NoDictionaries Latin
Suetonius Nero 30
Hi there. Login or signup free.
30
Divitiarum et pecuniae fructum non alium putabat quam profusionem, |
| divitia, divitiae Friches, wealthReichtum, Wohlstandrichesses, de la richessericchezza, la ricchezzariqueza, la riqueza |
| Add note |
| Divitiarum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Divitiarum | Add note |
| Divitiarum et | pecunia, pecuniae Fmoney; propertyGeld, Eigentumargent ; propriété denaro, la proprietàdinero; característica |
| Divitiarum et | Add note |
| Divitiarum et pecuniae | fructus, fructus Mproduce, crops; fruit; profit; enjoyment; rewardproduzieren, Pflanzen, Obst, Gewinn zu erzielen; Genuss, Belohnungproduisent, les récoltes, les fruits, et les bénéfices; jouissance; récompenseprodurre, le colture, di frutta; profitto; godimento; ricompensaproducen, las cosechas, fruta; fines de lucro; disfrute; recompensa |
| Divitiarum et pecuniae | fruor, frui, fructus sumenjoy, profit by, delight ingenießen, profitieren von, Freude anapprécier, bénéfice près, plaisir dedans godere, profitto, dilettogozar, beneficio cerca, placer adentro |
| Divitiarum et pecuniae | Add note |
| Divitiarum et pecuniae fructum | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| Divitiarum et pecuniae fructum | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| Divitiarum et pecuniae fructum | Add note |
| Divitiarum et pecuniae fructum non | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado |
| Divitiarum et pecuniae fructum non | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo |
| Divitiarum et pecuniae fructum non | Add note |
| Divitiarum et pecuniae fructum non alium | puto, putare, putavi, putatusthink, believe, suppose, hold; reckon, estimate, value; clear up, settledenken, glauben, annehmen, halten, rechnen, schätzen, value; klären, regelnpenser, croire, supposer, tenir ; compter, estimer, évaluer ; éclaircir, arranger pensare, credere, immagino, detenere; fare i conti, stima, valore, chiarire, risolverepensar, creer, suponer, sostenerse; contar, estimar, valorar; aclarar, colocar |
| Divitiarum et pecuniae fructum non alium | Add note |
| Divitiarum et pecuniae fructum non alium putabat | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Divitiarum et pecuniae fructum non alium putabat | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| Divitiarum et pecuniae fructum non alium putabat | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| Divitiarum et pecuniae fructum non alium putabat | Add note |
| Divitiarum et pecuniae fructum non alium putabat quam | profusio, profusionis Fextravagance, lavish spending; discharge of body fluid; libationExtravaganz, verschwenderische Ausgaben, Absonderung von Körperflüssigkeit; Trankopferextravagance, dépenses somptuaires; décharge de fluide corporel; libationstravaganza, la spesa sontuoso; efflusso di liquido del corpo; libagionela extravagancia, el gasto cuantioso, descarga de líquidos corporales; libación |
| Divitiarum et pecuniae fructum non alium putabat quam | Add note |
sordidos ac deparcos esse quibus impensarum ratio constaret, |
| sordidus, sordida -um, sordidior -or -us, sordidissimus -a -umdirty, unclean, foul, filthy; vulgar, sordid; low, base, mean, paltry; vileschmutzig, unrein, faulig, schmutzig, vulgär, schmutzig, niedrig, base, bedeutet, armselig; vilesale, malpropre, fétide, dégoûtant ; vulgaire, sordide ; bas, base, moyen, pauvre ; vil sporco, immondo, sporco, sudicio, volgare, sordido, basso, base, medio, meschino, vilesucio, sucio, asqueroso, asqueroso; vulgar, sórdido; bajo, base, medio, ínfimo; vil |
| Add note |
| sordidos | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre e, e anche, e oltrey, y también, y además |
| sordidos | Add note |
| sordidos ac | deparcus, deparca, deparcummiserly, thoroughly mean/stingy; niggardly, excessively sparinggeizig, durchaus bedeuten, / geizig, geizig, übertrieben sparsamavare, bien dire / avare; avare, trop avareavara, accuratamente media / avaro; avara, troppo risparmiatoriavaro, bien media / tacaños; mezquino, excesivamente ahorradores |
| sordidos ac | Add note |
| sordidos ac deparcos | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| sordidos ac deparcos | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| sordidos ac deparcos | Add note |
| sordidos ac deparcos esse | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| sordidos ac deparcos esse | quiswhichwelcher, was für einquel checuál |
| sordidos ac deparcos esse | Add note |
| sordidos ac deparcos esse quibus | impensa, impensae Fexpense, outlay, costKosten, Aufwand, Kostenfrais, dépenses, coûtsspese, spesa, costoexpensas, gastos, costo |
| sordidos ac deparcos esse quibus | impensus, impensa, impensumimmoderate, excessivemaßlos, übermäßigeimmodérée, excessivesmodato, eccessivoinmoderada, excesiva |
| sordidos ac deparcos esse quibus | impendo, impendere, impendi, impensusexpend, spend; devoteaufwenden, verbringen zu widmen;dépenser, dépenser ; consacrer spendere, spendere; dedicareexpender, pasar; dedicar |
| sordidos ac deparcos esse quibus | Add note |
| sordidos ac deparcos esse quibus impensarum | ratio, rationis Faccount, reckoning, invoice; plan; prudence; method; reasoning; rule; regardKonto, Abrechnung, Rechnung, planen; Vorsichtsprinzip, Methode, Argumentation; Regel; Hinweiscompte, en comptant, la facture; plan; prudence, méthode, raisonnement, la règle; ce qui concerneconto, resa dei conti, la fattura; piano; prudenza, metodo, ragionamento, regola, per quanto riguardacuenta, cuenta, factura; plan; la prudencia, método, razonamiento, regla, lo que se refiere |
| sordidos ac deparcos esse quibus impensarum | Add note |
| sordidos ac deparcos esse quibus impensarum ratio | consto, constare, constiti, constatusagree/correspond/fit, be correct; be dependent/based upon; exist/continue/lasteinverstanden / entsprechen / fit, richtig sein; abhängig sein / auf Basis; existieren / continue / letzteconvenir/correspondre/adapter, être correct ; être dépendant/basé au moment ; exister/continuer/dernier Concordo / corrisponde / FIT, corretta; dipendere / base; esistere / continuare / ultimoconvenir/corresponder/caber, estar correcto; ser dependiente/basado sobre; existir/continuar/pasado |
| sordidos ac deparcos esse quibus impensarum ratio | constat, constare, constitit, constatus estit is agreed/evident/understood/correct/well knownEs wird vereinbart, / deutlich / verständlich / richtig / bekannton le convient/évident/est compris/corrigent/bien connu si è convenuto / evidente / capito / corretto / ben notise conviene/evidente/se entiende/corrige/bien conocido |
| sordidos ac deparcos esse quibus impensarum ratio | Add note |
praelautos vereque magnificos, |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
»praelautus, praelaută, praelautum Agg. amante del lusso |
| praelautos | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado |
| praelautos | Verus, Veri MVerusVerusVerus VeroVerus |
| praelautos | vere, verius, verissimereally, truly, actually, indeed; rightly, correctly, exactly; truthfullywirklich, wirklich, wirklich, ja, richtig, richtig, genau, wahrheitsgetreuvraiment, vraiment, en fait, en effet, à juste titre, correctement, exactement; véritéveramente, veramente, in realtà, anzi, giustamente, correttamente, esattamente; veritàreal, verdadera, real, de hecho, con razón, con razón, precisamente, con sinceridad |
| praelautos | ver, veris Nspring; spring-time of life, youthFrühling, Frühling des Lebens-, Jugend -printemps, printemps de la vie, de la jeunesseprimavera primavera-tempo della vita, della gioventùprimavera, primavera-época de la vida, la juventud |
| praelautos | Add note |
| praelautos vereque | magnificus, magnifica -um, magnificentior -or -us, magnificentissimus -a -usplendid/excellent/sumptuous/magnificent/stately; noble/eminent; proud/boastfulSplendid / ausgezeichnet / kostspielig / herrlichen / stattliche; edlen / hervorragende, stolz / prahlerischsplendides / excellent / somptueux / magnifiques / majestueux, noble / éminents; fiers / vantardsplendido / eccellente / sontuoso / magnifico / signorile; nobile / eminente; orgoglioso / vanagloriosiEspléndida relación excelente suntuosa / magnífico / señorial; noble / eminentes; orgullosos o jactancioso |
| praelautos vereque | Add note |
qui abuterentur ac perderent. Laudabat mirabaturque avunculum Gaium nullo magis |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder |
| Add note |
| qui | abutor, abuti, abusus sumwaste, squander; abuse; misuse; use up; spend; exhaust; misapply; curseAbfall, verschwenden; Missbrauch; Missbrauch; verbrauchen; verbringen, Abgassystem, falsch angewandt; Fluchgaspiller, gaspiller ; abus ; abus ; consommation ; dépenser ; échappement ; mal appliquer ; malédiction rifiuti, sperperare, abuso, uso improprio, uso up; spendere; scarico; erroneamente; maledizioneperder, malgastar; abuso; uso erróneo; consumir; pasar; extractor; aplicar mal; maldición |
| qui | Add note |
| qui abuterentur | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre e, e anche, e oltrey, y también, y además |
| qui abuterentur | Add note |
| qui abuterentur ac | perdo, perdere, perdidi, perditusruin, destroy; lose; wasteruinieren, zerstören, verlieren; Abfällela ruine, détruisent ; perdre ; perte rovinare, distruggere, la perderà; rifiutila ruina, destruye; perder; basura |
| qui abuterentur ac | Add note |
| qui abuterentur ac perderent. | laudo, laudare, laudavi, laudatusrecommend; praise, approve, extol; call upon, name; deliver eulogy onzu empfehlen, zu loben, zu billigen, verherrlichen; fordern, name; liefern Lobrede aufrecommander ; l'éloge, approuvent, exaltent ; inviter, appeler ; fournir l'éloge dessus Consigliamo, lode, approvare, lodare, invocare, il nome; consegnare elogio perrecomendar; la alabanza, aprueba, extol; invitar, nombrar; entregar el elogio encendido |
| qui abuterentur ac perderent. | Add note |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat | miro, mirare, miravi, miratusbe amazed/surprised/bewildered; look in wonder/awe/admiration atwerden erstaunt / überrascht / verwirrt; schauen verwundert / awe / Bewunderungêtre stupéfié/étonné/déconcerté ; regarder dans la merveille/crainte/admiration essere stupito / sorpreso / smarrito, guardare con meraviglia / stupore / ammirazionesorprenderse/se sorprende/desconcertar; mirar en maravilla/temor/la admiración |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat | miror, mirari, miratus sumbe amazed/surprised/bewildered; look in wonder/awe/admiration atwerden erstaunt / überrascht / verwirrt; schauen verwundert / awe / Bewunderungêtre stupéfié/étonné/déconcerté ; regarder dans la merveille/crainte/admiration essere stupito / sorpreso / smarrito, guardare con meraviglia / stupore / ammirazionesorprenderse/se sorprende/desconcertar; mirar en maravilla/temor/la admiración |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat | Add note |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat mirabaturque | avunculus, avunculi Mmaternal uncle, mother's brother, mother's sister's husband; great uncleOnkel mütterlicherseits, Mutter, Bruder, Schwester der Mutter der Mann; Großonkeloncle maternel, frère de la mère, la sœur de la mère du mari; grand-onclezio materno, fratello della madre, la madre il marito della sorella; proziotío materno, hermano de la madre, el marido de la hermana de la madre; tío abuelo |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat mirabaturque | Add note |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat mirabaturque avunculum | Gaius, Gai MGaiusGaiusGaiusGaioGayo |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat mirabaturque avunculum | Add note |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat mirabaturque avunculum Gaium | nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keinenon ; aucun, pas quels no, nessuno, non qualsiasino; ningunos, no cualesquiera |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat mirabaturque avunculum Gaium | nullus, nulli Mno oneniemandpersonne nessunonadie |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat mirabaturque avunculum Gaium | Add note |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat mirabaturque avunculum Gaium nullo | magisto greater extent, more nearly; rather, instead; morezu stärkerem Maße näher, sondern statt; mehrà une plus grande mesure, de plus près, mais plutôt, au lieu, plusad una maggiore misura, più da vicino, ma, invece, piùa una mayor medida, más cerca, más bien, en vez, más |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat mirabaturque avunculum Gaium nullo | magus, maga, magummagic, magicalZauberei, Magiemagie, magiquemagico, magicomágico, mágico |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat mirabaturque avunculum Gaium nullo | magus, magi Mwise/learned man; magician; astrologerweise / gelehrte Mann, Zauberer, Astrologensage / savant; magicien; astrologuesaggio / uomo istruito, mago, astrologoracional / sabio mago; astrólogo |
| qui abuterentur ac perderent. Laudabat mirabaturque avunculum Gaium nullo | Add note |
nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes in brevi spatio prodegisset. |
| nomen, nominis Nname, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, headingName, Familienname, Substantiv; Konto Eintrag in Schulden Ledger; willen, Titel, PositionPrénom Nom de famille; nom; compte, l'entrée de la dette du grand livre; l'amour, le titre, la positionnome, cognome, nome, conto, iscrizione nel libro mastro del debito; causa e titolo, la vocenombre, apellido, nombre, cuenta, la inscripción en el libro mayor de la deuda; amor, título, título |
| nominein name only, nominallynur dem Namen nach, nominellque le nom, nominalementsolo di nome, nominalmentesólo de nombre, nominalmente |
| Add note |
| nomine, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| nomine, | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| nomine, | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| nomine, | Add note |
| nomine, quam | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| nomine, quam | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| nomine, quam | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| nomine, quam | Add note |
| nomine, quam quod | ingens, ingentis (gen.), ingentior -or -us, ingentissimus -a -umnot natural, immoderate; huge, vast, enormous; mighty; remarkable, momentousnicht natürlich, maßlos; riesigen, riesigen, riesigen, gewaltigen, bemerkenswert, folgenschwerenpas naturel, immodérée, immense, immense, énorme, puissante, remarquable, mémorablenon naturale, smodato, enorme, enorme, enorme, potente, notevole, di grande importanzaNo inmoderada naturales,; enorme, inmensa, enorme, poderoso; notable y trascendental |
| nomine, quam quod | Add note |
| nomine, quam quod ingentis | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después |
| nomine, quam quod ingentis | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a. |
| nomine, quam quod ingentis | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a. |
| nomine, quam quod ingentis | A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus |
| nomine, quam quod ingentis | aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah! |
| nomine, quam quod ingentis | Add note |
| nomine, quam quod ingentis a | Tiberius, Tiberi MTiberius; abb. Ti./Tib.Tiberius; abb. Ti. / Tib.Tibère; ABB. Ti. / Tib.Tiberio; abb. Ti. / Tib.Tiberio; ABB. Ti. / Tib. |
| nomine, quam quod ingentis a | Add note |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio | relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererbenlaisser, abandon ; être parti, resté ; léguer lasciare, abbandonare, lasciare, rimangono; lasciareirse detrás, abandono; irse, permanecer; legar |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio | relictus, relicta -um, relictior -or -us, relictissimus -a -umforsaken, abandoned, derelict; left untouchedverlassen, verlassen, verfallen; unberührt gelassenabandoné, abandonné, abandonné ; gauche intacte abbandonati, abbandonati, abbandonati, lasciati intattiabandonado, abandonado, abandonado; izquierda sin tocar |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio | Add note |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas | ops, opis Fpower, might; help; influence; resources/wealthMacht, könnten; helfen, Einfluss, Ressourcen / Wealthpuissance, force ; aide ; influence ; ressources/richesse potenza, forza; aiuto; influenza, risorse / ricchezzaenergía, fuerza; ayuda; influencia; recursos/abundancia |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas | Add note |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes | Add note |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes in | brevis, breve, brevior -or -us, brevissimus -a -umshort, little, small, stunted; brief, concise, quick; narrow, shallow; humblekurze, kleine, kleine, verkrüppelte, kurz, prägnant, schnell, schmal, flach, demütigencourt, peu, petit, arrêté ; bref, concis, vite ; étroit, peu profond ; humble Insomma, piccolo, piccolo, rachitico, breve, conciso, veloce, stretto, poco profondo, umilecorto, poco, pequeño, impedido; breve, sucinto, aprisa; estrecho, bajo; humilde |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes in | Breve, Brevis NPapal letter, BriefPäpstlichen Schreiben, BriefLettre papale, brève Papale lettera, breveLetra papal, breve |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes in | breve, brevis Nshallow water, shallows; a short/brief space of time; short speech, a few wordsseichtem Wasser, Untiefen, ein kurzes / kurzen Zeit, kurze Rede, ein paar Worteeau peu profonde, shallows ; espace court/bref de temps ; discours court, quelques mots acque poco profonde, secche, una breve / breve spazio di tempo, breve discorso, poche paroleagua poco profunda, shallows; un espacio corto/breve del tiempo; discurso corto, algunas palabras |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes in | brevis, brevis Mshort catalog, summary documentKurz-Katalog, ein zusammenfassendes Dokumentcatalogue court, document récapitulatif catalogo a breve, il documento di sintesicatálogo corto, documento sumario |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes in | breviin a short time; shortly, briefly; in a few wordsin kurzer Zeit, kurz, kurz, in wenigen Wortenen peu de temps ; sous peu, brièvement ; dans quelques mots in breve tempo, tra breve, brevemente, in poche paroleen un breve periodo de tiempo; pronto, breve; en algunas palabras |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes in | Add note |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes in brevi | spatium, spati(i) Nspace; area/expanse, room; intervening space, gap/interval; length/widthRaum, Raum / Fläche, Raum, Zwischenraum, Lücke / Pause; Länge / Breitel'espace ; secteur/étendue, pièce ; l'espace intervenant, espace/intervalle ; longueur/largeur spazio; area / distesa, sala, spazio intermedio, gap / intervallo; lunghezza / larghezzaespacio; área/extensión, sitio; espacio de intervención, boquete/intervalo; longitud/anchura |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes in brevi | Add note |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes in brevi spatio | prodigo, prodigere, prodegi, prodactusdrive forth/out; get rid of; use up, consume; waste/dissipate/squander; lavishLaufwerk her / out; loszuwerden; verbrauchen, verbrauchen; Abfall / zerstreuen / verschwenden; verschwenderischenen avant d'entraînement/dehors ; obtenir débarrassé de ; la consommation, consomment ; la perte/absorbent/gaspillent ; prodigue caccero / fuori; sbarazzarsi di, consumare, consumare, rifiuti / dissipare / sperperare; sontuosoadelante/hacia fuera de la impulsión; librarse; el consumir, consume; la basura/se disipa/malgasta; pródigo |
| nomine, quam quod ingentis a Tiberio relictas opes in brevi spatio | Add note |
Quare nec largiendi nec absumendi modum tenuit. |
| quarein what way? how? by which means, whereby; why; wherefore, therefore, hencein welcher Weise? wie? mit welchen Mitteln, wodurch, warum, warum, also damitde quelle manière ? comment ? par ce qui signifie, par lequel ; pourquoi ; wherefore, donc, par conséquent in che modo? come? con quali mezzi, per cui: perché, per ciò, dunque, da cui¿de qué manera? ¿cómo? por cuál significa, por el que; porqué; wherefore, por lo tanto, por lo tanto |
| Add note |
| Quare | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera |
| Quare | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera |
| Quare | Add note |
| Quare nec | largio, largire, largivi, largitusgive bountifully; lavishgeben reichlich; verschwenderischendonner généreusement; somptueuxdare generosamente; sontuosodar generosamente; pródigos |
| Quare nec | largior, largiri, largitus sumgrant; give bribes/presents corruptly; give generously/bountifullyzu gewähren, geben Bestechungsgelder / Geschenke korrupt; großzügig geben / reichlichsubvention; donner des pots de vin / présente corruption; donner généreusement / abondammentconcessione; dare tangenti / regali corrompiate; dare generosamente / generosamentesubvención; entregar sobornos / presenta de manera corrupta, que sean generosos / generosamente |
| Quare nec | Add note |
| Quare nec largiendi | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera |
| Quare nec largiendi | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera |
| Quare nec largiendi | Add note |
| Quare nec largiendi nec | absumo, absumere, absumpsi, absumptusspend, waste, squander, use up; take up; consume; exhaust, wear outverbringen, Abfall, verschwenden, aufbrauchen; nehmen; verbrauchen; Abgas-, Verschleißdépenser, gaspiller, gaspiller, épuiser ; prendre ; consommer ; l'échappement, portent dehors spendere, rifiuti, sprecare, consumare, prendere, consumare, di scarico, usurapasar, perder, malgastar, consumir; tomar; consumir; el extractor, se usa |
| Quare nec largiendi nec | Add note |
| Quare nec largiendi nec absumendi | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite |
| Quare nec largiendi nec absumendi | Add note |
| Quare nec largiendi nec absumendi modum | teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten;tenir, garder ; comprendre ; posséder ; maître ; conserve tenere, mantenere, comprendere; possiede, master, a salvaguardare lasostenerse, guardar; comprender; poseer; amo; coto |
| Quare nec largiendi nec absumendi modum | Add note |
In Tiridatem, quod vix credibile videatur, |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Add note |
In(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| In | Add note |
| In Tiridatem, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| In Tiridatem, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| In Tiridatem, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| In Tiridatem, | Add note |
| In Tiridatem, quod | vixhardly, scarcely, barely, only just; with difficulty, not easily; reluctantlykaum, kaum, kaum, nur eben, nur mit Mühe, nicht leicht; widerwilligpeine, peine, peine, peine, avec difficulté, n'est pas facile; contrecœurappena, appena, appena, appena, con difficoltà, non facilmente, a malincuoreapenas, apenas, apenas, apenas, con dificultad, no es fácil; a regañadientes |
| In Tiridatem, quod | Add note |
| In Tiridatem, quod vix | credibilis, credibilis, credibilecredible/trustworthy/believable/plausible/convincing/likely/probableglaubwürdig / vertrauenswürdig / glaubhaft / plausibel / überzeugend / wahrscheinlich / wahrscheinlichcroyable/digne de confiance/crédible/plausible/convaincre/probablement/probable credibile / affidabile / credibile / plausibile / convincente / probabilmente / probabilecreíble/digno de confianza/verosímil/plausible/convencimiento/probablemente/probable |
| In Tiridatem, quod vix | Add note |
| In Tiridatem, quod vix credibile | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea |
| In Tiridatem, quod vix credibile | Add note |
octingena nummum milia diurna erogavit, |
| octingenti -ae -a, octingentesimus -a -um, octingeni -ae -a, octingentie(n)s 800 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 800s800 pro / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 800s800 chacun / chacune / heures / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 800800 ciascuna / ciascuno / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 800800 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 800 |
| Add note |
| octingena | nummus, nummi Mcoin; cash; money; sesterceMünze, Bargeld, Geld, sestercepièce de monnaie ; argent comptant ; argent ; sesterce moneta; contanti; denaro, sesterziomoneda; efectivo; dinero; sestercio |
| octingena | Add note |
| octingena nummum | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles mila; migliaia; migliamil; millares; millas |
| octingena nummum | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers migliaiamillares |
| octingena nummum | milium, milii NmilletHirsemillet migliomijo |
| octingena nummum | Add note |
| octingena nummum milia | diurnus, diurna, diurnumby day, of the day; dailyTag, der Tag, täglichpar jour, du jour ; quotidien di giorno, del giorno, tutti i giornipor día, del día; diario |
| octingena nummum milia | diurnum, diurni NBook of HorsBook of HorsLivre de Hors Libro di HorsLibro de Hors |
| octingena nummum milia | Add note |
| octingena nummum milia diurna | erogo, erogare, erogavi, erogatuspay out, expendzahlen, aufwendenpayer dehors, dépenser pagare, spenderepagar, expender |
| octingena nummum milia diurna | Add note |
abeuntique super sestertium milies contulit. |
| abeo, abire, abivi(ii), abitusdepart, go away; go off, go forth; pass away, die, disappear; be changedabzuweichen, geh, geh aus, gehe hin; vergehen, sterben, verschwinden, geändert werdenpartir, s'aller-en ; aller au loin, aller en avant ; disparaître, mourir, disparaître ; être changé partire, andare via, andate via, andate via; passeranno, morire, scomparire, essere cambiatosalir, salir; apagarse, ir adelante; desaparecer, morir, desaparecer; cambiarse |
| Add note |
| abeuntique | supo, supare, supavi, supatusthrow; pour; strew, scatterwerfen, gießen, streuen, streuenjeter, verser, répandre, dispersergettare, versare, spargere, spargerearrojar, verter, derramar, de dispersión |
| abeuntique | superabove, on top, over; upwards; moreover, in addition, besidesoben, am Anfang, Ende, nach oben, außerdem, zusätzlich, nebenci-dessus, sur le dessus, plus, à la hausse, de plus en plus, d'ailleurssopra, in alto, oltre, verso l'alto, inoltre, in aggiunta, oltre aanteriormente, en la parte superior, a lo largo; hacia arriba, y ello, además, además de |
| abeuntique | superover, above, upon, in addition to; during; concerning; beyondüber, oben auf, zusätzlich zu; bei; über, jenseitsplus, au-dessus, sur, en plus, au cours; concernant, au-delàsu, sopra, sopra, in aggiunta a, durante, in materia, al di là dimás, por encima de, sobre, además de, durante, la referente a: más allá de |
| abeuntique | superupon/on; over, above, about; besides; during; beyondauf / auf, über, oben, über, neben, bei; übersur / le; plus, au-dessus, environ, en plus, au cours, au-delàsu / su, su, in alto, circa, oltre, durante, al di là dia / a, más de, por encima, alrededor, además, durante, más allá de |
| abeuntique | Add note |
| abeuntique super | sestertitwo and a halfzweieinhalbdeux ans et demidue anni e mezzodos años y medio |
| abeuntique super | sestertium, sestertii N1000 sestertii; two and a half feet1000 Sesterzen, zwei und einen halben Fuß1000 sesterces, deux pieds et demi1000 sesterzi, due piedi e mezzo1000 sestercios, dos pies y medio |
| abeuntique super | sestertius, sesterti(i) MsesterceSesterzsestercesesterziosestercio |
| abeuntique super | Add note |
| abeuntique super sestertium | mille, millesimus -a -um, milleni -ae -a, milie(n)s 1000 times, on 1000 occasions-1000 Mal, 1000 Mal auf -1000 fois, sur 1000 occasions-1000 volte, su 1000 casi-1000 veces, en 1000 ocasiones- |
| abeuntique super sestertium | miliesthousand times; innumerable timestausendmal; unzählige Malemille fois; d'innombrables foismille volte, infinite voltemil veces, innumerables veces |
| abeuntique super sestertium | Add note |
| abeuntique super sestertium milies | confero, conferre, contuli, collatusbring together, carry/convey; collect/gather, compare; unite, add; direct/aimzusammenzubringen, führen / leiten; sammelt / sammeln, zu vergleichen, zu vereinigen, fügen; direkt / Zielrassembler, porter/transporter ; rassembler/rassemblement, comparent ; unir, ajouter ; diriger/but mettere insieme, portare / veicolare; raccogliere / raccogliere, confrontare, unire, aggiungere, diretta / obiettivoreunir, llevar/transportar; recoger/frunce, comparan; unir, agregar; dirigir/puntería |
| abeuntique super sestertium milies | confero, conferre, contuli, conlatusbring together, carry/convey; collect/gather, compare; unite, add; direct/aimzusammenzubringen, führen / leiten; sammelt / sammeln, zu vergleichen, zu vereinigen, fügen; direkt / Zielrassembler, porter/transporter ; rassembler/rassemblement, comparent ; unir, ajouter ; diriger/but mettere insieme, portare / veicolare; raccogliere / raccogliere, confrontare, unire, aggiungere, diretta / obiettivoreunir, llevar/transportar; recoger/frunce, comparan; unir, agregar; dirigir/puntería |
| abeuntique super sestertium milies | Add note |
Menecraten citharoedum et Spiculum murmillonem triumphalium virorum patrimoniis |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
| Menecraten | citharoedus, citharoedi Msinger-musician; harpistSänger / Musiker, Harfenistinchanteur-musicien ; harpist cantante-musicista, arpistacantante-músico; arpista |
| Menecraten | Add note |
| Menecraten citharoedum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Menecraten citharoedum | Add note |
| Menecraten citharoedum et | spiculum, spiculi Nsting; javelin; arrow; sharp point of a weaponStachel, Speer, Pfeil; scharfe Spitze einer WaffeSting; javelot; flèche; pointe aiguë d'une armepungiglione, giavellotto, freccia e punto forte di un'armapicadura, jabalina, flecha y punto fuerte de un arma |
| Menecraten citharoedum et | Add note |
| Menecraten citharoedum et Spiculum | murmillo, murmillonis Mgladiator who wore Gallic armor and fish-topped helmetGladiator, der gallischen Waffen und Fisch-Spitze trug Helmgladiateur qui portait une armure gauloise et le poisson-casque surmontégladiatore che indossava un'armatura gallico e il pesce con ripiano cascogladiador que llevaba una armadura y los peces-galo superó casco |
| Menecraten citharoedum et Spiculum | Add note |
| Menecraten citharoedum et Spiculum murmillonem | triumphalis, triumphalis, triumphaleof celebration of a triumph; having triumphal status; triumphantder Feier des Triumphes, unter Triumphzug Status; triumphierendende la célébration d'un triomphe; ayant le statut de triomphe; triomphantedi celebrazione di un trionfo, che hanno carattere trionfale; trionfantede la celebración de un triunfo, que tengan el carácter de triunfo; triunfo |
| Menecraten citharoedum et Spiculum murmillonem | triumphal, triumphalis Ninsignia of a triumphInsignien des Triumphesinsignes d'un triompheinsegna di un trionfoinsignia de un triunfo |
| Menecraten citharoedum et Spiculum murmillonem | Add note |
| Menecraten citharoedum et Spiculum murmillonem triumphalium | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
| Menecraten citharoedum et Spiculum murmillonem triumphalium | virum, viri NvirusVirusvirusvirusvirus |
| Menecraten citharoedum et Spiculum murmillonem triumphalium | viror, viroris Mverdure, fresh green qualityGrün, frische Grün Qualitätverdure, la qualité de vert fraisverdure, la qualità verde frescoverdor, la calidad verde fresco |
| Menecraten citharoedum et Spiculum murmillonem triumphalium | virus, viri Nvenom, poisonous secretion of snakes/creatures/plants; acrid elementGift, giftige Schlangen Sekretion / Kreaturen / Pflanzen; scharf Elementvenin, la sécrétion de serpents venimeux / créatures / plantes; élément acreveleno, la secrezione velenosa dei serpenti / creature / impianti; elemento acreveneno, la secreción venenosa de las serpientes / criaturas / plantas; elemento acre |
| Menecraten citharoedum et Spiculum murmillonem triumphalium | Add note |
| Menecraten citharoedum et Spiculum murmillonem triumphalium virorum | patrimonium, patrimoni(i) NinheritanceVererbunghéritageereditàherencia |
| Menecraten citharoedum et Spiculum murmillonem triumphalium virorum | Add note |
aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem faeneratorem et urbanis rusticisque praediis |
| aedis, aedis Ftemple, shrine; tomb; apartment, room; house, abode/dwelling; householdTempel, Heiligtum, Grab, Wohnung, Zimmer, Haus, Wohnung / Wohnung; Haushalttemple, temple, tombeau; appartement, chambre, maison, demeure / logement; des ménagestempio, santuario, tomba; appartamento, camera, casa, dimora / residenza; famigliatemplo, santuario, tumba, apartamento, habitación, casa, residencia / vivienda; hogar |
| aedes, aedis Ftemple, shrine; tomb; apartment, room; house, abode, dwelling; householdTempel, Heiligtum, Grab, Wohnung, Zimmer, Haus, Wohnung, Wohnung, Hausrattemple, temple, tombeau; appartement, chambre, maison, demeure, habitation, ménagestempio, santuario, tomba; appartamento, camera, casa, dimora, dimora; famigliatemplo, santuario, tumba, apartamento, habitación, casa, morada, vivienda, hogar |
| Add note |
| aedibusque | dono, donare, donavi, donatuspresent, grant; forgive; give, bestowZeit zu gewähren, verzeihen, zu geben, schenkenprésent, concession ; pardonner ; donner, accorder presente, di concessione; perdonare; dare, darepresente, concesión; perdonar; dar, conceder |
| aedibusque | Add note |
| aedibusque donavit. | cercopithecon, cercopitheci Nlong-tailed monkeyMeerkatzesinge long-tailed scimmia dalla coda lungamono long-tailed |
| aedibusque donavit. | Add note |
aedibusque donavit. Cercopithecum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| aedibusque donavit. Cercopithecum | Add note |
| aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem | faenerator, faeneratoris Musurer, money-lenderWucherer, Geldverleiherusurier, prêteur d'argentusuraio, denaro prestatoreusurero, prestamista |
| aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem | Add note |
| aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem faeneratorem | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem faeneratorem | Add note |
| aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem faeneratorem et | urbanus, urbana, urbanumof the city; courteous; witty, urbaneder Stadt, höflich, witzig, urbanede la ville; courtois; spirituel, courtoisdella città, cortese, arguto, urbanode la ciudad, cortés, ingenioso, cortés |
| aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem faeneratorem et | urbanus, urbani Mcity wit, urbane manStadt Witz, urbane Menschenl'esprit de la ville, l'homme courtoiscittà ingegno, l'uomo urbanoel ingenio de la ciudad, el hombre urbano |
| aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem faeneratorem et | Add note |
| aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem faeneratorem et urbanis | rusticus, rustica, rusticumcountry, rural; plain, homely, rusticLand, auf dem Land; Ebene, gemütliche, rustikalepays, en milieu rural; plaine, accueillante, rustiquepaese, rurali; semplice, familiare, rusticopaís, rural, sencillo, acogedor, rústico |
| aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem faeneratorem et urbanis | rustica, rusticae Fcountrywoman, bumpkinLandsmännin, Tölpelpaysanne, rustreconnazionale, bifolcocompatriota, payo |
| aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem faeneratorem et urbanis | rusticus, rustici Mpeasant, farmerBauer, Landwirtpaysan, agriculteurcontadino, agricoltorecampesinos, agricultores |
| aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem faeneratorem et urbanis | Add note |
| aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem faeneratorem et urbanis rusticisque | praedium, praedi(i) Nfarm, estateBauernhof, Landgutcultiver, domaine fattoria, tenutacultivar, estado |
| aedibusque donavit. Cercopithecum Panerotem faeneratorem et urbanis rusticisque | Add note |
locupletatum prope regio extulitfunere. Nullam vestem bis induit. |
| locupleto, locupletare, locupletavi, locupletatusenrichbereichernenrichir arricchireenriquecer |
| Add note |
| locupletatum | prope, propius, proximenear, nearly; close by; almostin der Nähe, fast, in der Nähe, fastprès, presque; près, presquevicino, quasi; a due passi, di cui quasicerca de, casi, cerca, casi |
| locupletatum | propenearnaheprès devicinocerca de |
| locupletatum | Add note |
| locupletatum prope | regius, regia, regiumroyal, of a king, regalroyal, eines Königs, königlicheroyal, d'un roi, majestueux reale, di un re, regalereal, de un rey, real |
| locupletatum prope | regio, regionis Farea, region; neighborhood; district, country; directionGebiet, Region, Gegend, Bezirk, Land, Richtungsecteur, région ; voisinage ; zone, pays ; direction area, per regione; di vicinato; quartiere, paese; direzioneárea, región; vecindad; districto, país; dirección |
| locupletatum prope | Add note |
locupletatum prope regio(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| locupletatum prope regio | »effĕro, effĕrs, extuli, elatum, effĕrre portare via... |
| locupletatum prope regio extulitfunere. | nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keinenon ; aucun, pas quels no, nessuno, non qualsiasino; ningunos, no cualesquiera |
| locupletatum prope regio extulitfunere. | Add note |
| locupletatum prope regio extulitfunere. Nullam | vestis, vestis Fgarment, clothing, blanket; clothes; robeKleid, Kleidung, Decken, Kleidung, Gewandvêtement, habillement, couverture ; vêtements ; robe longue indumento, vestiario, coperte, vestiti, abitoropa, ropa, manta; ropa; traje |
| locupletatum prope regio extulitfunere. Nullam | Add note |
| locupletatum prope regio extulitfunere. Nullam vestem | bistwicezweimaldeux foisdue voltedos veces |
| locupletatum prope regio extulitfunere. Nullam vestem | Add note |
| locupletatum prope regio extulitfunere. Nullam vestem bis | induo, induere, indui, indutusput on, clothe, cover; dress oneself inanzuziehen, zu kleiden, zu decken; kleiden sich inmis dessus, vêtir, couvrir ; s'habiller dedans mettere, vestire, coprire, vestirsi inpuesto, arropar, cubrir; vestirse adentro |
| locupletatum prope regio extulitfunere. Nullam vestem bis | Add note |
Quadringenis in punctum sestertiis aleam lusit. |
| quadringenti -ae -a, quadringentesimus -a -um, quadringeni -ae -a, quadringentie(n)s 400 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 400sJe 400 / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 400s400 chacun / chacune / heures / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 400S400 ciascuna / ciascuno / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 400S400 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 400 |
| Add note |
| Quadringenis | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| Quadringenis | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Quadringenis | Add note |
| Quadringenis in | punctum, puncti Npoint; dot/spot; small hole/puncture; pin prick; sting; vote/tick; tiny amountPunkt, Punkt / Ort; kleines Loch / Punktion; Nadelstich; Stachel; Abstimmung / tick; winzige Mengepoint; points / place; petit trou / perforation, piqûre d'aiguille; piqûre; vote / tiques; petite quantitépunto, punto / punto; piccolo foro / puntura; puntura di spillo, pungiglione; voto / tick; piccola quantitàpunto, punto / punto; pequeño agujero o punción; pinchazo, ardor, votación / garrapata pequeña cantidad |
| Quadringenis in | pungo, pungere, pupugi, punctusprick, puncture; sting; jab/poke; mark with points/pricks; vex/troubleStich, Stich, Stachel, jab / Sack; Marke mit Punkten / Stachel; Vex / Problemepiqûre, piqûre ; piqûre ; coup/poussé ; identifier par des points/piqûres ; vexer/ennui cazzo, puntura; pungiglione; jab / poke; segno con punti / punture; Vex / guaipinchazo, puntura; picadura; pinchazo/empuje; marca con los puntos/los pinchazos; disgustar/apuro |
| Quadringenis in | Add note |
| Quadringenis in punctum | sestertitwo and a halfzweieinhalbdeux ans et demidue anni e mezzodos años y medio |
| Quadringenis in punctum | sestertium, sestertii N1000 sestertii; two and a half feet1000 Sesterzen, zwei und einen halben Fuß1000 sesterces, deux pieds et demi1000 sesterzi, due piedi e mezzo1000 sestercios, dos pies y medio |
| Quadringenis in punctum | sestertius, sesterti(i) MsesterceSesterzsestercesesterziosestercio |
| Quadringenis in punctum | Add note |
| Quadringenis in punctum sestertiis | alea, aleae Fgame of dice; die; dice-play; gambling, risking; chance, venture, risk, stakeWürfelspiel; sterben, Würfel-Spiel, Glücksspiel, riskieren; Chance, Venture-, Risiko-Spieljeu des matrices ; mourir ; découper-jeu ; jeu, risquant ; chance, entreprise, risque, enjeu gioco dei dadi; morire; dadi-play e il gioco, a rischio, azzardo, rischio, rischio, palojuego de dados; morir; cortar-juego; juego, arriesgando; ocasión, empresa, riesgo, estaca |
| Quadringenis in punctum sestertiis | Add note |
| Quadringenis in punctum sestertiis aleam | ludo, ludere, lusi, lususplay, mock, tease, trickspielen, verspotten, necken, trickjouer, railler, taquiner, duper gioco, finta, prendere in giro, truccojugar, imitar, embromar, trampear |
| Quadringenis in punctum sestertiis aleam | Add note |
Piscatus est rete aurato et purpura coccoque funibus nexis. |
| piscor, piscari, piscatus sumfishFischpoissons pescepescados |
| piscatus, piscatus Mfishing; fish; catch of fishFischerei, Fische, Fischfangpêche ; poissons ; crochet des poissons pesca, pesce, cattura di pescepesca; pescados; retén de pescados |
| Add note |
| Piscatus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| Piscatus | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| Piscatus | Add note |
| Piscatus est | rete, retis Nnet, snarenet, Snarenet, caisse clairenet, rullanteneta, trampa |
| Piscatus est | Add note |
| Piscatus est rete | auro, aurare, auravi, auratusgild, overlay with goldvergolden, Overlay mit Golddorer, couvriras d'ordorare, sovrapposizione d'orogremio, cubrirás de oro |
| Piscatus est rete | auratus, aurata, auratumgilded, overlaid/adorned with gold, golden, gold mounted/embroidered/bearingvergoldet, überlagert / geschmückt mit Gold, Gold, montiert gold / bestickt / Lagerungendoré, recouvert / parée d'or, d'or, d'or montée / brodé / roulementdorato, ricoperto / ornate con oro, oro, oro montato / ricamato / cuscinettodorado, cubierto / adornado con oro, oro, oro montado / bordado / cojinete |
| Piscatus est rete | Add note |
| Piscatus est rete aurato | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Piscatus est rete aurato | Add note |
| Piscatus est rete aurato et | purpura, purpurae Fpurple color, purple; purple dye; purple-dyed clothviolette Farbe, lila, Purpur, violett-gefärbte Stoffcouleur pourpre, violet, pourpre, pourpre-teintecolore viola, viola, porpora, porpora tintacolor púrpura, morado, púrpura, tela morada tintadas |
| Piscatus est rete aurato et | Add note |
| Piscatus est rete aurato et purpura | coccus, cocci Minsect used for dye; scarlet dye/color; scarlet cloth/woolInsekten verwendet für Farbstoff; roten Farbstoff / color; Scharlachtuch / Wolleinsectes utilisés pour la teinture; teinture écarlate / couleur écarlate / laineinsetto usato per tingere; colorante scarlatto / colore; panno scarlatto / lanainsectos utilizan para el tinte; tinte escarlata / color; tela escarlata / lana |
| Piscatus est rete aurato et purpura | coccum, cocci Nberry of spurge-flax/nettle; berry of scarlet oakBeere der spurge-flax/nettle; Beere der Scharlach-Eichebaies d'spurge-flax/nettle; baies de chêne rougebacche di spurge-flax/nettle; bacche di quercia rossabayas de spurge-flax/nettle; bayas del roble rojo |
| Piscatus est rete aurato et purpura | Add note |
| Piscatus est rete aurato et purpura coccoque | funis, funis Mrope; line, cord, sheet, cable; measuring-line/rope, lotSeil; Linie, Kabel, Bleche, Kabel; measuring-line/rope, Loscorde, en ligne, cordon, fiche, le câble; measuring-line/rope, beaucoupcorda; line, cavo, fogli, cavo; measuring-line/rope, lottocuerda, línea, cuerdas, hojas, cable; measuring-line/rope, lote |
| Piscatus est rete aurato et purpura coccoque | Add note |
| Piscatus est rete aurato et purpura coccoque funibus | necto, nectere, nexui, nexustie, bindKrawatte bindencravate, grippage legare,lazo, lazo |
| Piscatus est rete aurato et purpura coccoque funibus | nexum, nexi Nobligation between creditor/debtorVerpflichtung zwischen Gläubiger / Schuldnerobligation entre le créancier / débiteurobbligo tra creditore / debitoreobligación entre acreedor / deudor |
| Piscatus est rete aurato et purpura coccoque funibus | nexus, nexi Mone reduced to quasi-slavery for debt, bondsmaneine reduzierte quasi-Schuldknechtschaft, Knechtune réduction de quasi-esclavage pour dettes, esclavequella ridotta a quasi-schiavitù per debiti, servoreducido a una cuasi-esclavitud por deudas, esclavo |
| Piscatus est rete aurato et purpura coccoque funibus | nexo, nexere, nexi, -tie together; bind togetherzusammenbinden; zusammenbindenlier ensemble; unissentlegare insieme; legare insiemeunir, unir |
| Piscatus est rete aurato et purpura coccoque funibus | Add note |
Numquam minus mille carrucis fecisse iter traditur, |
| numquamneverniejamaismainunca |
| Add note |
| Numquam | parvus, parva -um, minor -or -us, minimus -a -umsmall, little, cheap; unimportant; smallest, leastkleine, kleine, billige, unwichtig, kleinsten, am wenigstenpetit, peu, bon marché ; sans importance ; le plus petit, mineurs piccolo, piccolo, poco costoso, poco importante, più piccolo, menopequeño, poco, barato; poco importante; el más pequeño, lo menos |
| Numquam | minusless; not so well; not quiteweniger, nicht so gut, nicht ganzmoins ; pas aussi puits ; pas tout à fait meno, non così bene, non del tuttomenos; no tan pozo; no absolutamente |
| Numquam | parum, minus, minimetoo/very little, not enough/so good, insufficient; less; not at allzu / sehr wenig, nicht genug / so gut, unzureichend; weniger, überhaupt nichttrop/très peu, pas enough/so bon, insuffisant ; moins ; pas du tout troppo / poco, non abbastanza / così buono, sufficiente, meno, non a tuttitambién/muy poco, no enough/so bueno, escaso; menos; en absoluto |
| Numquam | Add note |
| Numquam minus | mille, millis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille, des milliers; milesmila; migliaia; migliamiles y miles; millas |
| Numquam minus | mille, millesimus -a -um, milleni -ae -a, milie(n)s |
| Numquam minus | Add note |
| Numquam minus mille | carruca, carrucae Fcoach, traveling-carriage; state coachTrainer, Reisewagen; Galawagenentraîneur, voiture de voyage; entraîneur Étatpullman, viaggio, trasporto; carrozzaentrenador, de viaje, transporte, entrenador de Estado |
| Numquam minus mille | Add note |
| Numquam minus mille carrucis | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo |
| Numquam minus mille carrucis | Add note |
| Numquam minus mille carrucis fecisse | iter, itinerisjourney; road; passage, path; marchReise; Straße, Passage, Pfad; Marschvoyage; route; passage, chemin; marsviaggio; stradale, passaggio, percorso; marzoviaje, por carretera; paso, camino, marcha |
| Numquam minus mille carrucis fecisse | Add note |
| Numquam minus mille carrucis fecisse iter | trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehenremettre, rendre ; livrer ; léguer ; rapporter consegnare, la rinuncia, consegnare, lasciare in eredità, si riferisconoentregar, entregarse; entregar; legar; relacionarse |
| Numquam minus mille carrucis fecisse iter | Add note |
soleis mularum argenteis, canusinatis mulionibus, |
| solea, soleae Fsandal, sole fastened w/thong; soleSandale, Seezunge befestigt w / String; alleinsandale, seule w attaché / string; seulesandalo, sogliola w fissata / perizoma; unicosandalia, w único sujeto / tanga; única |
| Add note |
| soleis | mula, mulae Fshe-mule; mulesie-mule; Maultiermule; mulelei-mule; muloella-mule, mula |
| soleis | Add note |
| soleis mularum | argenteus, argentea, argenteumsilver, silvery, of silver; made/ornamented with silver; of money; with moneySilber, silbern, aus Silber, aus / verziert mit Silber, Geld, Geldargent, argent, d'argent, fait / ornée d'argent; de l'argent; avec de l'argentargento, argento, d'argento, realizzati / ornata d'argento, di denaro, con il denaroplata, de plata, de plata, hecho / adornado con plata, de dinero, con dinero |
| soleis mularum | argenteus, argentei Msilver coinSilber Medaillemédaille d'argentmoneta d'argentomoneda de plata |
| soleis mularum | Add note |
| soleis mularum argenteis, | canusinatus, canusinata, canusinatumdressed in garments of Canusian woolgekleidet in Gewänder aus Wolle Canusianhabillés de vêtements de laine Canusianvestito con indumenti di lana Canusianvestidos con prendas de lana Canusian |
| soleis mularum argenteis, | Add note |
| soleis mularum argenteis, canusinatis | mulio, mulionis Mmuleteer, mule driver, mule-skinnerMaultiertreiber, Maultierführer, mule-skinnermuleteer, conducteur de mule, mule-éplucheuse mulattiere, mulattiere, mulo-Skinnermulero, conductor de mula, mula-desollador |
| soleis mularum argenteis, canusinatis | Add note |
armillata phalerataque Mazacum turba atque cursorum. |
| armillatus, armillata, armillatumwearing bracelets; wearing collarsArmbänder tragen, tragen Halsbänderportant des bracelets; munis de colliersindossare braccialetti; collariusar pulseras; collares |
| Add note |
| armillata | phaleratus, phalerata, phaleratumwearing phalerae/ornamentsTragen phalerae / Schmuckportant phalères / ornementsindossa phalerae / ornamentiusando phalerae / adornos |
| armillata | Add note |
armillata phalerataque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| armillata phalerataque | Add note |
| armillata phalerataque Mazacum | turba, turbae Fcommotion, uproar, turmoil, tumult, disturbance; crowd, mob, multitudeUnruhen, Aufruhr, Unruhen, Aufruhr, Unruhen, Menge, Menge, Mengeagitation, tumulte, agitation, tumulte, des perturbations; foule, foule, fouleconfusione, chiasso, confusione, tumulto, disturbo; folla, folla, moltitudineconmoción, conmoción, confusión, agitación, alteraciones, multitud, muchedumbre, multitud |
| armillata phalerataque Mazacum | turbo, turbare, turbavi, turbatusdisturb, agitate, throw into confusionstören, zu agitieren, durcheinanderbringendéranger, agiter, jeter dans la confusion disturbare, agitare, sconvolgeredisturbar, agitar, lanzar en la confusión |
| armillata phalerataque Mazacum | Add note |
| armillata phalerataque Mazacum turba | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| armillata phalerataque Mazacum turba | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos |
| armillata phalerataque Mazacum turba | Add note |
| armillata phalerataque Mazacum turba atque | cursor, cursoris Mrunner; chariot-racer; courier/carrier/messenger; footman Läufer, Wagen-Fahrer, Kurier-/ Träger / messenger; Lakaicoureur ; char-coureur ; courier/porteur/messager ; fantassin runner; carro-racer; corriere / vettore / messenger; vallettocorredor; carro-corredor; mensajero/portador/mensajero; lacayo |
| armillata phalerataque Mazacum turba atque | curro, currere, cucurri, cursusrun/trot/gallop, hurry/hasten/speed, move/travel/proceed/flow swiftly/quicklyrun / Trab / Galopp, eilig / beschleunigen / Geschwindigkeit, Bewegung / Reisen / gehen / flow schnell / schnellcourir/trot/galop, hâte/accélèrent/vitesses, mouvement/voyage/procèdent/vite d'écoulement/rapidement eseguire / trotto / galoppo, fretta / accelerare / velocità, spostare / viaggio / procedere / flusso rapido / velocefuncionar/trote/galope, prisa/aceleran/velocidad, movimiento/recorrido/proceden/rápidamente/rápidamente del flujo |
| armillata phalerataque Mazacum turba atque | Add note |
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.