NoDictionaries   Latin  
Eutropius Breviarium 4 23

23
M. Porcio Catone et Q. Marcio Rege consulibus,
M'., abb.ManiusManiusManius ManioManius
M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus
Add note
M.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
M. Add note
M. Porcio Cato, Catonis MCatoCatoCatoCatoneCatón
M. Porcio catus, cati Mcat; wild cat; kind of trout; siege engine; male catKatze, Wildkatze; Art von Forellen; Belagerungsmaschine; Katerchat; chat sauvage; sorte de truite; engin de siège; chat mâlegatto, il gatto selvatico, specie di trota; macchina d'assedio; gatto maschiogato, gato montés, especie de trucha, máquinas de asedio; gato
M. Porcio catus, cata, catumknowing, clever, shrewd, wise, prudent, circumspect; shrill/clearwissen, gescheit, klug, weise, klug, umsichtig, schrill / clearsavoir, intelligent, judicieux, sage, prudent, circonspecte ; aigu/clair conoscere, intelligente, astuto, saggio, prudente, circospetto; squillante / clearel saber, listo, astuto, sabio, prudente, circunspecto; chillón/claro
M. Porcio Add note
M. Porcio Catone etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
M. Porcio Catone Add note
M. Porcio Catone et Q., abb.QuintusQuintusQuintus QuintoQuintus
M. Porcio Catone et Add note
M. Porcio Catone et Q.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
M. Porcio Catone et Q. Add note
M. Porcio Catone et Q. Marcio rex, regis MkingKönigroirerey
M. Porcio Catone et Q. Marcio rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
M. Porcio Catone et Q. Marcio Add note
M. Porcio Catone et Q. Marcio Rege consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
M. Porcio Catone et Q. Marcio Rege Add note
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe condita Narbone in Gallia colonia
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Add note
sexcentesimo triginta, tricesimus -a -um, triceni -ae -a, tricie(n)s 30th-; 30th30.-; 30.30e; 30e30a-; 30a30a; 30a
sexcentesimo Add note
sexcentesimo tricesimo etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
sexcentesimo tricesimo Add note
sexcentesimo tricesimo et tertius, tertia, tertiumthirddrittentroisièmeterzotercera
sexcentesimo tricesimo et tertiothirdlydrittenstroisièmementin terzo luogoen tercer lugar
sexcentesimo tricesimo et tertio, tertiare, -, tertiatusrepeat three timesdreimal wiederholenRépéter trois foisripetere tre volterepetir tres veces
sexcentesimo tricesimo et Add note
sexcentesimo tricesimo et tertio annus, anni Myear; age, time of life; year's produce; circuit, courseJahre, das Alter, die Zeit des Lebens; Jahr produzieren; Schaltung, natürlichannée ; âge, période de la vie ; le produit de l'année ; circuit, cours anno di età, il tempo della vita; anno producono; circuito, naturalmenteaño; edad, época de la vida; producto del año; circuito, curso
sexcentesimo tricesimo et tertio anno, annare, annavi, annatuspass/live through a yearPass / live über ein Jahrpasser/vivre au cours d'une année pass / vivere attraverso un annopasar/vivir con un año
sexcentesimo tricesimo et tertio anno, annare, annavi, annatusswim to/towards, approach by swimming; sail to/towards; brought by seaschwimmen / Richtung, Ansatz Schwimmen, Segeln nach / in Richtung, auf dem Seeweg gebrachtnager to/towards, approche par la natation ; naviguer to/towards ; apporté par la mer nuoto / verso, l'approccio a nuoto, vela da / verso; proposto dal marenadar to/towards, acercamiento por la natación; navegar to/towards; traído por el mar
sexcentesimo tricesimo et tertio Add note
sexcentesimo tricesimo et tertio anno abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
sexcentesimo tricesimo et tertio anno Add note
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab Add note
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe condo, condere, condidi, conditusput/insert; store up/put away, preserve, bottle; bury/inter; sinkPut / einfügen; Speichern von bis / wegstecken, zu bewahren, eine Flasche; begraben / unter Waschbecken;mis/insertion ; stocker up/put loin, conserve, bouteille ; enfouissement/inter ; évier put / inserto; memorizzare fino / riporre, conservare, bottiglia; seppellire / inter; lavellopuesto/parte movible; almacenar up/put lejos, coto, botella; entierro/inter; fregadero
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe condio, condire, condivi, condituspreserve/pickle; embalm/mummify; spice; season/flavor/render pleasant/give zestErhaltung / Gurke; embalm / mummify; Gewürz; Saison / Geschmack / render angenehme / Schale gebenconserve/conserves au vinaigre ; embaumer/mummify ; épice ; la saison/saveur/rendent plaisant/donnent le zeste conservare / salamoia; imbalsamare / mummificare; spezie; stagione / sapore / render gradevole / dare gioiacoto/salmuera; embalsamar/mummify; especia; la estación/el sabor/hace agradable/da ánimo
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe conditus, condita -um, conditior -or -us, conditissimus -a -umseasoned, spiced up, flavored, savory; polished, ornamentedabgelagert, gewürzt, abgeschmeckt, Bohnenkraut, poliert, verziertchevronné, épicé vers le haut, assaisonné, savoureux ; poli, ornementé stagionato, condito, profumato, sapido, lucido, ornatosazonado, condimentado para arriba, condimentado, sabroso; pulido, adornado
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe conditus, condita, conditumpreserved, kept in store; hidden, concealed, secret; sunkenerhalten, im Lager gehalten werden; versteckt, verborgen, geheim; versunkenenpréservé, gardé en réserve; caché, dissimulé, secret; coulésconservato, mantenuto in magazzino; nascosto, celato, segreto, sommersoconservados, mantenidos en los almacenes; escondido, oculto, secreto, hundidos
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe conditum, conditi Naromatic/spiced wine; seasoned foodaromatisch / Glühwein, gewürzte Speisenaromatiques / vin épicé; aliments assaisonnésaromatico / speziato vino; cibi conditiaromáticos / vino con especias, alimentos condimentados
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe Add note
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe condita(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe condita Add note
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe condita Narbone ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe condita Narbone inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe condita Narbone Add note
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe condita Narbone in Gallia, Galliae FGaulGaulGauleGalliaGalia
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe condita Narbone in Add note
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe condita Narbone in Gallia colonia, coloniae Fcolony/settlement or people thereof; colony of bees; land attached to farmKolonie / Regelung oder die Menschen davon; Bienenvolk; Land bis zum Bauernhof angeschlossencolonie / règlement ou peuple; colonie d'abeilles; terrain attenant à la fermecolonia / transazione o di persone della stessa; colonia di api, con annesso terreno da coltivarecolonia / liquidación o pueblo de la misma; colonia de abejas, y las tierras agrícolas adjunta a la
sexcentesimo tricesimo et tertio anno ab urbe condita Narbone in Gallia Add note
deducta est annoque post a L. Caecilio Metello et Q.
deduco, deducere, deduxi, deductuslead/draw//pull/bring/stretch down/away/out/off; escort; eject/evict Blei / draw / / Pull / bringen / Stretch down / away / out / off; Begleitpersonen; auswerfen zu vertreiben /vers le bas du fil/draw//pull/bring/stretch/loin/en ligne/hors ligne ; escorte ; éjecter/expulser piombo / draw / / pull / portare / distendono / away / out / off; scorta; eject / sfrattareabajo/lejos/hacia fuera/apagado del plomo/draw//pull/bring/stretch; acompañamiento; expulsar/desahuciar
deductus, deducta -um, deductior -or -us, deductissimus -a -umdrawn down; bent in; attenuated/slender, weak, soft; fine-spunin Anspruch genommen; gebogen; abgeschwächt / schlank, schwach, weich, fein gesponneneprélevé; plié en; atténué / mince, faible, doux, beau-filéprelevato, piegato in; attenuato / esile, debole, morbido, fine-filatodetraído; doblado en; atenuado / delgado, suave débil; fine-spun
Add note
deducta sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
deducta edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
deducta Add note
deducta est annus, anni Myear; age, time of life; year's produce; circuit, courseJahre, das Alter, die Zeit des Lebens; Jahr produzieren; Schaltung, natürlichannée ; âge, période de la vie ; le produit de l'année ; circuit, cours anno di età, il tempo della vita; anno producono; circuito, naturalmenteaño; edad, época de la vida; producto del año; circuito, curso
deducta est anno, annare, annavi, annatuspass/live through a yearPass / live über ein Jahrpasser/vivre au cours d'une année pass / vivere attraverso un annopasar/vivir con un año
deducta est anno, annare, annavi, annatusswim to/towards, approach by swimming; sail to/towards; brought by seaschwimmen / Richtung, Ansatz Schwimmen, Segeln nach / in Richtung, auf dem Seeweg gebrachtnager to/towards, approche par la natation ; naviguer to/towards ; apporté par la mer nuoto / verso, l'approccio a nuoto, vela da / verso; proposto dal marenadar to/towards, acercamiento por la natación; navegar to/towards; traído por el mar
deducta est Add note
deducta est annoque postbehind, after; subordinate tohinter, nach; untergeordnetderrière, après, subordonné àdietro, dopo; subordinato aldetrás, después; subordinado a
deducta est annoque postbehind, afterwards, afterhinter, später, nachderrière, après, aprèsdietro, in seguito, dopodetrás, después, después de
deducta est annoque Add note
deducta est annoque post aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
deducta est annoque post a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
deducta est annoque post aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
deducta est annoque post A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
deducta est annoque post aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
deducta est annoque post Add note
deducta est annoque post a L., abb.LuciusLuciusLucius LucioLucius
deducta est annoque post a L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano
deducta est annoque post a Add note
deducta est annoque post a L. Caecilio, Caecilionisproper nameEigennamenom proprenome proprionombre propio
deducta est annoque post a L. Add note
deducta est annoque post a L. Caecilio(Currently undefined; we'll fix this soon.)
deducta est annoque post a L. Caecilio Add note
deducta est annoque post a L. Caecilio Metello etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
deducta est annoque post a L. Caecilio Metello Add note
deducta est annoque post a L. Caecilio Metello et Q., abb.QuintusQuintusQuintus QuintoQuintus
deducta est annoque post a L. Caecilio Metello et Add note
Mucio Scaevola consulibus de Dalmatia triumphatum est.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Add note
Mucio(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Mucio Add note
Mucio Scaevola consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
Mucio Scaevola Add note
Mucio Scaevola consulibus dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a
Mucio Scaevola consulibus Add note
Mucio Scaevola consulibus de dalmatia, dalmatiae FDalmatiaDalmatienDalmatieDalmaziaDalmacia
Mucio Scaevola consulibus de Add note
Mucio Scaevola consulibus de Dalmatia triumpho, triumphare, triumphavi, triumphatustriumph over; celebrate a triumph; conquer completely, triumphTriumph über; ein Triumph zu feiern; komplett zu erobern, Triumphtriomphe plus de ; célébrer un triomphe ; conquérir complètement, triomphe trionfare, a celebrare un trionfo; conquistare completamente, trionfotriunfo encima; celebrar un triunfo; conquistar totalmente, triunfo
Mucio Scaevola consulibus de Dalmatia Add note
Mucio Scaevola consulibus de Dalmatia triumphatum sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
Mucio Scaevola consulibus de Dalmatia triumphatum edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
Mucio Scaevola consulibus de Dalmatia triumphatum Add note
 
 
 
 
 
 


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.