NoDictionaries   Latin  
Catullus Carmina 1

1
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
quiswhichwelcher, was für ein
Add note
Cui dono, donare, donavi, donatuspresent, grant; forgive; give, bestowZeit zu gewähren, verzeihen, zu geben, schenken
Cui donum, donigift, present; offeringGeschenk präsentieren; mit
Cui Add note
Cui dono lepidus, lepida -um, lepidior -or -us, lepidissimus -a -umagreeable, charming, delightful, nice; amusing, wittyangenehm, charmant, entzückend, nett, lustig, witzig
Cui dono Add note
Cui dono lepidum novus, nova -um, novior -or -us, novissimus -a -umnew, fresh, young; unusual, extraordinaryneue, frische, junge, ungewöhnliche, außerordentliche
Cui dono lepidum Add note
Cui dono lepidum nouum libellus, libellilittle/small book; memorial; petition; pamphlet, defamatory publicationwenig / kleine Buch; Gedenkstätte; Petition; Broschüre, diffamierend Veröffentlichung
Cui dono lepidum nouum Add note
aridus, arida -um, aridior -or -us, aridissimus -a -umdry, arid, parched; water/rain-less; used dry, dried; thirsty; poor; shriveledtrocken, dürr, ausgetrocknet, Wasser / Regen-less; verwendet trocken, getrocknet, zu durstig, Armen; geschrumpft
aridum, arididry land; dry place; dry surface; drynesstrockenes Land, trockenen Ort, trockene Oberfläche, Trockenheit
Add note
arida modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeit
arida modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nur
arida modus, modimanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzen
arida Add note
arida modo pumex, pumicispumice stone, similar volcanic rockBimsstein, ähnlich Vulkangestein
arida modo Add note
arida modo pumice expolio, expolire, expolivi, expolituspolish; refinePolnisch; verfeinern
arida modo pumice 
»ausus es (read more)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Add note
Corneli, tuyoudu
Corneli, Add note
Corneli, tibi: namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.
Corneli, tibi: namquefor and in fact, on the other hand; insomuch asfür und in der Tat, auf der anderen Seite, so sehr, wie
Corneli, tibi: Add note
Corneli, tibi: namque tuyoudu
Corneli, tibi: namque Add note
Corneli, tibi: namque tu soleo, solere, solitus sumbe in the habit of; become accustomed towerden die Gewohnheit, sich daran gewöhnt,
Corneli, tibi: namque tu Add note
meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für mich
meo, meare, meavi, meatusgo along, pass, travelmitgehen, Pass-, Reise -
Add note
meas sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
meas edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel
meas Add note
meas esse aliquidto some degree/extent; somewhatzu einem gewissen Grad und Umfang, etwas
meas esse Add note
meas esse aliquid puto, putare, putavi, putatusthink, believe, suppose, hold; reckon, estimate, value; clear up, settledenken, glauben, annehmen, halten, rechnen, schätzen, value; klären, regeln
meas esse aliquid Add note
meas esse aliquid putare nuga, nugaetrifles, nonsense; trash; frivolities; bagatelleKleinigkeiten, Unsinn; Papierkorb zu finden; Frivolitäten; Bagatelle
meas esse aliquid putare Add note
jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdem
eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segeln
Add note
iam tummoreoveraußerdem
iam tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damals
iam Add note
iam tum, cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzende
iam tum, cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohl
iam tum, Add note
iam tum, cum audeo, audere, ausus sumintend, be prepared; dare/have courage, act boldly, venture, riskwollen, vorbereitet zu sein; wagen / Mut haben, kühn zu handeln, Venture-, Risiko -
iam tum, cum ausus, aususdaring, initiative; venturesWagemut, Initiative; Ventures
iam tum, cum Add note
iam tum, cum ausus sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existieren
iam tum, cum ausus edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittel
iam tum, cum ausus Add note
iam tum, cum ausus es unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe von
iam tum, cum ausus es unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
iam tum, cum ausus es Add note
iam tum, cum ausus es unus italus, itala, italumof Italy, ItalianItalien, Italienisch
iam tum, cum ausus es unus Italus, ItaliItalianItalienisch
iam tum, cum ausus es unus Add note
omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamte
omne, omnisall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheit
omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personen
Add note
omne aevum, aevitime, time of life, age, old age, generation; passage/lapse of time; all timeZeit, die Zeit des Lebens, des Alters, Alter, Generation, passage / Laufe der Zeit, alle Zeit
omne Add note
omne aeuum tres, tres, triathreedrei
omne aeuum tribus, tribusthird part of the people; tribe, hereditary divisiondritten Teil des Volkes, Stamm, erbliche Teilung
omne aeuum Add note
omne aeuum tribus explico, explicare, explicavi, explicatusunfold, extend; set forth, display, exhibit, explain, disentanglezu entfalten, zu verlängern; dargelegt, Display, auszustellen, zu erklären, zu entwirren
omne aeuum tribus explico, explicare, explicui, explicitusunfold, extend; set forth, explainzu entfalten, zu verlängern; dargelegt, erklären
omne aeuum tribus Add note
omne aeuum tribus explicare cartus, cartipapyrus; record/letter, book/writing; thin metal sheet/leafPapyrus; record / Brief, Buch / Schreiben, dünne Bleche / Blatt
omne aeuum tribus explicare Add note
doceo, docere, docui, doctusteach, show, point outzu lehren, zu zeigen, weisen darauf hin,
doctus, docta -um, doctior -or -us, doctissimus -a -umlearned, wise; skilled, experienced, expert; trained; clever, cunning, shrewdgelernt, weise, qualifizierte, erfahrene, kompetente, geschulte, klug, listig, schlau
Add note
doctis, Juppiter, JovisJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / Himmel
doctis, Add note
doctis, Iuppiter, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogar
doctis, Iuppiter, Add note
doctis, Iuppiter, et laboriosus, laboriosa, laboriosumlaborious, painstakingmühsam, mühsamer
doctis, Iuppiter, et Add note
quarein what way? how? by which means, whereby; why; wherefore, therefore, hencein welcher Weise? wie? mit welchen Mitteln, wodurch, warum, warum, also damit
Add note
quare habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /
quare Add note
quare habe tuyoudu
quare habe Add note
quare habe tibi quisquiswhoever; every one who; whoever it be; everyone; eachwer auch immer, jeder, der, wer es auch sei, jeder, jede
quare habe tibi Add note
quare habe tibi quidquid hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, dieses
quare habe tibi quidquid Add note
quare habe tibi quidquid hoc libellus, libellilittle/small book; memorial; petition; pamphlet, defamatory publicationwenig / kleine Buch; Gedenkstätte; Petition; Broschüre, diffamierend Veröffentlichung
quare habe tibi quidquid hoc Add note
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Add note
qualecumque; qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welches
qualecumque; quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweit
qualecumque; quodwith respect to whichim Hinblick auf die
qualecumque; Add note
qualecumque; quod, patrona, patronaeprotectress, patronessBeschützerin, der Patronin
qualecumque; quod, Add note
qualecumque; quod, patrona virgo, virginismaiden, young woman, girl of marriageable age; virgin, woman sexually intactMädchen, Mädchen, Mädchen im heiratsfähigen Alter, Jungfrau, Frau sexuell intakten
qualecumque; quod, patrona Add note
plus, (gen.), plurismore; several. manymehr; mehrere. viele
plus, pla, plumX times as great/many,-fold, tupleX-mal so groß / viele,-fach, Tupel
plus, plurismore, too much, more than enough; more than; higher price/valuemehr, zu viel, mehr als genug, mehr als, höhere Preis / Leistungs -
multum, plus, plurimummuch, greatly, plenty, very; more; mostviel, viel, viel, sehr, mehr, die meisten
Add note
plus unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe von
plus unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
plus Add note
plus uno maneo, manere, mansi, mansusremain, stay, abide; wait for; continue, endure, last; spend the night bleiben, bleiben, halten; warten, weiter, zu ertragen, letzte, die Nacht verbringen
plus uno Add note
plus uno maneat perennis, perennis, perennecontinual; everlasting, perpetual, perennial; eternalkontinuierliche, ewig, ewig, mehrjährig; ewigen
plus uno maneat Add note
plus uno maneat perenne saeclum, saecliage; generation, people born at a time; breed, race; present time/age; centuryAlter, Generation, Menschen geboren zu einer Zeit, Rasse, der Rasse, der jetzige Zeit / Alter; Jahrhunderts
plus uno maneat perenne Add note
 
 
 
 
 
 


 
© 2008-2009 NoDictionaries.com. Happy reading.