NoDictionaries   Text notes for  
... hiulcis intonat, et testes firmant conubia flammae. Invitae cessere...

← back to Claudian De Raptu Proserpinae 2 1-372 with adjustable interlinear vocabulary
Hymenaeus hiulcis intonat, et testes firmant conubia flammae. Invitae cessere deae.
Hymenaeus, Hymenaei MGreek wedding chant/refrain; marriage, wedding, matchGriechische Hochzeit Gesang / zu unterlassen; Ehe, Hochzeit, entsprechenMariage à la grecque chant / refrain; mariage, mariage, matchcanto matrimonio greco / ritornello, matrimonio, nozze, matchcanto boda griega / abstenerse, el matrimonio, una boda, un partido
Hymenaeus hiulcus, hiulca, hiulcumgaping, having the mouth wide open, insatiable, greedy; cracked; disconnectedklaffende, mit weit geöffnetem Mund, unersättlich, habgierig; gekrackte; getrenntbéante, ayant la bouche grande ouverte, insatiable, avide; craquage; déconnectéspalancata, avendo la bocca spalancata, insaziabile, avido, incrinato; scollegatoabiertas, con la boca abierta, insaciable, codiciosa; agrietada; desconectado
Hymenaeus hiulcis intono, intonare, intonui, intonitusthunderDonnertonnerre tuonotrueno
Hymenaeus hiulcis intonat, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Hymenaeus hiulcis intonat, et testis, testistesticleHodentesticuletesticolotestículo
Hymenaeus hiulcis intonat, et testis, testiswitnessZeugetémointestimonetestigo
Hymenaeus hiulcis intonat, et testes firmo, firmare, firmavi, firmatusstrengthen, harden; support; declare; prove, confirm, establishzu stärken, härten, zu unterstützen; erklären, zu beweisen, zu bestätigen, schaffenrenforcer, durcir ; appui ; déclarer ; s'avérer, confirmer, établir rafforzare, indurire, sostegno, dichiarare, dimostrare, confermare, stabilireconsolidar, endurecer; ayuda; declarar; probar, confirmar, establecer
Hymenaeus hiulcis intonat, et testes firmant conubium, conubi(i) Nmarriage/wedlock; right to marry; act/ceremony of marriageEhe / Ehe, Recht zu heiraten; act / Zeremonie der Ehemariage/mariage ; droit de se marier ; acte/cérémonie de mariage matrimonio / matrimonio, diritto di sposarsi; act / cerimonia del matrimoniounión/matrimonio; derecho casarse; acto/ceremonia de la unión
Hymenaeus hiulcis intonat, et testes firmant conubia flamma, flammae Fflame, blaze; ardor, fire of love; object of loveFlammen, Feuer, Feuer, Feuer der Liebe; Gegenstand der Liebeflamme, flamme, une ardeur, le feu de l'amour; objet de l'amourfiamma, incendio, ardore, fuoco d'amore; oggetto d'amorellama, fuego, ardor, el fuego del amor, objeto del amor
Hymenaeus hiulcis intonat, et testes firmant conubia flammae. invitus, invita, invitumreluctant; unwilling; against one's willzögern; nicht bereit, gegen seinen Willenpeu disposé ; peu disposé ; contre sa volonté riluttante, non vuole, contro la propria volontàrenuente; poco dispuesto; contra su voluntad
Hymenaeus hiulcis intonat, et testes firmant conubia flammae. Invitae cedo, cedere, cessi, cessusgo/pass; withdraw/retire/leave; step aside/make way; take place ofgo / pass; zurückzuziehen / Ruhestand / verlassen, einen Schritt zur Seite / Platz machen, statt dergo/pass ; se retirer/retirer/congé ; l'étape de côté/font la manière ; avoir lieu de go / pass; ritirare / pensione / congedo; farsi da parte / fare spazio; luogo digo/pass; retirarse/retirarse/licencia; el paso a un lado/hace manera; ocurrir de
Hymenaeus hiulcis intonat, et testes firmant conubia flammae. Invitae cesso, cessare, cessavi, cessatusbe remiss/inactive; hold back, leave off, delay, cease from; rest; be free ofein Versäumnis, / inaktiv; zurückhalten, lassen Sie, Delay, nicht mehr aus; Ruhe, frei vonêtre négligent/inactif ; l'obstacle, terminer, retard, cessent de ; repos ; être exempt de essere negligente / inattiva; trattenere, smettere, delay, cessano da; di riposo; essere privi diser negligente/inactivo; refrenarse, irse apagado, retrasar, cesar de; resto; estar libre de
Hymenaeus hiulcis intonat, et testes firmant conubia flammae. Invitae cessere dea, deae FgoddessGöttindéesse deadiosa


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.