NoDictionaries   Text notes for  
... 'offendit' inquit, 'te, A Corneli, uosque, patres conscripti, circumfusa...

quaeri. 'offendit' inquit, 'te, A Corneli, uosque, patres conscripti, circumfusa turba
quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangenrechercher, chercher, essayer d'obtenir ; obtenir ; demander, s'enquérir, exiger cercare, cercare, di lottare per, ottenere, chiedere, indagare, la domandabuscar para, buscar, esforzarse para; obtener; pedir, investigar, exigir
quaeri. offendo, offendere, offendi, offensusoffend, give offense; displease/annoy/vex; trouble/upset, hurtbeleidigen, Anstoß geben; mißfallen / ärgern / ärgern; Mühe / verärgert, verletztoffenser, donner l'offense ; contrarier/ennuyer/vexer ; préoccuper/déranger, blesser offendere, offendere, dispiacere / infastidire / Vex; guai / sconvolto, feritoofender, dar la ofensa; descontentar/molestar/disgustar; preocupar/trastornar, lastimar
quaeri. 'offendit' inquiam, -, -saysagendire diredecir
quaeri. 'offendit' inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice
quaeri. 'offendit' inquit, tuyouduvousvoiusted
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, A(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, A Corneli, vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl) ti (pl)usted (pl)
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, A Corneli, uosque, pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, A Corneli, uosque, patro, patrare, patravi, patratusaccomplish, bring to completionzu erreichen, zu einem Abschluß bringenaccomplir, apporter à l'accomplissement compiere, portare a compimentolograr, traer a la terminación
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, A Corneli, uosque, patres conscribo, conscribere, conscripsi, conscriptusenroll/enlist/raise; write on/down, commit to/cover with writing; composEinschreibung / zu gewinnen / zu erhöhen, schreiben auf / ab, verpflichten sich, / mit dem Schreiben zu decken; composs'inscrire/enrôler/augmenter ; écrire on/down, commettre to/cover avec l'écriture ; compos iscriversi / arruolarsi / sollevare; scrivere su / giù, si impegnano a coprire / con la scrittura; composalistar/alistar/aumento; escribir on/down, confiar to/cover con la escritura; compos
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, A Corneli, uosque, patres conscriptus, conscripti Msenator/counselor; enrolling of the people for the purpose of briberySenator / Berater, die Einschreibung der Menschen zum Zweck der BestechungLe sénateur / conseiller; l'inscription des personnes à des fins de corruptionsenatore / consigliere iscrizione delle persone ai fini di corruzionesenador o consejero; inscripción de las personas con el propósito de soborno
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, A Corneli, uosque, patres conscripti, circumfundo, circumfundere, circumfudi, circumfususpour aroundpour rundverser autour versare circaverter alrededor
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, A Corneli, uosque, patres conscripti, circumfundo, circumfundere, circumfundi, circumfususpour/drape/crowd around; cause to go round/part; surround; distributepour / Tuch / Menge um; dazu führen, dass rund go / Teil; Surround zu verteilen;verser/draper/foule autour ; cause à aller autour de/partie ; bordure ; distribuer pour / telo / affollano intorno; causa di andare in giro / parte; circondano; distribuireverter/cubrir/muchedumbre alrededor; causa a ir alrededor de/parte; anillo; distribuir
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, A Corneli, uosque, patres conscripti, circumfusus, circumfusa, circumfusumsurrounded; draped around; distributed; extra, superfluousumgeben, um drapiert; verteilt, extra, überflüssigentourée; autour drapée; distribués; supplémentaires, superfluescircondato, intorno drappeggiato, distribuite; in più, superfluorodeado, en torno a cubierto; distribuidos; extra, superfluo
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, A Corneli, uosque, patres conscripti, circumfusa turbo, turbare, turbavi, turbatusdisturb, agitate, throw into confusionstören, zu agitieren, durcheinanderbringendéranger, agiter, jeter dans la confusion disturbare, agitare, sconvolgeredisturbar, agitar, lanzar en la confusión
quaeri. 'offendit' inquit, 'te, A Corneli, uosque, patres conscripti, circumfusa turba, turbae Fcommotion, uproar, turmoil, tumult, disturbance; crowd, mob, multitudeUnruhen, Aufruhr, Unruhen, Aufruhr, Unruhen, Menge, Menge, Mengeagitation, tumulte, agitation, tumulte, des perturbations; foule, foule, fouleconfusione, chiasso, confusione, tumulto, disturbo; folla, folla, moltitudineconmoción, conmoción, confusión, agitación, alteraciones, multitud, muchedumbre, multitud


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.