneda de plata
traditur, soleis mularum argenteis, canusinatus, canusinata, canusinatumdressed in garments of Canusian woolgekleidet in Gewänder aus Wolle Canusianhabillés de vêtements de laine Canusianvestito con indumenti di lana Canusianvestidos con prendas de lana Canusian
traditur, soleis mularum argenteis, canusinatis mulio, mulionis Mmuleteer, mule driver, mule-skinnerMaultiertreiber, Maultierführer, mule-skinnermuleteer, conducteur de mule, mule-éplucheuse mulattiere, mulattiere, mulo-Skinnermulero, conductor de mula, mula-desollador
traditur, soleis mularum argenteis, canusinatis mulionibus, armillatus, armillata, armillatumwearing bracelets; wearing collarsArmbänder tragen, tragen Halsbänderportant des bracelets; munis de colliersindossare braccialetti; collariusar pulseras; collares
traditur, soleis mularum argenteis, canusinatis mulionibus, armillata phaleratus, phalerata, phaleratumwearing phalerae/ornamentsTragen phalerae / Schmuckportant phalères / ornementsindossa phalerae / ornamentiusando phalerae / adornos
traditur, soleis mularum argenteis, canusinatis mulionibus, armillata phalerataque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
traditur, soleis mularum argenteis, canusinatis mulionibus, armillata phalerataque Mazacum turba, turbae Fcommotion, uproar, turmoil, tumult, disturbance; crowd, mob, multitudeUnruhen, Aufruhr, Unruhen, Aufruhr, Unruhen, Menge, Menge, Mengeagitation, tumulte, agitation, tumulte, des perturbations; foule, foule, fouleconfusione, chiasso, confusione, tumulto, disturbo; folla, folla, moltitudineconmoción, conmoción, confusión, agitación, alteraciones, multitud, muchedumbre, multitud
traditur, soleis mularum argenteis, canusinatis mulionibus, armillata phalerataque Mazacum turbo, turbare, turbavi, turbatusdisturb, agitate, throw into confusionstören, zu agitieren, durcheinanderbringendéranger, agiter, jeter dans la confusion disturbare, agitare, sconvolgeredisturbar, agitar, lanzar en la confusión
traditur, soleis mularum argenteis, canusinatis mulionibus, armillata phalerataque Mazacum turba atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo
traditur, soleis mularum argenteis, canusinatis mulionibus, armillata phalerataque Mazacum turba atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.